تەرجىمىھالى • پىئانىنودىكى شاھزادە

دادىسى بىلەن بولغان قورقۇنچلۇق مۇناسىۋەتتىن تولىمۇ تارتىنچاق ، خەۋەرسىز ۋە ۋەيران بولغان: Elton تەخەللۇسى بىلەن داڭ چىقارغان يىگىرمە بىر ياشلىق Reginald Kenneth Dwight مانا مۇشۇنداق. John . 1947-يىلى 3-ئاينىڭ 25-كۈنى لوندوندا تۇغۇلغان ، قەلبىدە كلاسسىك مۇزىكا بار ، ناھايىتى ياش كومپوزىتور قابىل لىرىك يازغۇچى بېرنىي تاۋپىننىڭ يان تەرىپىدە (يۇقىرى-تۆۋەنلىك ئوتتۇرىسىدىكى ھەمكارلىق ھەرگىز ئېرىمەيدۇ) ، ئۇ يالغۇز كىشىلىك سەھنىگە ئەمدىلا كىرگەن. «سامانتا خانىم» ۋە «ئۇ ماڭا ئېھتىياجلىق» (كېيىنكىسى ئىتالىيەدە ماۋرىزىئو ۋاندېللى تەرىپىدىن «ئېرا لېي» دېگەن نام بىلەن ئەسلىگە كەلگەن)>

تەكرارلانمايدىغان ۋە ئۆزلىكىدىن ئاۋازغا ئېرىشكەن رېگىنالد 3 ياش ۋاقتىدا پىئانىنو چېلىشنى قۇلاق ئارقىلىق ئۆگەنگەن. ئۇ 11 ياش ۋاقتىدا لوندوندىكى داڭلىق خان جەمەتى مۇزىكا ئاكادېمىيىسىنىڭ دەرۋازىسىنى ئاچقان ئوقۇش مۇكاپات پۇلىغا ئېرىشكەن. لوندون مۇزىكا ئەترىتى «Blueslogy» دا بىر مەزگىل شاگىرتلىققا قاتناشقاندىن كېيىن ، رېگىنالد ئۆزى قويماقچى بولغان سەھنە نامىنى - بۇ گۇرۇپپىنىڭ ساكفونىستچىسى ئېلتون دىئاندىن ۋە «ئۇزۇن» جون بالدرىدىن تەشكىل تاپقان. يالغۇز كىشىلىك ھاياتقا ئۇرۇنۇش.

ئۇزۇن ئۆتمەي ، ئۇ ئۆزىنىڭ مەقسىتىنى ئەمەلگە ئاشۇردى: جون لېننوننىڭ ماختىشىغا ئېرىشتىElvis Presley ، Beatles ۋە Bob Dylan دىن كېيىنكى تۆتىنچى تاش ھادىسىسى دەپ تەرىپلەنگەن.

70-يىللار 7 ناخشىدا مەرۋايىت بىلەن ياسالغان ، مەسىلەن «ناخشىڭىز» ، «كىچىك ئۇسسۇلچى» ، «راكېتا ئادەم» ۋە باشقىلار. ئۇنىڭ تۇنجى قېتىملىق سودا مەغلۇبىيىتى 1978-يىلى (گەرچە قىزىقارلىق بولسىمۇ) «بويتاق ئادەم» ناملىق پىلاستىنكىسى بىلەن خاتىرىلەنگەن ، كېيىنكى يىلى ئاسىيلىق قىلغان «مۇھەببەتنىڭ قۇربانى» بىلەن بۇ ئاۋاز قايتا-قايتا تەكرارلانغان. *

كونسېرتلىرى جەريانىدا ئېلتون جون ئۆزىنىڭ قالتىس سەنئەت تالانتىنى مۇمكىن بولمايدىغان قىياپەت ، مەنزىرىلىك كەشپىيات ۋە ئەڭ مۇھىمى ناھايىتى داڭلىق ۋە بىمەنە كۆزەينەك رامكىسى بىلەن بىرلەشتۈرەلەيدىغانلىقىنى ئىسپاتلىدى.

1976-يىلى ھازىرقى داڭلىق ئېلتون جون «روللىڭ تاش» نىڭ زىيارىتىنى قوبۇل قىلغاندا ئۆزىنىڭ ھەمجىنىسلىقىنى دۇنياغا ئېلان قىلىپ ، خېلى سەتچىلىكنى كەلتۈرۈپ چىقاردى. ئەۋج ئالغان 80-يىللاردا ئۇ ھاراق ۋە زەھەرلىك چېكىملىكنى كۆپ ئىشلىتىشكە باشلىغان. 1985-يىلى ئۇ نەق مەيدان ياردەم پائالىيىتىگە قاتناشقان (ئۇ ئۆزىنىڭ ئۇلۇغ دوستى فرېددى مېركۇرى باشچىلىقىدىكى ئايال پادىشاھنى ماختىماي قالمىغان) ۋە 1986-يىلى كېكىردەككە ئۆسمە ئېكسپورت قىلىنغاندىن كېيىن ، ئاۋازى ئۈزلۈكسىز ئۆزگىرىپ ، بىرىنچى ۋە مەڭگۈ ئاخىرلاشقان. نىڭ ئەڭ مۇناسىۋەتلىك بابىئۇنىڭ ئۇزۇن يىللىق سەنئەت ھاياتى.

