تەرجىمىھالى

• كاسابېللا-Continuità بىلەن بولغان يىللار نېلۇپەر خەلقئارا ئىجرائىيە كومىتېتىغا
• گاي ئاۋۇلېنتىنىڭ ھەمكارلىقى
• ئاخىرقى كۈن ۋە ئۆلۈم 2012-يىلى 10-ئاينىڭ 31-كۈنى مىلاندا ، ئىتالىيەلىك لايىھىلىگۈچى ۋە بىناكار ، بىناكارلىق تەييارلىقى ۋە ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە ئەڭ ئامراق. ئۇدۇن ئۆلكىسىدە تۇغۇلغان ، ئالدو ئاۋلېنتىينىڭ ئىتتىپاقدىشى ، ئاپۇلىلىق كېلىپ چىققان ۋە كالابرىيەلىك ناپولىتان ۋىرگىنىيە گىئويا. گاينىڭ ئىسمى گايتانانىڭ كىچىكلىتىلگەن ئىسمى بولۇپ ، ئۇ ئۆزى «قورقۇنچلۇق مومايدىن » نى ئەسلىگىنىدە قويۇلغان.

  1953-يىلى ئۇ مىلان پولات-تۆمۈر تېخنىكىسىدا بىناكارلىق نى پۈتتۈرگەن ، ئۇ يەنە مەشىق قىلىش سالاھىيىتىگە ئېرىشكەن. ئەمما ئۇنىڭ بىناكارلىق كەسپىدىكى مەشىقى 1950-يىللاردا مىلاندا ئېلىپ بېرىلغان ، ئەينى ۋاقىتتا ئىتالىيە بىناكارلىق سەنئىتى يوقىتىپ قويغان ئۆتمۈشتىكى بىناكارلىق قىممەتلىرىنى ئەسلىگە كەلتۈرمەكچى بولغان. نەتىجىدە Neoliberty ھەرىكىتى Gae Aulenti مەڭگۈلۈك بولىدۇ.

  قاراڭ: ۋىكتورىيە دې ئەنجىلىس ، تەرجىمىھالى ، تارىخى ، شەخسىي تۇرمۇشى ۋە قىزىقىشى - Vic De Angelis كىم

  كاسابېللا-Continuità بىلەن بولغان يىللار

  1955-يىلى ئۇ ئېرنېستو ناتان روجېرس رېژىسسورلۇق قىلغان كاسابېللا-Continuità نىڭ تەھرىرى خىزمىتىگە قاتناشقان ، ئۇ ئۇنىۋېرسىتېتتا ئوقۇۋاتقان مەزگىلدە ئون يىل تۇرغان. جۇسېپپې سامونادىن ئىلگىرى ياردەمچى (1960-يىلدىن 1962-يىلغىچە)ئۇ ۋېنىتسىيە ئۇنۋېرسىتىتى بىناكارلىق ئىنستىتۇتىدا بىناكارلىق قۇرۇلمىسىنى ، ئاندىن مىلان پولات-تۆمۈر تېخنىكىسىدا بىناكارلىق قۇرۇلمىسىنى ئوقۇتقۇچىلىق قىلىدىغان ئېرنېستو ناتان روجېرسنىڭ ئۆزى تەرىپىدىن ئوقۇتقۇچىلىق قىلىدۇ.

  بۇ مەزگىلدە ئۇ روگېرسقا ۋاكالىتەن تەتقىقات بىلەن شۇغۇللىنىدىغان رېنزو پىئانىنو بىلەن كۆرۈشتى.

  Pipistrello چىرىغى

  1965-يىلى ئۇ ئۆزىنىڭ داڭلىق «Pipistrello» ئۈستەل چىرىغىنى لايىھىلىگەن ۋە ئىجاد قىلغان ، ئۇ پارىژدا بىرلا ۋاقىتتا قۇرۇلغان زەيتۇنگۈل كۆرگەزمە زالى ئۈچۈن مەخسۇس سورۇن سۈپىتىدە تەسەۋۋۇر قىلىنغان.

