تەرجىمىھالى • ئۆتمۈشتىكى بۈگۈنى

• ئالبېرتو ئانگېلاغا ئائىت بەزى قىزىقىشلار . ئۇنىڭ فىرانسۇزچە تۇغۇلۇشى ۋە ئۇنىڭ دادىسىغا ھەمراھ بولۇپ دۇنيانىڭ نۇرغۇن جايلىرىنى ئايلىنىپ ساياھەت قىلىشى ئۇنىڭغا ئالەمشۇمۇل تەربىيە بەردى ، چۈنكى ئۇ ياۋروپادىكى ئەڭ مۇھىم تىللارنى ياخشى بىلىدۇ.

  ئاممىباب ئىلىم-پەننىڭ چېمپىيونى دادىسىنىڭ ئىزىدىن مېڭىشنى قارار قىلىپ ، 1990-يىلى تېلېۋىزىيە تىياتىرىدا تۇنجى بولۇپ «ئالباتروس» نى ئىشلىدى ، بۇ پروگرامما ئىتالىيە شىۋىتسارىيە تېلېۋىزىيە ئىستانسىسىنىڭ رتسى ئۈچۈن ئون ئىككى بۆلۈمدە ئىشلەندى. TeleMontecarlo تەرىپىدىن ئىتالىيەدە قايتا ئوتتۇرىغا قويۇلغان.

  قاراڭ: Elton John biography

  قانداقلا بولمىسۇن ، ئالبېرتونىڭ بۇ خىل مەسىلىگە تۇتقان پوزىتسىيىسى ئىمپراتسىيەنىڭ نەتىجىسى دەپ ئويلىماڭ. ئۇنىڭدىن يىراق. ئۇنىڭ ئۆگىنىش دەرسلىكى ئەمەلىيەتتە ھۆرمەتكە سازاۋەر ، ھەقىقىي ئالىمغا لايىق. ئۇ فىرانسۇز مەكتىپىنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن ، رىمدىكى «La Sapienza» ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ تەبىئىي پەنلەر ئۇنۋانىغا ئېرىشكەن ، 110 لەيلىمە مۇكاپاتقا ئېرىشكەن. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ ئامېرىكىدىكى بىر قىسىم داڭلىق ئۇنىۋېرسىتېتلاردا تۈرلۈك مەخسۇس كۇرسلارغا قاتناشقان.

  ئۇنىڭدىن كېيىن ، ئۇ بىر نەچچە يىل نەق مەيدان تەتقىقاتىغا ئۆزىنى بېغىشلاپ ، زايىر ، تانزانىيە ، ئومان قاتارلىق جايلاردا خەلقئارالىق پالېئونتروپولوگىيە ئېكىسپېدىتسىيەسى (ئىنسانلارنىڭ ئەجدادلىرىنى تەتقىق قىلىدىغان تارماق) غا قاتناشقان.موڭغۇلىيە. كېيىنكى دۆلەتتە ، بولۇپمۇ گوبى قۇملۇقىنىڭ ئوتتۇرىسىدا ئۇ دىنوزاۋر ۋە ئىپتىدائىي سۈت ئەمگۈچىلەرنىڭ قالدۇقلىرىنى ئىزدەشكە ئۆزىنى بېغىشلىدى.

  ئەمما ئالبېرتو ئانگېلا دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا ئوقۇش ۋە ساياھەت قىلىش بىلەنلا چەكلىنىپ قالمىدى. ئۇ ئىلمىي مۇزېيلاردىكى يېڭى ئۆز-ئارا تەسىر كۆرسىتىش تېخنىكىسى («مۇزېي ۋە ئادەملەر كۆرگەزمىسى» ، ئارماندو تەھرىرى ، 1988-يىل) ماقالىسىنىڭ ئاپتورى ، ئۇ مۇزېي ۋە كۆرگەزمىلەرنى لايىھىلەشكە قاتنىشىش شۇنداقلا بۇ ساھەدە داۋاملىق خىزمەت قىلىدۇ. ئىمزا قويۇش ، دادىسى بىلەن بىرلىكتە بىر قانچە توم ئاممىباب ئىلىم-پەن مۇۋەپپەقىيەت قازاندى. ئۇندىن باشقا ، ئۇ ھەپتىلىك ۋە ئايلىق بىر قىسىم داڭلىق گېزىتلەر بىلەن دائىم ھەمكارلىشىدۇ. ئۇ كۆپ قېتىم نەشر قىلىش پائالىيىتىدە ، ئۇ يەنە بىر قىسىم CD-ROM لارنى ئىجاد قىلىشقا قاتنىشىپ ، قەدىمكىگە بولغان قىزغىنلىق بىلەن زامانىۋىيلىققا بولغان كۆڭۈلنىڭ قانداق قىلىپ خۇشال ھالدا بىرلەشتۈرۈلگەنلىكىنى نامايان قىلدى.

