پاپا جون پاۋلنىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • دۇنيادىكى ھاجىلار
كارول جوزېف ۋوتىلا 1920-يىلى 5-ئاينىڭ 18-كۈنى پولشانىڭ كراكوۋغا 50 كىلومىتىر كېلىدىغان ۋادوۋىس شەھىرىدە تۇغۇلغان. ئۇ كارول ۋوتىلا ۋە ئېمىلىيا كاچزوروۋىسكانىڭ ئىككى بالىسىنىڭ ئىككىنچىسى ، ئۇ ئاران توققۇز ياشتا ۋاپات بولىدۇ. ھەتتا ئۇنىڭ چوڭ ئاكىسىنىڭمۇ تەقدىرى تېخىمۇ ياخشى بولۇپ ، 1932-يىلى ناھايىتى ياش ۋاپات بولغان. ئۇ يەنە «ستۇدىيە 38» گە تىزىملاتقان ، ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشى مەزگىلىدە مەخپىي ئۆتكەن تىياتىر كۇلۇبى. 1940-يىلى ئۇ كراكوۋ ئەتراپىدىكى تاش زاۋۇتىدا ، كېيىن يەرلىك خىمىيىلىك زاۋۇتتا ئىشچى بولۇپ ئىشلىگەن. شۇنداق قىلىپ ئۇ گېرمانىيە ئۈچىنچى رېخىدا چېگرادىن قوغلاپ چىقىرىش ۋە مەجبۇرىي ئەمگەك قىلىشتىن ساقلاندى.
1941-يىلى دادىسى قازا قىلدى ، يىگىرمە ياشقا كىرگەن ياش كارول ئۆزىنى پۈتۈنلەي يالغۇز تاپتى.
1942-يىلدىن باشلاپ ، روھانىيلىققا چاقىرىلغاندەك ھېس قىلىپ ، كراكوۋنىڭ باش پوپى كاردىنال ئادام ستېفان ساپيېخا رىياسەتچىلىك قىلغان كراكوۋنىڭ مەخپىي چوڭ دىنىي مەكتىپىنىڭ شەكىللىنىش كۇرسىغا قاتناشتى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ئۇ «Teatro Rhapsodico» نىڭ تەشۋىقاتچىلىرىنىڭ بىرى ، ئۇمۇ مەخپىي. 1944-يىلى 8-ئايدا ، باش ئېپىسكوپى ساپيېخا ئۇنى باشقا مەخپىي سۆھبەتچىلەر بىلەن بىللە باش ئېپىسكوپىنىڭ ئوردىسىغا يۆتكىگەن. ئۇ ئۇرۇش ئاخىرلاشقۇچە شۇ يەردە قالىدۇ.
1946-يىلى 11-ئاينىڭ 1-كۈنى كارول ۋوتىلا روھانىيلىققا تەيىنلەندى.بىر نەچچە كۈندىن كېيىن ئۇ رىمدىكى ئوقۇشىنى داۋاملاشتۇرۇش ئۈچۈن يولغا چىقىدۇ ۋە ئۇ يەردە پالتوتىنى بىلەن Via Pettinari دا تۇرىدۇ. 1948-يىلى ئۇ كرېستتىكى ساينىت جوننىڭ ئەسەرلىرىگە ئىشىنىش تېمىسىدىكى ماقالىسىنى ئاقلىدى. ئۇ رىمدىن پولشاغا قايتىپ كېلىپ ، گدوۋغا يېقىن نىگېۋىچنىڭ كوچىسىغا ياردەمچى پوپ بولۇپ تەيىنلەنگەن.
جاگېللون ئۇنۋېرسىتىتى ئاكادېمىك كېڭەش پالاتاسى ئۇنى 1942-1946-يىللىرى كراكوۋدا تاماملانغان ۋە رىمدىكى پەرىشتەدە ئوقۇغانلارنىڭ لاياقەتلىكلىكىنى ئېتىراپ قىلغاندىن كېيىن ، ئۇنىڭغا دوختۇرلۇق ئۇنۋانى بەردى. لاياقەتلىك بولۇش. ئەينى ۋاقىتتا ، ئۇ تەتىل مەزگىلىدە ، فرانسىيە ، بېلگىيە ۋە گوللاندىيەدىكى پولشا كۆچمەنلىرى ئارىسىدا چارۋىچىلىق خىزمىتىنى ئىشلىگەن.
1953-يىلى ، لۇبلىن كاتولىك ئۇنۋېرسىتىتىدا ، ئۇ ماكىس شېللېرنىڭ ئەخلاق سىستېمىسىدىن باشلاپ خىرىستىيان ئەخلاقىنى قۇرۇشنىڭ مۇمكىنچىلىكى ھەققىدە تېزىس ئوتتۇرىغا قويدى. كېيىن ، ئۇ كراكوۋنىڭ ئاساسلىق دىنىي مەكتىپىدە ۋە لۇبلىن ئىلاھىيەت فاكۇلتېتىدا ئەخلاق ئىلاھىيەت ۋە ئەخلاق پروفېسسورى بولغان.
