تەرجىمىھالى • غەلىبە ئىدىيىسىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش

رېژىسسور ، ئىشلىگۈچى ۋە سىنارىست كرىستوفىر جوناتان جامېس نولان ، كۆپچىلىككە پەقەت كرىستوفىر نولان دەپ ئاتالغان ، دۇنيا كىنوچىلىقىدىكى ئەڭ مۇھىم شەخسلەرنىڭ بىرى. نولان 1970-يىلى 7-ئاينىڭ 30-كۈنى لوندوندا تۇغۇلغان ، شەپەرەڭ پالۋان داستانىنى چوڭ ئېكراندا رېژىسسورلۇق قىلغانلىقى ئۈچۈن خەلقئارالىق شۆھرەت قازاندى (بۇ «شەپەرەڭ پالۋان باشلىنىدۇ» بىلەن باشلىنىپ ، «قاراڭغۇ چەۋەنداز» ۋە «قاراڭغۇ چەۋەنداز كۆتۈرۈلدى»). گەرچە ئۇنىڭ تەنقىدچىلەر ۋە تاماشىبىنلارنىڭ ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن فىلىمى «ئىجاد» بولۇشى مۇمكىن. كەسپىي ھاياتىدا ئۇ ئۈچ قېتىم ئوسكار مۇكاپاتىنىڭ نامزاتلىقىغا كۆرسىتىلدى: «ئەسلىمە» نىڭ ئەڭ ياخشى ئەسلى سىنارىيەسى ، ئەڭ ياخشى ئەسلى سىنارىيە ۋە «ئىجاد قىلىش» ئۈچۈن ئەڭ ياخشى رەسىم.

بولۇپمۇ ئۇنىڭ خىزمەت ھاياتىنى بەلگە قىلغان بىر قىسىم ھەمكارلىقلار: ئارتىسلار مايكېل كايىن ۋە خىرىستىيان بېل (شەپەرەڭ پالۋاننىڭ رولىنى ئالىدۇ) دىن ئىشلىگۈچى ئېمما توماس (ئايالى) ، سىنارىست جوناتان نولان (ئىنىسى) غىچە. . قىسقىسى ، نولان ئائىلىسى كىچىك ئائىلە تىجارىتى بىلەن شۇغۇللىنىدىغان سودا بولۇپ ، قىممىتى نەچچە يۈز مىليون ياۋروغا يېتىدۇ.

كىرىستوفېر نولان ئىنگلىز پايتەختىدە تۇغۇلغان بولۇپ ، ئۇ بالىلىق دەۋرىنى چىكاگو بىلەن لوندون ئارىلىقىدا ئۆتكۈزگەن (ئۇنىڭ ئامېرىكا ۋە ئىنگلىز تىلى قوش دۆلەت تەۋەلىكى بار). بالىلىق دەۋرىدىن باشلاپ ،كىچىك كرىستوفىر سۈرەتكە تارتىشتىكى ئاجايىپ تالانتىنى نامايەن قىلىدۇ ، سەنئەتكە بولغان ئىشتىياقى ئۇنى ئوغۇل ۋاقتىدىلا تۇنجى قىسقا فىلىملىرىنى ئىشلەشكە يېتەكلەيدۇ. 1989-يىلى ، ئاران 19 ياشتا ، يەنىلا يېڭى خىزمەتچى نولان ئۆزىنىڭ قىسقا فىلىمىنىڭ بىرىنى ئامېرىكا PBS تورىدا تارقىتىشقا ئۈلگۈردى. بۇ ئۇنىڭ كەسپىي ھاياتىنىڭ باشلىنىشى: نولان كامبرىج كىنو فېستىۋالىغا قاتنىشىدۇ ، ھەمدە تېخىمۇ ماھىيەتلىك ئەسەرلەرنى ئىشلەشكە باشلايدۇ («Doodlebug» ۋە «Larceny») ، ئەمما ئۇ كىنو ئىشلىگۈچى ئېمما توماس ۋە ئۇنىڭ كەلگۈسىدىكى ئايالى بىلەن كۆرۈشۈش. ئۇنىڭ ھاياتىنى ئۆزگەرتىدۇ.