  يەنە بىر تەرەپتىن ، ئۇ دادىسى بىلەن بىرلىكتە ستۇدىيىدە ھامىلدار بولغان ، يازغان ۋە رىياسەتچىلىك قىلغان تېلېۋىزىيە پروگراممىسى ، 1993-يىلى راي ئۇنو تەرىپىدىن تارقىتىلغان «دىنوزاۋرلار پلانېتىسى» پروگراممىسى ، ھەمىشە بىر بۆلەك يۈرۈشلۈك ئەڭ قاتتىق ، ئەمما ئادەتتىن تاشقىرى قىزىقارلىق (ئانگېلانىڭ ئەنئەنىسىدىكىگە ئوخشاش) ، ئاممىباب ئىلىم. نۇرغۇن تىللارنى پىششىق بىلىدىغان كىشى ، ئۇ ئۆزىمۇ بۇ پروگراممىنىڭ چەتئەلدىكى سېتىلىشى ئۈچۈن فىرانسۇزچە ۋە ئىنگلىز تىلىغا ئارىلىشىۋالغان (a دىن سېتىۋېلىنغانقىرىق دۆلەت). ئاخىرىدا ، ئۇ «دەرىجىدىن تاشقىرى ماشىنا» ، «ئالاھىدە كۋارك» ۋە «ئالەمگە سەپەر» قاتارلىق پروگراممىلارنىڭ ئاپتورلىرىنىڭ بىرى.

  ئۇ يەنە «Passaggio a nord Ovest» نىڭ ئاپتورى ۋە رىياسەتچىسى ، ئۇ ھازىر نۇرغۇن نەشىرلەردە ، 2001-يىلى راي ترېدا تارقىتىلغان «Ulisse» نىڭ. بۇ پروگرامما ئۈچۈن ئالبېرتو ئانگېلا تېلېۋىزور ئۈچۈن فلائانو مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.

  98-يىلى ئۇ رەي بىلەن BBC ئوتتۇرىسىدا ھەمكارلىشىپ ئىشلەنگەن ۋە پۈتۈنلەي ماساي مارادا ئېتىلغان چوڭ ئافرىقا مۈشۈكلىرىگە بېغىشلانغان يۈرۈشلۈك «چوڭ مۈشۈك كۈندىلىك خاتىرىسى» نىڭ ئىتالىيە نۇسخىسىدىكى نەق مەيدان رىياسەتچىسى. كېنىيە دۆلەتلىك باغچىسى.

  دۆلەت جۇغراپىيە جەمئىيىتى بىلەن ھەمكارلىق دېڭىزغا بېغىشلانغان بىر يۈرۈش تەييارلىقلار ئۈچۈن تەييارلىنىۋاتىدۇ.

  ئۇ ھازىر رىم شەھىرىنىڭ كەلگۈسى ئىلىم-پەن مۇزېيىنى قۇرۇش بىلەن شۇغۇللىنىدىغان خىزمەت گۇرۇپپىسىنىڭ بىر قىسمى.

  بىز كۆرسىتىپ بېرەلەيدىغان ئۇنىڭ پائالىيىتى توغرىسىدىكى قىزىقىشلار ئىچىدە ، بولۇپمۇ ئىتالىيەلىكلەر بىزنى پەخىرلەندۈرىدۇ: نيۇ-يوركتىكى داڭلىق تەبىئىي تارىخ مۇزېيى ئۇنىڭدىن ئىشلەنگەن فىلىمنىڭ ئىتالىيەچە نۇسخىسىغا ئاۋازىنى بېرىشنى تەلەپ قىلدى. مۇرەككەپ مەۋھۇم رېئاللىق تېخنىكىسى بىلەن كائىناتنى تەكشۈرۈشكە بېغىشلانغان. مۇزېيدا ھەر كۈنى كۆرسىتىلىدىغان بۇ فىلىمنىڭ ئىنگلىزچە نۇسخىسىغا توم خەنكىس ، خاررىسون فورد ، جودى فوستېر ، لىئام نېيسون قاتارلىق پېرسوناژلارنىڭ ئاۋازى ئاۋاز بەردى.

  قاراڭ: ئادرىئانو گاللىياننىڭ تەرجىمىھالى

  ئالبېرتو ئانگېلاغا مۇناسىۋەتلىك بىر قىسىم قىزىقىشلار ۋېنىتسىيەدىكى مەركىزى. كولۇمبىيە دېڭىزىدىكى كىچىك سەييارە ( 80652 ئالبېرتوئانگېلا ) ۋە ئاز ئۇچرايدىغان دېڭىز-ئوكيان تۈرى ( Prunum albertoangelai ) ئۇنىڭغا بېغىشلاندى.

  ئۇ 1993-يىلدىن باشلاپ مونىكا بىلەن توي قىلغان ، رىكاركاردو ، ئېدوۋاردو ۋە ئالېساندرودىن ئىبارەت ئۈچ ئوغلى بار.

  نيۇ-يورك تەبىئىي تارىخ مۇزېيى ئۇنىڭدىن كائىناتنى تەكشۈرۈش (توم خەنكىس ، خاررىسون فورد ، جودى فوستېر ، لىئام نېسون قاتارلىق چولپانلار) نىڭ ئىتالىيەچە نۇسخىسىغا ئاۋازىنى بېرىشنى تەلەپ قىلدى. 7>