1964-يىلى كارول ۋوتىلا كراكوۋنىڭ چوڭ شەھەر باش ئېپىسكوپى قىلىپ تەيىنلەنگەن: ئۇ ۋاۋېل چوڭ چېركاۋىدا رەسمىي خىزمەتكە قاتناشقان. 1962-يىلدىن 1964-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا ئىككىنچى ۋاتىكان كېڭىشىنىڭ تۆت يىغىنىغا قاتناشقان.
1967-يىلى 6-ئاينىڭ 28-كۈنى ئۇ پاپا پائۇل VI تەرىپىدىن كاردىنال نامزاتلىقىغا كۆرسىتىلدى. 1972-يىلى «يېڭىلاشنىڭ ئاساسى. ئىككىنچى ۋاتىكان كېڭىشىنىڭ يولغا قويۇلۇشى تەتقىقاتى» نەشر قىلىندى.
1978-يىلى 8-ئاينىڭ 6-كۈنى ، پائۇل VI ، كارول ۋوتىلا ۋاپات بولدىئۇ دەپنە مۇراسىمىغا ۋە 1978-يىلى 8-ئاينىڭ 26-كۈنى جون پائۇل بىرىنچى (ئالبىنو لۇسىئانى) نى سايلىغان كونكېرتقا قاتناشتى.
كېيىنكىلەرنىڭ تۇيۇقسىز ئۆلۈپ كېتىشىدىن كېيىن ، يېڭى كونكېرت 1978-يىلى 10-ئاينىڭ 14-كۈنى باشلىنىپ ، 1978-يىلى 10-ئاينىڭ 16-كۈنى كاردىنال كارول ۋوتىلا جون پاۋل ئىككىنچى ئىسمى بىلەن پاپا بولۇپ سايلاندى. ئۇ پېتېرنىڭ 263-ۋارىسى. 16-ئەسىردىن بۇيانقى تۇنجى ئىتالىيەلىك بولمىغان پاپا: ئەڭ ئاخىرقىسى 1523-يىلى ۋاپات بولغان گوللاندىيەلىك ئادرىئان VI. ئۇزۇن پاپالىق پاپا جون پاۋل ئىككىنچى مەزگىلىدە ئىتالىيەدە 140 قېتىمدىن ئارتۇق چارۋىچىلىق زىيارىتى قىلىدۇ ۋە رىمنىڭ ئېپىسكوپى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، 334 رىم چېركاۋىنىڭ 300 دىن كۆپرەكىگە بارىدۇ. دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا يۈزگە يېقىن ئەلچىلىك ساياھىتى بار ئىدى - پېتېرنىڭ ۋارىسىنىڭ بارلىق چېركاۋلارغا بولغان غەمخورلۇقىنىڭ دائىملىق ئىپادىسى. ياشانغانلار ۋە كېسەللەر ، ھەتتا ھاياتىنىڭ ئاخىرقى يىللىرىغىچە - ئۇ پاركىنسون كېسىلى بىلەن ياشىغان مەزگىلدە - كارول ۋوجتىلا ھارغىنلىق ۋە تەلەپچان سەپەردىن ھەرگىز ۋاز كەچمىدى.
كوممۇنىست ھاكىمىيەتنىڭ ئاخىرلاشقانلىقىنى ۋە سارايېۋو (1997-يىلى 4-ئاي) ۋە بېيرۇت (1997-يىلى ماي) قاتارلىق ئۇرۇش رايونلىرىغا بارىدىغان شەرقىي ياۋروپا دۆلەتلىرىگە قىلغان سەپەرلىرى ئالاھىدە مۇھىم. تىنچلىق ئۈچۈن كاتولىك چېركاۋى. ئۇنىڭ كۇباغا قىلغان سەپىرى (1998-يىلى 1-ئاي)«رەھبەر maximo» فىدېل كاسترو بىلەن كۆرۈشۈش. 1981 قورساق. رىم پاپاسى گېمېللى كۆپ قۇتۇبىغا قوبۇل قىلىنغان ، ئۇ بۇ يەردە ئالتە سائەت ئوپېراتسىيە ئۆيىدە تۇرغان. بومبا پارتىلاتقۇچى قولغا ئېلىنغان.
ھاياتىي كۈچكە تولغان ئەزالار پەقەت تېگىدۇ: ئەسلىگە كەلگەندىن كېيىن ، پاپا تارىختىكى ساقلىنىپ قالغان زىيارەتتە ئاگكانى تۈرمىدە كۆرگىلى بارىدىغان قاتىلنى كەچۈرىدۇ. كارول ۋوتىلانىڭ مۇستەھكەم ۋە قايىل بولغان ئېتىقادى ئۇنى ئۇنى قوغداش ۋە قۇتۇلدۇرۇش خانىمىمىز بولغانلىقىغا ئىشىنىدۇ: پاپانىڭ بۇيرۇقى بىلەن ئوق مەريەمنىڭ ھەيكىلىنىڭ تاجىغا ئورنىتىلىدۇ.