ئەمەلىيەتتە ئېمما بىلەن كۆرۈشكەندىن كېيىن ، ئۇ ئۆزىنىڭ تۇنجى فىلىمى: «تۆۋەن خامچوتلۇق رازۋېدكا ھېكايىسى» نى يازغان ۋە رېژىسسورلۇق قىلغان ، ئۇ پۈتۈنلەي قارا ۋە ئاق رەڭدە سۈرەتكە ئېلىنغان ، ئۇ دەرھال ئۇنىڭغا بىر نەچچە مۇكاپاتقا ئېرىشكەن. قىزغىن تەنقىدچىنىڭ دىققىتى. 1999-يىلى شياڭگاڭ كىنو فېستىۋالىدا قويۇلغان «ئەگىشىش» يەنە روتتېردام كىنو بايرىمىدا ئالتۇن يولۋاسقا ئېرىشكەن.

كېيىنكى يىلى ، 2000-يىلى ئۇنىڭ ئورنىغا ئىنىسى جوناتان ئىجاد قىلغان قىسقا ھېكايە ئاساسىدا يېزىلغان «ئەسلىمە» گە بېغىشلاندى. بىر ئايغا يەتمىگەن ۋاقىت ئىچىدە ، Newmarket Films مەبلەغ سالغان تۆت يېرىم مىليون دوللارلىق خامچوت بىلەن سۈرەتكە ئېلىنغان بۇ فىلىم بېلەت كىرىمىدە ياخشى باھاغا ئېرىشتى ۋە ئەڭ ياخشى سىنارىيە مۇكاپاتىغا ئىككى نامزاتلىققا ئېرىشتى: بىرى تىلغا ئېلىنغاندىن باشقا ، ئوسكار مۇكاپاتىمۇ ئالتۇن شاردا. فىلىمنىڭ ئېسىل مۇۋەپپەقىيىتىدىن پايدىلىنىش بولىدۇجوناتانمۇ ئاخىرى بۇ ھېكايىنى ئېلان قىلالايدۇ.

نولان بارغانسېرى ياخشى كۆرىدىغان رېژىسسورغا ئايلىنىدۇ ، ھەتتا ھوللېۋۇدنىڭ ئەڭ قالتىس ئارتىسلىرىمۇ ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئىشلەشكە ئېرىشىدۇ: بۇ 2002-يىلدىكى «ئۇيقۇسىزلىق» نىڭ ئەھۋالى ، پاشىنو ، ھىلارى سۋانك ۋە روبىن ۋىللىيامىس باش رول ئالىدۇ. ئۇنىڭ ئىنتايىن ئاز ساندىكى رەزىل روللىرى). بىر رومان ھەتتا روبېرت ۋېستبرۇك يازغان فىلىمنى ئاساس قىلغان (كلاسسىك كىتاب-كىنو يولىنى ئۆزگەرتىش).

سەييارە مۇۋەپپەقىيەتمۇ ئىقتىسادىي سەۋىيىدە ، كرىستوفىر نولان ئۈچۈن ئېيتقاندا ، 2005-يىلى كېلىدۇ ، «شەپەرەڭ پالۋان» داستانىنىڭ بىرىنچى بۆلۈمى «شەپەرەڭ پالۋان باشلىنىدۇ»: بۇ يۇمۇرنىڭ يېڭى نۇسخىسى. گوتام شەھىرىدىكى ئەرنىڭ ھېكايىسى ، ۋارنېر بىروس «شەپەرەڭ پالۋان & amp; روبىن» نىڭ ھايالىق نەتىجىسىدىن كېيىن بىر مەزگىل ئىشلەپ چىقىرىشنى مەقسەت قىلغان. نولان باشتىن-ئاخىر باشلاشنى قارار قىلىپ ، شەپەرەڭ پالۋاننىڭ خاراكتېرىنى پۈتۈنلەي قايتىدىن ماسلاشتۇرۇپ ، ئۇنى ئىلگىرىكى نۇسخىلىرىغا قارىغاندا تېخىمۇ سىرلىق (قاراڭغۇ دېگۈدەك) قىلىشنى قارار قىلدى: بۇنداق بولغاندا ، تىم بۇرتون ۋە جوئېل شۇماچېر رېژىسسورلۇق قىلغان ئالدىنقى فىلىملەر بىلەن نومۇسسىز سېلىشتۇرۇشتىن ساقلاندى ، ۋە ئۇ يەنە يۇمۇرلارنىڭ بويالغان شەپەرەڭ پالۋاندىن قىسمەن چەتنەپ كەتتى. بۇ نەتىجە ئىلگىرىكىگە ئوخشاشلا كۆپچىلىكنىڭ ئالقىشىغا ئېرىشتى: «شەپەرەڭ پالۋان باشلىنىدۇ» ئەنئەنىۋى فىلىم بولۇپ ، كومپيۇتېر گرافىكىسىغا قارىماي (ئالاھىدە بىر دەۋردە) ئالاھىدە ئۈنۈملەر نەق مەيدان ھەرىكىتى بىلەن بېيىدى.كېيىنكىسى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن). <3 Jackman ، David Bowie ، Scarlett Johansson ۋە Rebecca Hall. «ئابرۇي» ئامېرىكا ئاممىسىنىڭ ئالقىشىغا ئېرىشتى ، بىرىنچى ھەپتە ئاخىرىدا بېلەت كىرىمى تۆت مىليون دوللار يىغىدۇ: ئاخىرىدا ، ئومۇمىي خامچوت ئامېرىكىدا 53 مىليون دوللاردىن ئاشىدۇ ، بىرسى دېگۈدەك. دۇنيا مىقياسىدا يۈز ئون مىليون.