  ئارىدىن بىر مەزگىل ئۆتكەندىن كېيىن ، ئۇ يەنە زەيتۇن توپنىڭ بۇئېنۇس ئايرېس كۆرگەزمە ئۆيىنى لايىھەلەپ چىقتى ، ئاساسلىق خەت بېسىش شىركىتى بىلەن بولغان بۇ ھەمكارلىق نەتىجىسىدە ، Gae Aulenti ئۇنىڭ ئۆزىگە تەۋە دېگەن داڭقىنى قولغا كەلتۈردى. ھەمدە ئۇنى ئۇزۇن ئۆتمەيلا برېرا رايونىدىكى مىلاندىكى تۇرالغۇسىنى رېمونت قىلىشقا ھاۋالە قىلغان گىئاننى ئاگنېللىنىڭ ھۇزۇرىغا باشلاپ بارىدۇ. بۇ خىزمەتتىن كېيىن ، ئىككەيلەن ئوتتۇرىسىدا مەڭگۈ داۋاملىشىدىغان ۋە ئاۋۇلېنتى نۇرغۇن تۈرلەرنى تەسەۋۋۇر قىلالايدىغان ئۇلۇغ دوستلۇق بارلىققا كەلدى.

  «ئىتالىيە: يېڭى ئائىلە مەنزىرىسى»

  1972-يىلى ئۇ ئېمىلىيو ئامباس تەرىپىدىن ئىجاد قىلىنغان ۋە ئۇيۇشتۇرۇلغان «ئىتالىيە: يېڭى ئائىلە مەنزىرىسى» كۆرگەزمىسىگە قاتناشتى. MoMA ۋە باشقا لايىھىلىگۈچىلەر ۋە بىناكارلار داڭقى چىقىشقا باشلىغان:ماركو زانۇسو ، رىچارد ساپپې ، جوۋ كولومبو ، ئېتتور سوتسساس ، گايتانو پېسسې ، ئارچىزون ، دەرىجىدىن تاشقىرى ستۇدىئو ، گرۇپپو ستروم ۋە 9999.

  ئۇ ئۆزى ھەققىدە مۇنداق دېيىشنى ياخشى كۆرىدۇ: ھازىر بار بولغان شەھەر مۇھىتى ئۇنىڭ ھاسىل قىلىش شەكلىگە ئايلىنىپ ، بۇنىڭ بىلەن شەھەر كائىنات نى بەلگىلەيدىغان ئېلېمېنتلارنىڭ كۆپلىكى ۋە سالمىقىنى بىناكارلىق بوشلۇقىغا يۆتكەشنى ئىزدەۋاتىدۇ.

  نېلۇپەر خەلقئارا ئىجرائىيە كومىتېتىدا

  1974-يىلدىن 1979-يىلغىچە ئۇ نېلۇپەر خەلقئارا ژۇرنىلىنىڭ ئىجرائىيە كومىتېتىغا قاتناشقان ، 1976-يىلدىن 1978-يىلغىچە پراتودا ئۇ لۇكا رونكونى بىلەن ھەمكارلاشقان. تىياتىر لايىھىلەش تەجرىبىخانىسى. 1979-يىلى ، نېلۇپەر خەلقئارا ژۇرنىلىدىكى تەجرىبە ئاخىرلاشقاندا ، ئۇ فونتانا ئارتېنىڭ سەنئەت يۆنىلىشىگە ھاۋالە قىلىنغان ، ئۇنىڭ بىلەن ئىلگىرى ھەمكارلاشقان.

  بۇ دەۋردە ئۇ باشقا چىراغ ۋە ئۆي جاھازلىرى بۇيۇملىرىنى ئىشلەپچىقاردى ، بۇ ئۆي ئىچى ئۆي جاھازىلىرىغا بېغىشلانغان مۇندەرىجىلەردىن بۈگۈنگە قەدەر تېپىلدى.

