تەرجىمىھالى • خۇشال كىشىلەر توپى

• رىكى مارتىن 2010-يىللاردا

داڭلىق مودا ناخشىچى ئېنرىك جوسې مارتىن مورالېس IV ، دۇنيا مىقياسىدا رىكى مارتىن دەپ ئاتالغان. 1971-يىلى 24-سان ، پورتو رىكونىڭ سان جۈەندە. رىكى كىچىكىدىن باشلاپلا ئالتە ياش ۋاقتىدىن باشلاپ يەرلىك تېلېۋىزىيە ئېلانىدا كۆرۈنۈشكە باشلىغان. كېيىن ئۇ 1984-يىلى سودا تېپىشتىن بۇرۇن ئوغۇللار گۇرۇپپىسى Menudo بىلەن ئۈچ قېتىم تەكشۈرگەن. مېندو بىلەن بەش يىلدا مارتىن دۇنيانى ئايلىنىپ بىر نەچچە تىلدا ناخشا ئېيتقان. ئون سەككىز ياشقا كىرگەندە (خاتىرىلەش شىركەتلىرى ئۈستەلدە قۇرغان گۇرۇپپىدا قېلىشنىڭ ئەڭ يۇقىرى يېشى) ، ئۇ پورتو رىكوغا قايتىپ كەلدى ، ئۇ تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپنى تۈگەتكىلى ئۇزۇن بولۇپ ، نيۇ-يوركقا كېتىپ ، باشلامچى بولۇپ بۆسۈپ ئۆتمەكچى بولدى. ناخشىچى. ئۇنىڭ بۇ ئىقتىداردىكى تۇنجى فىلىمى 1988-يىلى «سونىي لاتىن بۆلۈمى» ماركىسىغا قويۇلغان ، 1989-يىلى ئىككىنچى قېتىم «مەن ئاماراس» ناملىق تىرىشچانلىق كۆرسەتكەن.

ئاندىن ئۇ مېكسىكىنى بويلاپ ساياھەت قىلىدۇ ، نۇرغۇنلىغان مۇزىكا پائالىيەتلىرىگە رىياسەتچىلىك قىلىدۇ. بۇ دېلو ئۇنى ئىسپان تىلىدىكى تېلېنوۋېلادا باش ناخشىچى بولۇشقا يېتەكلەيدۇ (بۇ 1992). بۇ پروگرامما ئۇنى بەك ئالقىشقا ئېرىشتۈردى ، ئۇ بۇ يۈرۈشلۈك فىلىمنىڭ رولىنى قايتا نامايەن قىلىشقا مەجبۇر بولدى. 1993-يىلى ، رىكى لوس ئانژېلېستا بولۇپ ، ئۇ NBC تور بېكىتىدە ئامېرىكىدا تۇنجى قېتىم مەيدانغا چىققان. بۇ ئۇنىڭ ئۈچۈن ياخشى پەيت. 1995-يىلى ، ئەمەلىيەتتە ئۇ بىر رول ئالغانABC نىڭ كۈندىلىك سوپۇن ئوپېرا باش دوختۇرخانىسى ، 1996-يىلى ئۇ Les Miserables نىڭ Broadway ئىشلەپچىقىرىشىغا قاتناشقان.

قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇ ئارتىسلىق ھاياتىنىڭ ئالدىدا ئاكتىپ بولسىمۇ ، ناخشا ئېيتىش قىزغىنلىقىنى ئۇنتۇپ قالمايدۇ ، داۋاملىق پىلاستىنكا ئىشلەش ۋە نەق مەيدان كونسېرت كۆرۈنۈشلىرىنى كۆرسىتىدۇ. ئۇ ئۆزىنىڭ بارلىق پائالىيەتلىرى بىلەن ئانا يۇرتى پورتو رىكودا ۋە لاتىن ئامېرىكىسى-ئىسپانىيە جەمئىيىتىدە تونۇلۇشقا باشلىدى. ئۇنىڭ ئۈچىنچى پىلاستىنكىسى «A Medio Vivir» بولۇپ ، 1997-يىلى تارقىتىلغان ، شۇ يىلى ئۇ دېسنىي كارتون فىلىمىنىڭ ئىسپانىيە نۇسخىسىغا «Hercules» نى بەرگەن. ئۇنىڭ تۆتىنچى پىلاستىنكىسى «Vuelve» 1998-يىلى تارقىتىلغان بولۇپ ، داڭلىق ناخشا «La Copa de la Vida» نى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ، بۇ ناخشىنى رىكى 1998-يىلى فرانسىيەدە ئوينىغان پۇتبول دۇنيا لوڭقىسى پۇتبول مۇسابىقىسىدە (ۋە ئۇ قاتناشقان) دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا ئېلىپ بېرىلىدىغان پروگرامما).