قىسقىسى ، مۇۋەپپەقىيەت ھازىر كونكرېت بولۇپ ، نولان ئۆزىنى «شەپەرەڭ پالۋان باشلىنىدۇ» نىڭ داۋامىغا بېغىشلىيالايدۇ ، ئەمما ، ئۇ ئۆزىدىن نۇرغۇن ئۈمىدلەرنى كۈتىدىغانلىقىنى بىلىدۇ. «شەپەرەڭ پالۋان» داستانىنىڭ ئىككىنچى بۆلۈمى «قاراڭغۇ چەۋەنداز» دەپ ئاتالغان بولۇپ ، مايكېل ماننىڭ كىنوچىلىقىدىن نۇرغۇن نەقىللەر توپلانغان. نولان بېسىمغا خىيانەت قىلىشقا يول قويمايدۇ ، پەقەت سودا نۇقتىسىدىنلا باشقا نادىر ئەسەرلەرنى ئورايدۇ. «قاراڭغۇ چەۋەنداز» نىڭ ئامېرىكىدا مۆلچەرلەنگەن كىرىمى 533 مىليون دوللار ، دۇنيا مىقياسىدا 567 مىليون دوللاردىن ئېشىپ ، ئومۇمىي كىرىمى بىر مىليارد دوللاردىن ئېشىپ ، كىنو تارىخىدىكى بېلەت كىرىمى 5-ئورۇندا تۇرغان. دۇنيا مىقياسىدا ئۈچىنچى ئورۇندا تۇرغان. . تەنقىدچىلەرنىڭ كۆپىنچىسى «شەپەرەڭ پالۋان» دىنمۇ ياخشى نەتىجىنى سۆزلەيدۇباشلىنىدۇ. "نولان باشقۇرۇش ھەيئىتى مۇكاپاتىغا ئېرىشىدۇ ، بۇ مۇكاپات ھەر يىلى ئامېرىكا كىنو ئىشلىگۈچىلەر جەمئىيىتى تەرىپىدىن كىنو سەنئىتىگە زور تۆھپە قوشۇشقا لايىق كىشىلەرگە بېرىلگەن مۇكاپات.

ھازىر ئۇ ئولىمپىك مۇسابىقىسىگە كىردى. يەتتىنچى سەنئەتنىڭ ئىچىدە ، نولان 2009-يىلى 2-ئايدىن باشلاپ «ئەسلىمە» دەۋرىدە رېژىسسور ئۆزى ئىجاد قىلغان كونكېرت سىنارىيەنى ئاساس قىلىپ ، «ئىجاد قىلىش» تۈرىنى ئىشلەشكە باشلىغان. ۋارنېر بروس تەرىپىدىن ئىشلەنگەن نولان يەنە بىر ئۇتۇق قازانغان. «ئىجاد قىلىش» بىلەن ، 825 مىليون دوللاردىن ئاشىدىغان تالونغا ئېرىشىش: بۇ فىلىم ئوسكار مۇكاپاتىنىڭ سەككىز نامزاتلىقىغا ئېرىشتى ، تۆت مۇكاپاتقا ئېرىشتى (ئەڭ ياخشى سۈرەتكە تارتىش ، ئەڭ ياخشى ئاۋاز ، ئەڭ ياخشى ئالاھىدە ئۈنۈم ۋە ئەڭ ياخشى ئاۋاز تەھرىرلەش).

