تەرجىمىھالى • ئوتتۇرا دېڭىزنىڭ شەپقىتى

1968-يىلى 7-ئاينىڭ 27-كۈنى مېسسىنادا تۇغۇلغان گۈزەل مارىيا گرازىيا قىسقا ۋاقىت ئىچىدە باشقا ئوتتۇرا دېڭىزدىكى گۈزەللەر «دانتان» يەنى سوفىيە لورېن ۋە قالغان بوشلۇقنى تولدۇردى. Gina Lollobrigida. ئۇ نۇرغۇن تەرەپلەردە ئوخشىمايدىغان رىم سابرىنا فېرلىلى بىلەن بىللە ، ئالدى بىلەن بىر ئۇلۇغ خانىمنىڭ پوزىتسىيىسى ۋە مەلۇم ھۆرمەتكە سازاۋەر ئەترەت (ھەقىقىي سابرىنا ئۇنىڭ ئورنىدا ئوينايدۇ ، ئۇنىڭ تەبىئىتىگە ئەگىشىپ ، ئورتاق ئادەم بولغاندا) ، ئۇ ھازىر گەۋدىلىنىدۇ بىر مەزگىل مىللىي گۈزەللىكنىڭ غايىسى ، دائىم ئىتالىيەلىكلەر ئەڭ ياقتۇرىدىغان كىشىلەر قاتارىدىن ئورۇن ئالىدۇ.

مارىيا گرازىيا كۇچىنوتتا بوغالتىرلىق ئانالىزىنى تاماملاپ ، ئانا يۇرتى سىسىلىدىن مىلانغا كۆچۈپ كەلگەندىن كېيىن ، ئۆزىنىڭ مودېللىق ھاياتىنى ناھايىتى بالدۇر باشلىغان. ئون ئالتە ياش ۋاقتىدا ئۇ ئاللىبۇرۇن ئىتالىيەنىڭ يېرىمىنىڭ پىيادىلەر يولىنى بىلگەن ۋە ئۇزۇن ئۆتمەيلا ئۆزىنىڭ بوي ئېگىز ۋە لاتاپەتلىك بەدەن شەكلى سەۋەبىدىن ئۆزىنى مودېل ۋە مانېنىك قىلىپ تىكلىگەن. ئۇ دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى مودا كىيىم كۆرگەزمىلىرىگە قاتنىشىدۇ ، ئاندىن ئېلاننىڭ گۇۋاھچىسى.

ئوقۇغاندىن كېيىن ، ئۇ بۇ ھەرىكەتتىن ئۆزىنى پۈتۈنلەي ھەرىكەتكە بېغىشلىدى. ئۇ ئاكتىيورلۇق ۋە لۇغەت دەرسلىرىنى ئۆگىنىپ ، ئۆزىنى كىنو ئورگىنىغا سۇندى ، ئەمما كىنوخانىنىڭ تەكشۈرۈشى دائىم دېگۈدەك سەلبىي نەتىجىگە ئېرىشىدۇ ، ھالبۇكى ئېلان ۋە كۆڭۈل ئېچىش پروگراممىلىرىنىڭ ئۈنۈمى تېخىمۇ ياخشى بولىدۇ. ئەمەلىيەتتە باشلىنىش بىلەن خاراكتېرلىنىدۇراستىنى ئېيتسام ، ئۇنىڭ مىجەزىنى تولۇق ئىپادىلەش ئۇسۇلى يوق بىر يۈرۈش ناھايىتى قىسقا تېلېۋىزىيە كۆرۈنۈشلىرى. ئۇ سەل سوغۇق ھەم يىراقتەك كۆرۈنىدۇ ، ئۇنىڭ رەسىمى ئېكراننى تېشىش ئۈچۈن تىرىشىدۇ. 1987-يىلى ئۇ رېنزو ئاربورېنىڭ «Indietro tutte» نىڭ تارىخى كۆپ خىللىقىدا تۇنجى قېتىم قويۇلغاندا تېلېۋىزور بىلەن ئېلىپ بېرىلىپ ، كەڭ خەلق ئاممىسى ۋە ئىشلەپچىقارغۇچىلارنىڭ ئالقىشىغا ئېرىشتى. شۇ ۋاقىتتا كىنوخانىنىڭ ئىشىكى ئېچىلدى. تەقدىر ئۇنى نازۇك فىلىم «Il postino» نى سۈرەتكە ئالغان ئۇلۇغ ۋە بەختسىز ماسسىمو ترويسىنىڭ يولىدىن ئۆتۈشكە باشلاشتىن بۇرۇن ، ئۇ ئېنرىكو ئولدونىي رېژىسسورلۇق قىلغان «ۋاكانزې دى ناتالې 90» دا ، ئاندىن «ئاببرونزاتىسىمى 2» دە بىر يىل پەيدا بولدى. كېيىن Bruno Gaburro تەرىپىدىن يېزىلغان.