ھازىر دۇنيانىڭ ھەر قايسى جايلىرىدا داڭق چىقارغان ، ئۇ ئۇسسۇل ئويناشتىكى پەۋقۇلئاددە گۈزەللىكى ۋە تالانتى بىلەنلا قالماي ، يەنە تارقىلىش ئىقتىدارىغا ئىگە قالايمىقانچىلىق ئېنېرگىيىسى بىلەنمۇ داڭلىق ، رىكى بارلىق ياش باسقۇچىدا دېگۈدەك ھەۋەسكار ھەۋەسكارلىرى بىلەن ماختىنىدۇ. شۇڭا ئۇ بۇ يەردە 99-يىلى 2-ئايدا لوس ئانژېلېستىكى لوس ئانژېلېسنىڭ مازار زالىدا «La Copa de la Vida» نىڭ كۆيدۈرمە ئويۇنىدا ئويۇن قويۇپ ، گراممى مۇكاپاتى تارقىتىلغان بولۇپ ، ئۇزۇن ئۆتمەيلا «ئەڭ ياخشى لاتىنچە مودا سەنئەتكار» بولۇپ باھالانغان. Vuelve ".

دىن كېيىنگراممىسنى بېغىشلاش ، رىكى مارتىن ئۆزىنى ئېنىقلا جىنسىي سىمۋول بولۇپلا قالماستىن ، بەلكى لاتىن مەدەنىيىتىنىڭ ۋەكىللىك ئەۋزەللىكى ۋە ھاياتنى چەكسىز چۈشىنىش ئۇسۇلى سۈپىتىدە بەلگىلىدى. ئەجەبلىنەرلىك يېرى شۇكى ، ئۇنىڭ كېيىنكى مۇۋەپپەقىيەت قازانغان ناخشىسى «لىۋىن لا لا ۋىدا لوكا» (بۇنى «ساراڭ ، ساراڭ ھالەتتە ياشاش» دەپ تەرجىمە قىلىشقا بولىدۇ) بۇ پەلسەپەنىڭ مەدھىيەسى. ئىنگلىز تىلىدا ئېيتىلغان (ئەلۋەتتە خوردىن باشقا) ، بۇ ناخشا دىئاگراممىنى بۇزۇپ تاشلاپ ، دۇنيانىڭ بارلىق دېسكوخانىلىرىدا ئۇسسۇل ئويناپ ، داڭلىق ئېلان تاختىسى جەدۋىلىدە بىرىنچى ئورۇنغا ئۆتتى. رىكى مارتىن بۇ ئالقىشقا ئېرىشىش دولقۇنىدا يەنە «دەۋر» ژۇرنىلىنىڭ مۇقاۋىسىغا چىقتى ، بۇ پائالىيەت لاتىن مودا مەدەنىيىتىنىڭ نامايەندىسى ۋە ئۇنىڭ دۇنيادىكى مۇئەييەنلەشتۈرۈلۈشى ۋە تارقىلىشىنىڭ نامايەندىسى سۈپىتىدە تېخىمۇ ئېتىراپ قىلىشقا ۋەكىللىك قىلىدۇ.

رىكى مارتىننىڭ قالتىس مۇۋەپپەقىيىتىگە 2000-يىلى 2-ئايدىكى Grammy مۇكاپاتىدا تۆت تۈردە نامزاتلىققا كۆرسىتىلدى.

2000-يىلى 11-ئايدا ئۇ «ئاۋاز يۈكلەنگەن» نى ئىشلەپ ، تۆۋەندىكى پىلاستىنكىنى ئوزۇقلاندۇردى. مۇناسىۋەتلىك ناخشا «ئۇ باڭ» ، رىكىيغا يەنە بىر گراممى ئەڭ ياخشى ئەر سەنئەتكار نامزاتلىقىغا ئېرىشتىقاينام-تاشقىنلىققا چۆمدى ، يەنە بىر قېتىم توپلىيالايدىغان ئاجايىپ مەستانىلەر توپى.

2001-يىلى ئىككى توپلام نەشر قىلىنغاندىن كېيىن ، ئۇنىڭ ناخشىلىرىنى ئىسپان تىلىدا توپلايدىغان «تارىخ» ۋە ئىنگلىز تىلىدا ناخشا توپلايدىغان «رىكى مارتىننىڭ ئەڭ ياخشىسى» 2002-يىلى بىر يىل ئارام ئالىدۇ. ئۇ 2003-يىلى ئىسپانىيە تىلى بىلەن نەق مەيدانغا قايتىپ كەلگەن: ئۇ «Almas del silencio» ناملىق پىلاستىنكىسىنى ئېلان قىلغان.

2004-يىلى ئۇ ئىجتىمائىي خىزمەتكە قاتناشقان ۋە «رىكى مارتىن فوندى جەمئىيىتى» نى قۇرغان ، «بالىلار ئۈچۈن» تۈرى بالىلار ئېكسپىلاتاتسىيەسىگە قارشى تۇرۇش ۋە بالىلار سېرىق مەزمۇندىكى ئەتكەسچىلىك ھادىسىسىنى تىزگىنلەشنى مەقسەت قىلغان. .

