ژان پائۇل بېلموندونىڭ تەرجىمىھالى

 ژان پائۇل بېلموندونىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • شىرغا ئوخشاش كەسىپ

  • كىنو دۇنياسىدىكى تۇنجى مۇۋەپپەقىيەت ۋە مۇۋەپپەقىيەت
  • ژان پائۇل بېلموندو 60-يىللاردا
  • 1960-يىللارنىڭ 70-80-يىللىرى
  • ئەڭ يېڭى ئەسەرلەر

Neuilly-sur-Seine دا 1933-يىلى 4-ئاينىڭ 9-كۈنى تۇغۇلغان ، Jean Paul Belmondo . ئۇ پاۋل بېلموندونىڭ ئوغلى ، ئىتالىيەلىك ھەيكەلتىراشلىق ، ئۇ گۈزەل سەنئەت ئاكادېمىيىسىدە ئورۇن ئالىدۇ.

ئۇنىڭ كىنو دۇنياسىدىكى تۇنجى مۇۋەپپەقىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيىتى

1956-يىلى ، نوربېرت تىدياننىڭ قىسقا فىلىمى «مولىئېر» غا قاتناشقان ، دۆلەتلىك دراماتىك سەنئەت ئىنستىتۇتىنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن ۋە مولىئېرنىڭ «ئاۋارو» ۋە روستاندنىڭ «Cyrano de Bergerac» تىياتىرخانىسىدا ئويۇن قويغان.

داڭقى ۋە داڭقى دەرھال يېتىپ كېلىدۇ ، «قوش ۋەزىپە» (1959-يىلى كلاۋۇد چابرول رېژىسسورلۇق قىلغان) ۋە ئەڭ مۇھىمى « La ciociara » ( 1960-يىلى ۋىتتېرىئو دې سىكا رېژىسسورلۇق قىلغان ئوسكار مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن ، موراۋىيە رومانىنى ئاساس قىلغان سوفىيە لورېن باش رول ئالغان).

ئەمما ژان پائۇل بېلموندونىڭ دۆلەت ۋە خەلقئارالىق سەۋىيىدىكى بېغىشلاش «ئاخىرقى نەپەسكە قەدەر » (ئەسلى ئىسمى: «سوقۇشتۇرۇش») ، 1960-يىلدىن باشلاپ ، ئۇ ئۇستاز ژان لۇك گودارد رېژىسسورلۇق قىلغان ، ئۇ «شارلوت ۋە ئوغلى جۇلىس» ناملىق قىسقا فىلىمنىڭ يۈرۈشلۈك فىلىمىدە ئۇنىڭ بىلەن تونۇشقان.

ژان پائۇل بېلموندو ، گودارد ترانسپاللىن نوۋېللې ۋاگې نىڭ باش پېرسوناژىغا ئايلانغاندىن كېيىنئۇ ئاساسلىق كۆرسەتكۈچلەرنىڭ بىرى ، ئۇ كلاۋۇد ساۋۇت تەرىپىدىن «كۆيگەن ئاسفالت» نىڭ باش پېرسوناژىنى ئويناشقا چاقىرىلىدۇ ، نوئېر تەنقىدچىلەرنىڭ يۇقىرى باھاسىغا ئېرىشتى. كېلىشكەن بەدەننىڭ مۇلازىمىتىگە قويۇلغان قالتىس تالانت ئىگىسى: بېلموندو لىنو ۋېنتۇرا (فىلىمنىڭ باشقا باش پېرسوناژى) بىلەن بىللە ئۆزىنىڭ دراماتىك ئارتىس بولۇش ماھارىتىنى نامايان قىلىدۇ.

ژان پائۇل بېلموندو 60-يىللاردا

ئاتمىش-يىللار فرانسىيە تەرجىمانى ئۈچۈن ئالتۇن ئون يىلنى كۆرسىتىدۇ ، بۇنى 1961-يىلدىكى «لېئون مورىن ، پوپ» (لېئون مورىن ، پرېترې) ۋە «جاسۇس» كۆرسەتكەن. "(ئەسلى ئىسمى:" Le doulos ") 1962-يىلدىن باشلاپ ، ھەر ئىككىسى قۇتۇپنىڭ خوجايىنى ژان پيېر مېلۋىل رېژىسسورلۇق قىلغان (ئۇ يەنە« نەپەسسىز »فىلىمىدە يازغۇچى پەرۋۇلېسكونىڭ رولىنى ئالغان).

ئىتالىيەدىمۇ بېلموندو داڭق قازاندى ۋە ئالقىشقا ئېرىشتى: «La viaccia» دىن كېيىن (1961-يىلى ، كلاۋدىيا كاردىنالې بىلەن) ، مۇۋەپپەقىيەت 1963-يىلى رېناتو كاستېللانى ئىشلىگەن «Mare matto» بىلەن كەلگەن. ئىتالىيەنىڭ بۇ كومېدىيە فىلىمىدە ، ئەينى ۋاقىتتا ئىشلەپچىقارغۇچى فىرانكو كىرىستالدى تەرىپىدىن كېسىۋېتىلگەن ، ئەمما كېيىن تەنقىدچىلەر تەرىپىدىن قايتا بايقالغان ، ژان پاۋۇل لىۋورنودىن كەلگەن بىر ماتروسقا (گىنا لولوبرىگىدا رول ئالغان) بىر ماتروسقا يۈز بەرگەن: مۇھەببەت ۋە ئىجتىمائىي تەنقىد بېلموندونىڭ جىسمانىي ۋە چۈشەندۈرۈش ماھارىتىنى نامايان قىلىدىغان مۇڭلۇق تەسىرى بار فىلىمدە.