ئېلتون جوننىڭ ئوتتۇز يىللىق ھاياتىدا ھەر خىل رەڭلەر كۆرۈلدى: ئۇ بىر ئايال بىلەن ساختا توي قىلدى ، ئۇ ئىنگلىزچە «قۇياش» ھەپتىلىك ژۇرنىلىدىن تۆھمەت قىلغانلىقى ئۈچۈن زور تۆلەمگە ئېرىشتى ، ئۇ 1988-يىلى كىمئارتۇق سودىسى قىلدى. 1990-يىلى زەھەر چەككۈچى ، ھاراقكەش ۋە زەھەرلىك چېكىملىك ​​چەككۈچى ئىكەنلىكىنى ئېتىراپ قىلغان ، 1992-يىلى «فرېددى مېركۇرىي ھۆرمەت» پائالىيىتىگە قاتناشقان ، دوستى ۋېرسېسنىڭ ۋاپاتىغا قايغۇرغان ، يېڭى نۇسخىدىكى «شامالدىكى شام» نى ئېيتقان (ئەڭ ياخشى بولۇپ قالغان) - تارىختا بويتاق سېتىش) ، ئەنگىلىيە ئايال پادىشاھى تەرىپىدىن بارونېت ياسالغان ، ئۇ خەير-ساخاۋەت ئىشلىرىغا ئۆزىنى بېغىشلىغان ، بولۇپمۇ ئەيدىزگە بولغان تونۇشىنى ئۆستۈرگەن ...

ئاندىن بىر نەرسە ئۆزگەرتىلگەن. 90-يىللاردا ، ئاللىقاچان بىر مەزگىل داۋاملىشىۋاتقان چېكىنىش جەريانىنى داۋاملاشتۇرۇپ ، ئېلتون جون مۇزىكىدىن ئۆزىنى يىراقلاشتۇرۇپ ، ئۆزىنى دۇنياۋى خاراكتېرگە ، تارتىش كۈچىگە ئايلاندۇردى. ئۇنىڭ پىلاستىنكىلىرى ئېنىق سۈپەتلەرنى ساقلاپ قېلىش بىلەن بىللە ، تەسىر ۋە مۆلچەرلىگۈسىزلىكىنى يوقاتتى. 2001-يىلدىكى گۈزەل «غەربىي دېڭىز قىرغىقىدىكى ناخشىلار» بېشىنى كۆتۈرۈپ ، ئىلگىرىكى شان-شەرەپلەرنى جانلاندۇرۇشقا يەتمەيتتى. «كەچۈرۈڭ ، ئەڭ قىيىن سۆزدەك قىلىدۇ» نىڭ نۇسخىسىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ ، ئۇنىڭ ئەڭ تەسىرلىك تەركىبلىرىنىڭ بىرى ، ئوغۇل بالا بىلەن ئېيتىلغان!

ئۇنى ئۆزىنى تونۇغانلار ئۈچۈنۋاقىت ، بىر ئاز تالانت ئىگىسىنى كۈچلۈك سۆيۈشنى ئۆگەنگەنلەر ئۈچۈن ، 1997-يىلدىكى ئېتىراپ قىلىش يەنىلا ساقلىنىپ قالدى ، ئەينى ۋاقىتتا خان جەمەتى مۇزىكا ئاكادېمىيىسى رېگىنالد دۋايتنى پەخرىي ئەزا سۈپىتىدە كۈتۈۋالدى (بۇنىڭغا ئوخشاش ئىمتىياز ئىلگىرى سترائۇس ، لىزت ۋە مېندېلسخونغىلا بېرىلگەن).

ئۇنىڭ ئەڭ نادىر ئەسەرلىرى ، بەلكىم بۈگۈن مەلۇم دەرىجىدە ئۇنتۇلۇپ كەتكەن بولۇشى مۇمكىن: «ئېلتون جون» ۋە «تۇمبلېۋىد ئۇلىنىشى» (1970) ، «سۇ ئۈستىدىكى ساراڭ» (1971) ، «Honky chateâu» (1972) ، «خەير-خوش سېرىق خىش يولى »(1973) ،« كاپىتان فانتازىيىلىك ۋە قوڭۇر توپا موزاي »(1975) ۋە« كۆك ھەرىكەت »(1976).

بەلكىم ئوڭايسىز مۇزىكانتنىڭ ئۇلۇغلۇقىنى ئەسلەش خۇشاللىنارلىق ئىش ، گەرچە ئۇ ھەممە نەرسىگە قارىماي ، «كاپىتان فانتازىيىلىك ...» پىلاستىنكىسىنىڭ مۇقاۋىسى بىلەن ئۇنتۇلغۇسىز ھالەتتە تۇرىدۇ: ئېلتون كۈلۈپ تۇرۇپ ، ئۆزىنىڭ ھەقىقىي ، ئەڭ تالاش-تارتىش قوزغىغان ۋە مۇھىم ھايات ھەمراھى: پىئانىنو.

2005-يىلى 12-ئاينىڭ 21-كۈنى ، ئەنگىلىيەدە پۇقرالار شېرىكلىك مۇناسىۋىتىنى تىزىمغا ئالدۇرغان تۇنجى كۈنى ، كۆڭۈل ئېچىش دۇنياسى سېر ئېلتون جوننىڭ ئوغۇل دوستى (12 ياش) داۋىد فۇرنىش بىلەن ئىتتىپاقلاشقانلىقىنى تەبرىكلىدى.

2019-يىلى ماينىڭ ئاخىرىدا تەرجىمىھال فىلىمى « راكېتا ئادەم » قويۇلدى: تارون ئېگېرتون ئېلتون جوننىڭ رولىنى ئالىدۇ. رېژىسسورلۇق قىلغان Dexter Fletcher. 05ھەمكارلىق.