كېيىنكى يىلى ئۇ «ھايات» پىلاستىنكىسىنى چىقاردى. 2006-يىلى تۇرىندا ئۆتكۈزۈلگەن XX قىشلىق ئولىمپىك تەنھەرىكەت مۇسابىقىسى مۇناسىۋىتى بىلەن ، 2-ئاينىڭ ئاخىرىدا ئۇ يېپىلىش مۇراسىمىدا 800 مىليونغا يېقىن كۆرۈرمەننىڭ ئالدىدا ئويۇن قويدى.

2006-يىلىنىڭ ئاخىرىدا ئۇ «Ricky Martin - MTV Unplugged» نى ئېلان قىلدى ، بۇ MTV Espana تەرىپىدىن ئىشلەنگەن تۇنجى توكقا چېتىشلىق (كۆرگەزمە دېلوسىنىڭ سۈرەتكە ئېلىنىشى ئالدىنقى 17-ئاۋغۇست ، مىئامىدا). 2007-يىلى ئېروس راماززوتتى بىلەن «بىز يالغۇز ئەمەس» ناخشىسىدا قوشاق. شۇ يىلىنىڭ ئاخىرىدا ئۇ نامسىز ساياھەتتىن ئېلىنغان «Ricky Martin Live قارا ۋە ئاق ساياھەت 2007» ناملىق CD ۋە DVD نى تارقاتتى.

2008-يىلى 8-ئايدا ئۇ «بالىياتقۇنى ئىجارىگە بېرىش» ئارقىلىق تۇغۇلغان قوشكېزەك ئاشىق-مەشۇقلار ئاتىسى ۋالېنتىنو ۋە ماتتېئوغا ئايلاندى. 2010-يىلى ئا تور بېكىتىدە چىقىۋاتىدۇ ، ئۇ ئۆزىنىڭ دادىسى ۋە ھەمجىنىسلىق ھالىتىدىن خۇشال ئىكەنلىكىنى ئېلان قىلدى. 2010-يىلى 11-ئاينىڭ 2-كۈنى ، «سېلېبرا» نەشرىياتى بىلەن ئۇ «يو» (ئىنگلىزچە نۇسخىسىدىكى «مەن») ناملىق تەرجىمىھال كىتابىنى نەشر قىلدۇردى.

2010-يىللاردىكى رىكى مارتىن

ئۇنىڭ كېيىنكى پىلاستىنكىسى «Musica + Alma + Sexo» بولۇپ ، 2011-يىلىنىڭ بېشىدا چىقىدۇ.

2012-يىلى ئەتىيازدا ئۇ ھەرىكەتكە قايتىپ كېلىدۇ. نيۇ-يوركتا ، داڭلىق برودۋېي تىياتىرخانىسىدا چې گېۋارانىڭ مۇزىكا ئېۋىتا نىڭ يېڭى گۈللىنىشىدە رول ئېلىپ ، تاماشىبىنلار ۋە تەنقىدچىلەر بىلەن زور ئۇتۇقلارغا ئېرىشتى> ئىككىنچى قېتىملىق ئىختىساسلىقلار كۆرگەزمىسى «ئاۋاز - ئاۋىستىرالىيە» ئۈچۈن.

2014-يىلى 4-ئاينىڭ 22-كۈنى ۋىدا تارقىتىلدى ، يەككە فىلىمنىڭ رەسمىي فىلىمى رىكى مارتىن بىرازىلىيەنىڭ دېڭىز ساھىلىدا تارتىلدى. بۇ ناخشىنى 2014-يىللىق دۇنيا لوڭقىسى پۇتبول مۇسابىقىسىنىڭ ناخشىسى ئېلىيا كىڭ يازغان بولۇپ ، سالام رېمى (سونىي مۇزىكا ماركىسى ئاستىدا سادام رېمى (The Fugees, Amy Winehouse ۋە Nas قاتارلىق سەنئەتكارلار بىلەن ھەمكارلاشقانلىقى بىلەن تونۇلغان) ئىشلىگەن.

2014-يىلى 5-ئاينىڭ 28-كۈنى ئۇ «ئىتالىيە ئاۋازى» پروگراممىسىغا مېھمان بولدى ، ئۇ 8 يېرىم ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىگە قاتناشقان بارلىق ناخشىلىرى ۋە ۋىدا ناخشىسىنى ئېيتتى.

7 دىن باشلاپ2014-يىلى 9-ئايدىن 14-دېكابىرغىچە لاۋرا پاۋسىنى ، يۇرى ۋە جۇلىئون ئالۋارېز قوللىغان ئىختىساسلىقلار پروگراممىسى «لا ۋوز ... مېكسىكو» نىڭ مەشقاۋۇلى.

2015-يىلى يېڭى پىلاستىنكىنىڭ نۆۋىتى كەلدى: " quien quiera escuchar ">