پوچتالىيون مارىئونىڭ قىز دوستى Beatrice نىڭ «Il postino» (مايكول رادفورد يازغان) فىلىمىدىكى رولى دەل مارىيا گرازىيانىڭ ئۆزىنى خەلقئارالىق ئارتىس قىلىپ تىكلىشىگە يول قويىدۇ.

قۇربانلىقلار تۆكۈلۈشكە باشلايدۇ. ھىيلىگەر پىئېراككونىي كىنولىرىنى گۈزەل ئاياللار بىلەن تولدۇرۇشقا ئادەتلەنگەن ، ئۇنى «ئاسپىرانتلار» دەپ ئاتايدۇ ، كۇچىنوتتا باش پېرسوناژنىڭ ئېروتىك خىيالىنىڭ ئوبيېكتى بولغان سەزگۈر رەسىم-رومان ئارتىسى رولىنى ئالىدۇ. ئاندىن «ئىتالىيەلىك» نىڭ نۆۋىتى كەلدى ، بىز ئۇنى خىجىل بولغان پوپ ياردەم قىلغان پويىزدا تۇغقان ئاۋامنىڭ رولىنى كۆرىمىز. ئامېرىكا F. Rainone تەرىپىدىن ئىشلەنگەن ئامېرىكا «برۇكلىن روھىي ھالىتى» (1997) فىلىمىدە ئاللىبۇرۇن پەيدا بولغان بولۇپ ، قارىماققا يېڭىغا قاراپ يولغا چىققاندەك قىلىدۇ.ھوللىۋودتىكى كەسپى ، ئۇ رول ئالغان تۇنجى فىلىم «ئىككىنچى ئايالى» ئىنتايىن ئاچچىق مەزمۇنلارنى ئاشكارىلىدى. كېيىن ، ئۇ يەنە «روژدېستۋو بايرىمىلىق دەم ئېلىش» قاتارلىق يۇقىرى كىرىملىك ​​فىلىملەردە پەيدا بولغان. <3 . ئاندىن ئۇ تىموتىي خۇتتون بىلەن «پەقەت بىر كېچە» نى ئېتىدۇ. 2000-يىلى ئۇنىڭ ئالفونسو ئاراۋنىڭ ۋۇدى ئاللېن ۋە شارون تاش باش رول ئالغان «مەن ئايالىمنى يىرتىۋەتتىم» ناملىق فىلىمىگە قاتناشقانلىقىنى كۆردى. ئۇنىڭ ئەڭ يېڭى چۈشەندۈرۈشى پىنو ئاممېندولا ۋە نىكولا پىستويانىڭ مېگان گال بىلەن جۈپلەنگەن «سترېگاتى داللا لۇنا» فىلىمىدە.

يېقىندىن بۇيان ئارتىس ھەقىقىي جاسارەت بىلەن ئۆزىنى رىمدا ئۆتكۈزۈلگەن ھەمجىنىسلار ئىپتىخارىنىڭ گۇۋاھچىسى سۈپىتىدە ئاشكارىلىدى ، بۇ تاللاش ئۇنى جەمئىيەتنىڭ مەلۇم توغرا تەپەككۇر گىرۋىكىنىڭ ھېسداشلىقىدىن يىراقلاشتۇرۇشى مۇمكىن. مارىيا گرازىياغا چوقۇم ئىناۋەت بېرىلىشى كېرەك ، گەرچە ئۇ نۇرغۇن ۋەدىلىرىگە ۋە ھازىر ئۇنىڭ ھەممە جەھەتتىن چولپان بولۇشىغا قارىماي ، يەنىلا ئاددىي ، يېقىشلىق ئايال ، ياخشى يېمەكلىك ۋە ئائىلىنى ياخشى كۆرىدىغان ئايال بولۇپ قالدى.