تەرجىمىھالى

Pietro Aretino 1492-يىلى 4-ئاينىڭ 20-كۈنى ئارېززودا تۇغۇلغان. پىترونىڭ مارتاخارىتا دې بونچىنىڭ ئوغلى بولۇپ ، تىتا دەپ ئاتالغان ، ھۆرمەتكە سازاۋەر كىشى ۋە ئاياغ تىككۈچى لۇكا دېل بۇتا. ئۇ ئون تۆت ياش ئەتراپىدا پېرۇگياغا كۆچۈپ كەلگەن ۋە بۇ يەردە رەسىم سىزىش ۋە كېيىن يەرلىك ئۇنىۋېرسىتېتتا ئوقۇش پۇرسىتىگە ئېرىشكەن.

1517-يىلى ، «Opera nova del Fecundissimo Giovene Pietro Pictore Aretino» نى يازغاندىن كېيىن ، ئۇ رىمغا كۆچۈپ كەلگەن: باي بانكىر ئاگوستىنو چىگىنىڭ ئارىلىشىشى بىلەن ئۇ كاردىنال جۇلىئو دې مېدىچى بىلەن خىزمەت تاپقان ۋە يېتىپ كەلگەن. رىم پاپاسى لېئو X نىڭ سوت مەھكىمىسىدە. شېئىرلاردىن تەركىب تاپقان شېئىرلاردىن تەركىب تاپقان بولۇپ ، ئۇلار كۇرياغا قارىتىلغان نامسىز نامايىشتىن پيازا ناۋوناغا پاسكىنونىڭ مەرمەر تاش ئېغىزىغا قويۇلغان. قانداقلا بولمىسۇن ، بۇ تەركىبلەر ئۇنىڭغا پاپا «گېرمانىيە ئۈزۈك قۇرتى» دەپ لەقەم قويغان يېڭى پاپا ئادرىئان VI تەرىپىدىن قۇرۇلغان.

رىم پاپاسى كلېمېنت VII نىڭ پاپا تەختىگە تەيىنلىنىشى بىلەن 1523-يىلى رىمغا قايتىپ كەلدى ، ئەمما ئۇ چېركاۋ چەمبىرىكى ۋە سوت مەھكىمىسىگە چىدىماسلىقنى باشلىدى. پارمىگىيانونىڭ «ئىقرار قىلىنغان ئەينەك ئىچىدىكى ئۆزىنى رەسىمگە تارتىش» نى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن ۋە «مۇناپىق» نى يازغاندىن كېيىن ،ئۇ 1525-يىلى رىمدىن ئايرىلىشنى قارار قىلغان ، بەلكىم ئېپىسكوپ گىئانماتتېئو گىبېرتى بىلەن بولغان توقۇنۇش سەۋەبىدىن بولۇشى مۇمكىن (ئۇ «كورتىگىئانا» كومېدىيەسىنىڭ نامۇۋاپىق رەسىمىدىن بىزار بولغان ۋە «شەھۋەت سونېتلىرى» تەرىپىدىن ھەتتا ئۇنى ئۆلتۈرمەكچى بولغان). شۇڭلاشقا ئۇ مانتۇئاغا كېلىپ ئولتۇراقلاشقان ۋە ئۇ يەردە ئىككى يىل خىزمەت قىلغان گىيوۋاننى داللې باندې نېرېنىڭ ھەمراھلىقىدا تۇرغان.

1527-يىلى پىتىررو ئارېتىنو ئۇلار زورلىغان سەتچىلىك ئېروتىك سونېتلار توپلىمى («Sonetti sopra i XVI modi») نى ئېلان قىلغاندىن كېيىن ، فورلدىكى پرىنتېر فىرانسىسكو ماركولىنى بىلەن بىرلىكتە ۋېنىتسىيەگە كۆچۈپ كەلدى. مەنزىرە رايونىنىڭ ئۆزگىرىشى. لاگېر شەھىرىدە ئۇ تېخىمۇ چوڭ ئەركىنلىككە ، شۇنداقلا باسمىچىلىق كەسپى قولغا كەلتۈرگەن كۆرۈنەرلىك تەرەققىياتتىن پايدىلىنالايدۇ. بۇ يەردە پېتېر خوجايىنغا خىزمەت قىلىش مەجبۇرىيىتى بولماي تۇرۇپ ، ئاددىيلا يېزىش ئارقىلىق ئۆزىنى قامدىيالايدۇ.

ئوخشىمىغان ئەدەبىي ژانىرلارنى باشتىن كەچۈرۈڭ ، پارودىك دىئالوگدىن پاجىئەگىچە ، كومېدىيەدىن تارتىپ تاكى شېئىرغىچە ، ئېپىستولوگىيەدىن شەھۋانىي ئەدەبىياتقىچە. ئۇ بىر نەچچە قېتىم تەسۋىرلىگەن Tiziano Vecellio ۋە جاكوپو سانسوۋىنو بىلەن چوڭقۇر دوستلۇق ئورناتتى. ئۇ 1527-يىلى «Courtesan» دەپ يازغان. 1533-يىلى «مارېسكالدو» 1534-يىلى مارفىسا. ئۇ يەنە لىدېر سېسارې فرېگوسو بىلەن كۆرۈشتى ، ماركۇس ئالوسىيو گونزاگا 1536-يىلى ئۇنى كاستېل گوفرېدودا كۈتۈۋالدى. بۇ يىللاردا ئۇ «Ragionamento della» نى ئىجاد قىلدى.نەننا بىلەن ئانتونىيا رىمدا فايكا ئاستىدا ياسالغان ۋە «نەننا قىزى پىپپا ئۆگىتىدىغان دىئالوگ» ، «ئورلاندېنو» 1540-يىللارغا تۇتىشىدۇ. 1540-يىلى «ئاستولفېيدا» ، 1542-يىلى «تالانتا» نى ئىشلىگەندىن كېيىن ، «ئورازىيە». "ۋە" پەيلاسوپ "1546-يىلى ، Pietro Aretino 1556-يىلى 10-ئاينىڭ 21-كۈنى ۋېنىتسىيەدە ۋاپات بولغان ، بەلكىم سەكتىنىڭ ئاقىۋىتىدىن بولۇشى مۇمكىن ، بەلكىم كۈلكە ھەددىدىن زىيادە بولۇشى مۇمكىن.