ئاخىرىدا ، 2010-يىلى ، 2012-يىلى 7-ئايدا ئامېرىكا تىياتىرخانىلىرىدا قويۇلىدىغان «شەپەرەڭ پالۋان» داستانىنىڭ ئۈچىنچى ۋە ئاخىرقى بابى «قاراڭغۇ چەۋەنداز كۆتۈرۈلدى» دە ئىش باشلاندى. بۇ جەرياندا ، نولانغا ۋارنېر بروسنىڭ ۋەزىپىسىنى ھاۋالە قىلىپ ، «ئادەم» نى نازارەت قىلدى. پولات-تۆمۈر »، Zack Snyder رېژىسسورلۇق قىلغان خاسىيەتلىك ئادەم داستانىنىڭ كىنوخانىسىغا قايتىڭ: يەنە بىر مۇۋەپپەقىيەت قازانغان يەنە بىر تۈر.

تەنقىدچىلەر ۋە ئاۋامنىڭ ئالقىشىغا ئېرىشكەن نەرسە كرىستوفىر نولاننىڭ خاتا ۋە مۇتلەق شەخسىي ئۇسلۇبى: «مېمېنتو» بىلەن تۇنجى قويۇلغاندىن بۇيان ، ئەنگىلىيە رېژىسسورى قىيناش قاتارلىق تېمىلارنى ئوتتۇرىغا قويدى.ئىچكى ، ئۆچ ئېلىش ۋە خام خىيال بىلەن رېئاللىقنىڭ چېگراسى ، ھەمىشە تەڭپۇڭ ھالەتتە ، ھەرگىزمۇ ئۆزىدىن رازى بولۇشتىن ئېشىپ كەتمەيدۇ ، ھەمىشە رېئال سەھنى ئىزدەيدۇ. مۇستەقىل ئىشلەشكە ئادەتلەنگەن ، مەستانىلەرنىڭ پىكىرى ۋە تەكلىپلىرىنىڭ تەسىرىگە ئۇچرىماي ، نولان تىپىك بولمىغان رېژىسسور ، ئۇ ئەسەرلىرى ھەققىدە سۆزلەشنى ياقتۇرمايدۇ («شەپەرەڭ پالۋان باشلىنىدۇ» دىن باشلاپ ، ئۇ ئەزەلدىن ئاۋازلىق ئوبزورلارنى خاتىرىلىمىگەنلىكى تاسادىپىي ئەمەس. ئۇنىڭ فىلىملىرىنىڭ DVD ۋە ئائىلە سىن نەشرى).

تېخنىكىلىق نۇقتىدىن ئالغاندا ، نولان ئادەتتە كىنولىرىنى ئەڭ يۇقىرى ئېنىقلىقتىكى فىلىم بىلەن سۈرەتكە ئالىدۇ. بولۇپمۇ «قاراڭغۇ چەۋەنداز» نىڭ بىر قانچە كۆرۈنۈشىگە نىسبەتەن ، رېژىسسور ھەتتا Imax كامېراسىغا مۇراجىئەت قىلدى: ئۇ ئىقتىسادىي سەۋىيىدە بىر قەدەر قىممەت تېخنىكا ، ئەمما قارارنى كۆرۈرمەنلەرنى جەلپ قىلىدۇ ، شۇڭا ھەرىكەتلىك كۆرۈنۈشلەرگە ماس كېلىدۇ.

نولان ئايالى ئېمما ۋە ئۈچ بالىسى بىلەن لوس ئانژېلېستا تۇرىدۇ. ئۇنىڭ ئىككى ئاكىسى بار: يۇقىرىدا تىلغا ئېلىنغان جوناتان ، ئۇ دائىم ئۇنىڭ فىلىملىرىنى بىللە يازغان ، ۋە 2009-يىلى قاتىللىق جىنايىتى بىلەن قولغا ئېلىنغاندىن كېيىن خەۋەر تېمىسىغا چىققان مەتتوۋ.

2014-يىلى ئۇ پەن-تېخنىكا «Interstellar» (2014) نى سۈرەتكە تارتتى ، ماتېۋ ماككوناگېي ۋە ئاننى خاتاۋاي بىلەن بىللە.

تۆۋەندىكى فىلىم تارىخىي خاراكتېرگە ئىگە: 2017-يىلى «دانكېرك» قويۇلدى ، 1940-يىلدىكى داڭلىق دانكېرك ئۇرۇشىدا. Theفىلىم ئۈچ ئوسكار مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن. كرىستوفىر نولان 2020-يىلى «تېنىت» بىلەن ۋاقىت ۋە ئىلمىي فانتازىيىلىك تېمىغا قايتىپ كېلىدۇ.