  Gae Aulenti نىڭ ھەمكارلىقى

  بۇ بىر نەچچە يىل داۋاملاشقان كەسكىن پائالىيەتلەردە ، ئۇ بۇ ساھەدىكى ھەر خىل كەسپىي خادىملار بىلەن ھەمكارلىق مۇناسىۋىتى ئورنىتىشقا ئۈلگۈردى ، بۇلارنىڭ ئىچىدە پىئېرو كاستىگلىئونىنىڭ كالىبېرىنىڭ پىئېرلۇگى سېررى ، دانىئېلا پۇپپا ۋە فىرانكو راگگى.

  ئۇ كارلو رىپا دى بىلەن ئۇزۇن مۇھەببەتنى ساقلايدۇMena ، ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ ئۆزى «زىيانلىق كراكىسزىم» دەپ ئېنىقلىما بەرگەنلىكى ئۈچۈن ئۆزىنى يىراقلاشتۇرۇشنى قارار قىلدى.

  قاراڭ: ئاندىرىيا پازىئېنزانىڭ تەرجىمىھالى

  1984-يىلى ئۇ رىمدىكى سان لۇكا دۆلەتلىك ئاكادېمىيىسىنىڭ مۇخبىرى بولۇپ تەيىنلەنگەن ، 1995-يىلدىن 1996-يىلغىچە برېرا گۈزەل سەنئەت ئاكادېمىيىسىنىڭ رەئىسى بولغان ، 2005-يىلى ئۇ Gae Aulenti بىرلەشمە بىناكارلىرىنى قۇرغان. .

  2002-يىلى ئۇ Umberto Eco ، Enzo Biagi ، Guido Rossi ۋە Umberto Veronesi قاتارلىق باشقا ئۇلۇغ شەخسلەر بىلەن بىرلىكتە «Libertà e Giustizia» مەدەنىيەت جەمئىيىتىگە قاتناشقان.

  ئاخىرقى كۈنلەر ۋە ئۆلۈم

  2012-يىلى 10-ئاينىڭ 16-كۈنى ، ئۇ ۋاپات بولۇشتىن بىر قانچە كۈن ئىلگىرى ، ئۇنىڭغا ئۈچ بۇرجەكلىك بىنا تەرىپىدىن بېرىلگەن ئۆمۈرلۈك مۇۋەپپەقىيەت مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. Gae Aulenti مىلاندا 2012-يىلى 31-ئۆكتەبىر 83 يېشىدا ۋاپات بولغان.

  پرېزىدېنت گىئورگىيو ناپولىتانو ئۇنىڭ ئالەمدىن ئۆتكەنلىكى توغرىسىدىكى رەسمىي خاتىرىسىدە ئۇنىڭغا تەزىيە بىلدۈردى: « ھازىرقى بىناكارلىق تارىخىدىكى باش پېرسوناژ ، دۇنيانىڭ ھەر قايسى جايلىرىدىكى تالانت ئىجادكارلىقى ۋە يۇقىرى باھاغا ئېرىشتى. بولۇپمۇ تارىخىي مىراس ۋە شەھەر مۇھىتىنىڭ مەدەنىيەت قىممىتىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش پەۋقۇلئاددە ئىقتىدارى ئۈچۈن ».

  شۇ يىلى 12-ئاينىڭ 7-كۈنى ، ئىنتايىن زامانىۋى گارىبالدى رايونى مىلاندىكى بىرلەشمە كرېدىت مۇنارى مەركىزىنىڭ مەركىزىگە جايلاشقان ئايلانما مەيدان ئېچىلىپ ، ئۇنىڭ نامىغا ئېرىشتى.

  ئۇنىڭ ئەسەرلىرى ئىچىدە ئەڭ كۆپئۇنىڭ كەسپىي ھاياتىدا مۇھىم بولغىنى رىمدىكى Scuderie del Quirinale ، ۋېنىتسىيەدىكى پالاززو گراسسى (فىئات سېتىۋالغان) نىڭ قايتا تەشكىللىنىشىنى ئەسلەيمىز ، ئۇ مىلاندىكى پىيازا كادورنانى قايتىدىن لايىھىلەپ چىقتى ، ئۇ سگارسۇلنىڭ تەۋرىنىش ئورۇندۇقى قاتارلىق مەدەنىيەت بۇيۇملىرىنى كەشىپ قىلدى.