1986-يىلى يەنە بىر تارىخى ۋەقەنىڭ تېلېۋىزىيە سۈرەتلىرى دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىغا تارقالدى: ۋوتىلا رىمدىكى ئىبادەتخانىنى زىيارەت قىلدى. بۇ باشقا پاپا ئەزەلدىن قىلىپ باقمىغان ئىشارەت. 1993-يىلى ئۇ ئىسرائىلىيە بىلەن مۇقەددەس جاي ئوتتۇرىسىدا تۇنجى رەسمىي دىپلوماتىك مۇناسىۋەت ئورناتتى. بىز يەنە يېڭى ئەۋلادلار بىلەن سۆزلىشىشكە ۋە 1986-يىلى دۇنيا ياشلار كۈنىنىڭ تەسىس قىلىنىشىغا ئەھمىيەت بەرگەنلىكىنى تىلغا ئېلىشىمىز كېرەك.
قاراڭ: Elvis Presley نىڭ تەرجىمىھالىياشلارنىڭ 2000-يىلىنى تەبرىكلەش مۇناسىۋىتى بىلەن رىمدىكى يىغىلىشى دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا ۋە پاپانىڭ ئۆزىدە ئالاھىدە كۈچلۈكلۈك ۋە ھېسسىيات قوزغىدى.
2003-يىلى 10-ئاينىڭ 16-كۈنى ، پونتنىڭ 25 يىللىقى كۈنى ئىدى. دۇنيانىڭ ھەر قايسى جايلىرىدىكى تاراتقۇلارنىڭ دىققىتىنى قوزغىغان بۇ پائالىيەتتە يەنە پرېزىدېنت چىئامپىنىڭ جون پاۋل ئىككىنچىگە پۈتۈن مەملىكەتكە ، بىرلىككە كەلگەن تورلارغا تېلېۋىزىيە ئۇچۇرى بىلەن كۆڭۈلدىكىدەك مىللىي قۇچاقلىشىش ئارقىلىق ئۆزىنىڭ ئەڭ ياخشى تىلەكلىرىنى بىلدۈردى.
2005-يىلى ئۇنىڭ ئەڭ يېڭى كىتابى «ئەسلىمە ۋە سالاھىيەت» نەشر قىلىنغان بولۇپ ، ئۇنىڭدا جون پاۋل ئىككىنچى تارىخنىڭ بىر قىسىم ئاساسلىق تېمىلىرىنى ، بولۇپمۇ 20-ئەسىردىكى كوممۇنىزم قاتارلىق مۇستەبىت ئىدىئولوگىيىلەرنى تىلغا ئالغان. ۋە ناتسىزىم ، ۋە دۇنيادىكى سادىق ۋە پۇقرالارنىڭ ھاياتىدىكى ئەڭ چوڭقۇر سوئاللارغا جاۋاب بېرىدۇ.
پاپانىڭ سالامەتلىكى توغرىسىدىكى خەۋەرلەر دۇنيانىڭ ھەر قايسى جايلىرىدا ئۈزلۈكسىز يېڭىلىنىپ بىر-بىرىنى قوغلىغاندىن كېيىن ، كارول ۋوتىلا 2005-يىلى 4-ئاينىڭ 2-كۈنى ۋاپات بولدى.
قاراڭ: Chiara Nasti, تەرجىمىھالىجون پاۋل II ئۈلگىلىك بولۇپ ، پەۋقۇلئاددە قىزغىنلىق ، بېغىشلاش ۋە ئىشەنچ بىلەن ئېلىپ بېرىلدى. Wojtyla ھاياتىدا تىنچلىقنى قۇرغۇچى ۋە قوللىغۇچى بولغان. ئۇ پەۋقۇلئاددە ئالاقىلاشقۇچى ، تۆمۈر ئىرادىسى بار ، رەھبەر ۋە ھەممە ئادەمگە ئۈلگە بولغان ، بولۇپمۇ ياشلارغا ئۆزىنى يېقىن ھېس قىلغان ۋە ئۇنىڭدىن زور مەنىۋى كۈچ چىقارغان. ئۇنىڭ فىگۇرىسى ھازىرقى زامان تارىخى مۇساپىسىدىكى ئەڭ ئەھمىيەتلىك ۋە تەسىرى كۈچلۈك دەپ قارىلىدۇ.
ئۇنىڭ تاياق يېيىشى ، ھەممەيلەننىڭ ئالقىشىغا ئېرىشتىئۇ ۋاپات بولۇپ بىر نەچچە كۈندىن كېيىن ، ئۇ خاتىرىلەش ۋاقتىغا كېلىدۇ: ئۇنىڭ ۋارىسى پاپا بېنېدىك XVI ئۇنى 2011-يىلى 5-ئاينىڭ 1-كۈنى بەختلىك دەپ جاكارلىدى (بۇ مىڭ يىلدىن بۇيان تۇنجى قېتىم پاپانىڭ ئالدىنقىلارنى بەختلىك ئېلان قىلىشى).
ئۇ پاپا فىرانسىس تەرىپىدىن پاپا ئېمىرىتس بېنېدىك XVI بىلەن 2014-يىلى 4-ئاينىڭ 27-كۈنى پاپا جون XXIII بىلەن ئورتاقلاشقان مۇراسىمدا قانۇنلۇق قىلىندى.