قاراڭ: Tahar Ben Jelloun نىڭ تەرجىمىھالى

ئارتىس ، ئالقىشقا ۋە بايلىققا ئېرىشكەندىن كېيىن ، قارار چىقىرىدۇتېخىمۇ كۆپ سودا فىلىملىرىگە يۈزلىنىڭ. شۇنداق قىلىپ ، 1965-يىلدىن باشلاپ «سائەت 11 قاراقچىسى» (Pierrot le fou) ۋە «قۇياشتىكى بۇلاڭچىلىق» (Par un beau matin d'etè) دىن كېيىن ، «تاجىدىكى تەۋەككۈلچى» (ئەسلى ئىسمى: «تېندېر») كېلىدۇ. voyou ") ۋە" پارىژنىڭ ئوغرىسى "(ئەسلى ئىسمى:" Le voleur "). 1974-يىلى ئالېن رېسنايس رېژىسسورلۇق قىلغان. stunt قوش ھەسسىلەپ . 9>

80-يىللاردا ، كىنوچىلىق ساھەسىدە سەل تۆۋەنلەش باشلىنىدۇ: 1983-يىلدىكى «كەسىپ: ساقچى» ، 1987-يىلدىكى «نازۇك ۋە زوراۋان» قاتارلىق سەل قاراشقا بولمايدىغان كىنولار تىياتىر كومېدىيەلىرى بىلەن ئالمىشىدۇ>

بېلموندو شىرنىڭ قۇيرۇقىدىكى ئەڭ ئاخىرقى زەربە 1989-يىلى كەلگەن ، سېسار مۇكاپاتى كلاۋۇد لېلوچنىڭ «ھاياتلىق» ناملىق فىلىمىنىڭ ئەڭ ياخشى ئارتىس باش پېرسوناژىغا ئېرىشكەن. يېتەرلىك ئەمەس "(ئەسلى ئىسمى:" Itineraire d'un enfant gatè ").

ئەڭ يېڭى ئەسەرلەر

شۇنىڭدىن باشلاپ ، بېلموندونىڭ ئاخىرقى ئىناۋىتى ئۆرلەشكە باشلىدى ، قان يېتىشمەسلىك سەۋەبىدىنچوڭ مېڭە 2001-يىلى ئۇنى ئۇرغان ۋە ئۇنى 2008-يىلغىچە چوڭ ئېكراندىن يىراقلاشتۇرىدىغان ، ئۇ «Umberto D.» نىڭ تىرانسپورتىدا قايتا رول ئالغان.

2011-يىلى 5-ئاينىڭ 18-كۈنى ، كىنوغا بېغىشلانغان تۇرمۇشنى پېچەتلەش ئۈچۈن ، ئارتىس كاننېس فېستىۋالىدا پالما ئۆمۈرلۈك ئۆمۈرلۈك مۇۋەپپەقىيەت نى تاپشۇرۇۋالغان.

2016-يىلى ئۇ ۋېنىتسىيە كىنو بايرىمىدا ئۆمۈرلۈك مۇۋەپپەقىيەت ئۈچۈن ئالتۇن شىر نى قوبۇل قىلدى.

ژان پائۇل بېلموندو 2021-يىلى 6-سېنتەبىر پارىژدا 88 يېشىدا ۋاپات بولغان.

جەزبىدار ۋە پارلاق ، جەلپكار ، قىزىقارلىق ۋە سەل گاسكون ، ژان پائۇل بېلموندو يۇمشاق يۈرەك قەيسەر يىگىت دەپ ئېسىدە ساقلىنىدۇ ، ئۇ نۇرغۇن بەدەن فىلىملىرىنى نامايەن قىلغان. كېلىشكەن (ھەمىشە « چوڭ ئېكراندىكى ئەڭ جەلپكار ناچار ئادەم » دەپ ئېنىقلىما بېرىلگەن) ، ئەمما ئۇنىڭ دراماتىك تالانتى .

ئۇ ئۈچ بالىسىنى قالدۇرىدۇ: پائۇل ئالېكساندىر (سابىق ماشىنا شوپۇرى) ۋە فىلورېنسىيە ، بىرىنچى ئايالى Elodie Constantin ، ئۇسسۇلچى پاترىسىيامۇ تۇغۇلغان (ئۇ 1994-يىلى ئېچىنىشلىق قازا قىلغان. ئوت); ستېللا ، ئىككىنچى ئايالى Natty Tardivel دىن.

قاراڭ: Guido Crosetto قىسقىچە تەرجىمىھالى: سىياسىي كەسىپ ۋە شەخسىي تۇرمۇش

ئىتالىيەدە بېلموندو ھەممىدىن مۇھىمى پىنو لوكچى تەرىپىدىن «مارى ماتتو» ، «ھەر بىر بۆرىگە ترەپپولا» ، «Fino all'ultimo نەپەس» ، «مارسېللېس جەمەتى» دە ئاۋازىنى بەرگەن. "," رىئودىن كەلگەن كىشى "،" تاجىدىكى تەۋەككۈلچى "،" بىرىگادانىڭ ساقچىسىجىنايەتچى »ۋە« ۋارىس ».

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .