تەرجىمىھالى • ھەتتا ناخشىچىلار ooh

پەقەت پوۋىيە دەپمۇ ئاتىلىدىغان جۇسېپپې پوۋىيە 1972-يىلى 11-ئاينىڭ 19-كۈنى مىلاندا ئەسلى ئېلبا ئارىلىدىن تۇغۇلغان.

ئۇ گېزىتخانىدا «24 سائەتتە گىتارنى قانداق ئۆگىنىش» قوللانمىسىنى سېتىۋېلىش ئارقىلىق گىتار چېلىشقا باشلىغان ۋە 14 يېشىدا تېكىست يازغان. ئۇ تۇنجى ناخشىلىرىنى ئون يەتتە ياشتا ئىجاد قىلغان: ئۇ مۇزىكا ئۆگىنىپ ، ئالدى بىلەن مىلاندا ، ئاندىن رىم ۋە بېرگامودا كۈتكۈچى بولۇپ ئىشلەپ دەرسلىرىنى تۆلىگەن.

1999-يىلى ئۇ سانرېمو ئاكادېمىيىسىگە تىزىملاتقان ، ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىگە كىرگەندىن كېيىن ، ئۇنىڭ مەسخىرە كۈچى بىلەن شاللىنىپ كەتكەن. قانداقلا بولمىسۇن ، بۇ تەجرىبە پايدىلىق بولۇپ چىقتى ، چۈنكى ئۇ بۇ يەردە ئىتالىيەلىك داڭلىق ئاپتورلارنىڭ بىرى ئىشلەپچىقارغۇچى Giancarlo Bigazzi بىلەن تونۇشۇپ قالدى ، ئۇ باشقا بىر ئىشلەپچىقارغۇچى ۋە دوستى ئەنجېلو كاررارانىڭ ھەمكارلىقىدىن پايدىلىنىشنى قارار قىلدى. Franco Battiato ، Alice ۋە Luciano Ligabue) ئۆزىنىڭ تۇنجى album vero (نىشان بەلگىسى) ناملىق تۇنجى پىلاستىنكىسىنى ئىجاد قىلىش ۋە ئىشلەش ئۈچۈن. كېيىنچە «Zanzare» ۋە «Intanto tu non mi cambia» دىن ئىبارەت ئىككى ناخشىسى قويۇلدى.

پوۋىيا تەرىپىدىن نەشر قىلىنغان تۇنجى پىلاستىنكىلار ئانچە ياڭرىمىدى ۋە تەنقىدچىلەر تەرىپىدىن ئازراقمۇ ھېس قىلىنمىدى ، ئەمما 2003-يىلى ناخشىچى-يازغۇچى «سىڭلىم» ناخشىسى بىلەن رېكاناتى مۇكاپاتىنىڭ ئون تۆتىنچى نەشرىگە ئېرىشتى ، ئۇنىڭدا ئۇ ژۇرنال بەتلىرىنى دائىم تولدۇرىدىغان بىر تېمىغا مۇراجىئەت قىلدى :.bulimia. بۇ پۇرسەتتە ئۇ ئەمدىلا يازغان بىر پارچە ئەسەرنى ئورۇنلايدۇ: «بالىلار ئوھ».

2005-يىلى پاۋلو بونولىس سانرېمو بايرىمىدا ھەر قانداق بەدەل تۆلەشنى ئۈمىد قىلىدۇ ، ئەمما پوۋىيە ئاللىبۇرۇن «مەن بامبىنى فاۋ ئوھ» (ئۇ مۇسابىقىگە ئېلىپ كېلىشنى خالايدىغان) ناخشىسىنى ئورۇندىدى ، شۇڭا ئۇ قاتناشتى. مېھمان سۈپىتىدە. بۇ ناخشا گەرچە ناخشا مۇسابىقىسىگە قاتناشمىغان بولسىمۇ ، ئەمما دارفور Outpost 55 نىڭ بالىلىرىغا پايدىلىق ئىتتىپاقلىق پائالىيىتىنىڭ ئاۋازلىق يولى قىلىپ تاللانغان ۋە فېستىۋالنىڭ كەچلىرى سانرېمودىكى ئارىستون تىياتىرخانىسىدا تەقدىم قىلىنغان. بۇ تەشەببۇسنى قوللاپ ، ناخشىچى-يازغۇچى نەشر ھوقۇقىدىن ئېرىشكەن كىرىمنى بىر يىل ئىئانە قىلىدۇ.

بۇ ناخشا ئىتالىيەنىڭ پاراتتىن ئۆتۈش مۇراسىمىدا 20 ھەپتە (ئۇدا 19 قېتىم) رېتىدە بىرىنچى ئورۇندا تۇرىدىغان ۋە يەتتە پىلاتىنا رېكورتىغا ئېرىشكەن ھەقىقىي جەلپ قىلىش كۈچىگە ئايلىنىدۇ. دېلتادىچى ۋە نىشانلىق مۇكاپات پوۋىيە مۇكاپاتى «I bambini make ooh» نىڭ سېتىلغان 180 مىڭ پارچىدىن ئېشىپ كەتكەنلىكى ئۈچۈن مۇكاپات. يەنە بىر ئالاھىدە تونۇش BMG سونىيدىن رەقەملىك چۈشۈرۈش خاتىرىسى (350،000) شۇنداقلا يانفوندىن ئەڭ كۆپ چۈشۈرۈلگەن ناخشا (500،000 چۈشۈرۈش ، 12 دىن ئارتۇق پىلاتىنا خاتىرىسىگە باراۋەر).

«بالىلار ooh» ناخشىسى ئىسپانچىغا تەرجىمە قىلىنغان بولۇپ ، تېلېسىنكو 2005-يىلى 9-ئايدا تارقاتقان ئېلاننىڭ لېتموتىۋغا ئايلانغان.«بالىنىڭ بالا بولۇش ھوقۇقى» غا بولغان تونۇشىنى ئۆستۈرۈپ ، بالىلارنى ئېكىسپىلاتاتسىيە قىلىش ۋە خورلاشقا قارشى تۇرۇش. بۇ ئەسەر يەنە گېرمانىيەدىكى ئاساسلىق تورلاردا نۆۋەت بىلەن نەشىر قىلىنغان ، نەتىجىدە پىلاستىنكا ۋە يەككە فىلىممۇ گېرمانىيەدە سېتىلىدۇ.

2005-يىلى 3-ئايدا ، پوۋىيە ئۆزىنىڭ تۇنجى پىلاستىنكىسى «Evviva i pazzi ... مۇھەببەتنىڭ نېمىلىكىنى چۈشەنگەن» نى تارقاتتى ، ئۇ 60 مىڭ پارچىدىن ئارتۇق سېتىلغانلىقى ئۈچۈن ئالتۇن رېكورتنى قولغا كەلتۈردى. بۇ پىلاستىنكىدىن «فىئورى» ، «چى ھا سىن» ۋە «Non è il momento» قاتارلىقلارمۇ ئېلىنغان. شۇ يىلى 9-ئايدا ، بۇ پىلاستىنكا سالانى تەرىپىدىن نەشر قىلىنغان كىتابتىن كېيىن «بالىلار ooh» ناخشىسىنىڭ تېكىستىگە مۇناسىۋەتلىك رەسىملەر يېزىلغان.

پوۋىيە 2006-يىلى سانرېمو فېستىۋالىغا قاتنىشىپ ، «Vorrei averi aver il becco» ناخشىسىنى ئوتتۇرىغا قويدى: ئۇ غەلىبە قىلىدۇ ۋە ئىككىنچى پىلاستىنكىسى «I bambini make ooh ... ھېكايە داۋاملىشىدۇ». «Ma tu sei scemo» ، «Irrequieta» ۋە «Tinsegnerò» (قىزى ئېمماغا بېغىشلانغان ۋە ئۇنىڭغا بېغىشلانغان ، لۇيىس سېپۇلۋېدانىڭ «جۈرئەت قىلغانلارنىلا ئۇچۇڭلار» دېگەن ئايەتتە نەقىل ئېلىنغان) ناخشىلىرى بۇنىڭدىن ئېلىنغان. album and marketed.

2007-يىلى 5-ئاينىڭ 12-كۈنى پوۋىيە گەرچە توي قىلمىغان بولسىمۇ ، ئەمما بىللە تۇرغان بولسىمۇ ، رىمدىكى پىيازا دى پورتا سان گىيوۋاننىدىكى ئائىلە كۈنىگە قاتناشقان ۋە 5-ئاينىڭ 19-كۈنى ئۇ Teatro Cavour دا «Lira Battistiana 2007» مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن. Imperia. 2007-يىلى ئۆكتەبىردە ئۇ «La storia continua ... la» پىلاستىنكىسىنى چىقاردىيۇمىلاق ئۈستەل »بۇنىڭدىن« مەنىۋىيەت بىلەن ياشاش ئەۋزەل »تۇنجى بولۇپ چىقىرىلغان يەككە ناخشا. تاللاش ھەيئىتى تەرىپىدىن رەت قىلىنغان ۋە شۇڭلاشقا چىقىرىۋېتىلگەن فىرانسىسكو باككىنى بىلەن. چەتكە قېقىشقا ئاچچىقلانغان پوۋىيا MySpace بىلوگىنى باشلاپ ، «پايدا تېپىش» دەپ ئېنىقلىغان Pippo Baudo بايرىمىغا قارىتا كەسكىن تالاش-تارتىشنى باشلىدى. خىزمەتدىشى باككىنى 27-فېۋرال سانرېمودىكى مەيداندا (فېستىۋال توختاپ پۇتبول چېمپىيونلۇقىغا ئېرىشىش ئۈچۈن توختايدىغان كۈنى) مۇستەقىل مۇزىكا كۈنى دەپ ئاتىلىدىغان قارشى نامايىش مۇزىكىسىنى پىلانلىدى.

پوۋىيە بۇ ھەرىكەتكە قۇرامىغا يەتمىگەنلەرگە پىسخىكا دورىلىرىنى قالايمىقان باشقۇرۇشقا قارشى «گۇۋاھلىق بېرىش» بالىلارنى قولىغا ئېلىش گۇۋاھنامىسى سۈپىتىدە قاتنىشىدۇ. 2009-يىلى ئۇ ئارىستوننىڭ سانرېمو سەھنىسىگە قايتىپ «لۇكا ھەمجىنىس» ناخشىسىنى تەقدىم قىلدى: ناخشا ئېيتىشتىن بۇرۇنمۇ ھادىسە ، بۇ تېكىست Arcigay نىڭ نارازىلىقىنى قوزغىدى ، چۈنكى ئۇ ھەمجىنىسلىقتىن ئايرىلغان ئەرنىڭ يات جىنىسلىق بولۇپ قالىدىغانلىقى توغرىسىدا: پوۋىيە ھەتتا ئۆلۈم تەھدىتىنى قوبۇل قىلىدىغانلىقىنى ئوتتۇرىغا قويدى. ئۇ ماركو كارتادىن كېيىن ۋە سال داۋىنچىنىڭ ئالدىدا ئىككىنچى ئورۇندا تۇرىدۇ.

سانرېمودىن كېيىن ، ئۇنىڭ يېڭى پىلاستىنكىسى «سودا ئارقىلىق Centravanti» چىقتى.

كېيىنكى يىلىمۇ ، 2010-يىللىق سانرېمو بايرىمىغا ئېلىپ بارىدىغان ناخشا كىشىلەرنى پاراڭلاشتۇرىدۇھەتتا ئوتتۇرىغا قويۇلۇشتىن ئىلگىرى: «ھەقىقەت (ئېلۇئانا)» ئېلۇئانا ئېنگلارونىڭ ئېۋانىزىمنىڭ نازۇك دېلوسى ھەققىدە سۆزلەيدۇ ، بۇ گېزىتلەر ئالدىنقى يىلى گېزىتلەرنىڭ بەتلىرىنى تولدۇردى.