تەرجىمىھالى • ئىتالىيەنىڭ دۇنيادىكى كۆرسەتمىلىرى

روبېرتو بوللې 1975-يىلى 26-مارت ئالېساندرىيە ئۆلكىسىنىڭ كاسالې مونفېرراتودا مېخانىك دادا ۋە ئائىلە ئايالى ئانىسىدا تۇغۇلغان. ئۇنىڭ ئۈچ ئىنىسى بار: بىرى ماۋرىزىئو ئۇنىڭ قوشكېزەك ئىنىسى (2011-يىلى يۈرەك كېسىلى سەۋەبىدىن بالدۇر قازا قىلغان) ئۇنىڭ سىڭلىسى ئېمانۇئېلا كەلگۈسىدىكى ئۇسسۇلچىنىڭ دېرىكتورى بولىدۇ. سەنئەتكارسىز ئائىلىدە ، روبېرتو كىچىكىدىن باشلاپلا ئۇسسۇلغا بولغان تولدۇرغۇسىز قىزغىنلىقىنى ئىپادىلىدى: ئۇ تېلېۋىزوردا كۆرگەن بالېتلارنى ئۆزىگە جەلپ قىلىپ ، ئۆزىنىڭ ئەڭ چوڭ ئارزۇسىنىڭ ئۇسسۇل ئويناش ئىكەنلىكىنى چۈشىنىدۇ. ئاپىسى بۇ ئىشقا ئازراق ئەھمىيەت بېرىشنىڭ ئورنىغا ، ئۇنى ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئالتە يېشىدا ئۇنى ۋېرسېللىدىكى ئۇسسۇل مەكتىپىگە ئېلىپ باردى. ئۇنىڭدىن كېيىن ، ئۇ ئون بىر ياشقا كىرگەندە ، ئۇنى مىلانغا ئېلىپ بېرىپ ، Teatro alla Scala نىڭ نوپۇزلۇق مەكتىپىدە ئىمتىھانغا قاتناشقان. ياش روبېرتو بوللې ئۇسسۇل ئويناشنى ئالدىن ئويلاشقان ۋە تەبىئىي تالانت ئىگىسى بولغان: ئۇ مەكتەپكە قوبۇل قىلىنغان.

ئارزۇسىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش ئۈچۈن ، روبېرتو ئائىلىسىدىكىلەر ۋە دوستلىرىدىن ئايرىلىشى كېرەك بولغاچقا ، يېشىدىكى بالىغا نىسبەتەن قىيىن تاللاشقا دۇچ كېلىشى كېرەك. ھەر كۈنى ئەتىگەن سائەت 8 دە ئۇ ئۇسسۇل مەكتىپىدە مەشىقنى باشلايدۇ ، كەچتە ئۇ مەكتەپ كۇرسىغا ئەگىشىدۇ ، ئىلمىي پىشىپ يېتىلىدۇ.

ئون بەش ياشقا كىرگەندە ئۇنىڭ تۇنجى چوڭ مۇۋەپپەقىيىتى يېتىپ كېلىدۇ: ئۇنىڭ تالانتىنى تۇنجى بولۇپ بايقىغان رۇدولف نۇرىيېف بۇ دەۋردە لا سكالادا بولۇپ ، ئۇنى رول ئېلىش ئۈچۈن تاللايدۇ.فلېمىڭ فلىندتنىڭ «ۋېنىتسىيەدىكى ئۆلۈم» دىكى تادزىيو. بوللې بەك ياش ، تىياتىرخانا ئۇنىڭغا ھوقۇق بەرمەيدۇ ، ئەمما بۇ ھېكايە ئۇنى توسىمايدۇ ۋە ئۇنىڭ مۇددىئاسىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇشتا تېخىمۇ ئىرادىلىك قىلىدۇ.

19 ياشقا كىرگەندە ئۇ لا سكالانىڭ بالېت شىركىتىگە قاتناشقان ۋە ئىككى يىلدىن كېيىن ، ئۇنىڭ رومىئو ۋە جۇلىتېت پروگراممىلىرىنىڭ بىرى ئاخىرلاشقاندىن كېيىن ، ئەينى ۋاقىتتىكى رېژىسسور ئېلىزابېتتا تېرابۇس تەرىپىدىن ئاساسلىق ئۇسسۇلچى بولۇپ تەيىنلەنگەن. شۇنىڭ بىلەن روبېرتو بوللې سكالا تىياتىرخانىسى تارىخىدىكى ئەڭ ياش ئاساسلىق ئۇسسۇلچىلارنىڭ بىرىگە ئايلاندى. شۇ ۋاقىتتىن باشلاپ ئۇ «ئۇيقۇدىكى گۈزەللىك» ، «سىندىرېللا» ۋە «دون كىخوت» (نۇرېيېف) ، «ئاققۇ كۆلى» (نۇريېۋ-دوۋېل-دىئان-بورمېيستېر) ، «ياڭاقچى» (كىلاسسىك) ۋە ھازىرقى زامان بالېتلىرىنىڭ باش پېرسوناژى بولىدۇ. Wright -Hynd-Deane-Bart) ، «La Bayadère» (Makarova) ، «Etudes» (Lander) ، «Excelsior» (Dell'Ara) ، «Giselle» (Sylvie Guillem نىڭ يېڭى نۇسخىسىدا) ، «Specter de de la rose "," La Sylphide "," Manon "," Romeo and Juliet "(MacMillan-Deane)," Onegin "(Cranko)," Notre-Dame de Paris "(Petit) ،" شادلىق تۇل ئايال "(Hynd) »

1996-يىلى ئۇ ئۇسسۇل شىركىتىدىن ئايرىلىپ ئىختىيارىي ئۇسسۇلچىغا ئايلانغان ، بۇ بىر قەدەم خەلقئارالىق كەسىپكە ئىشىك ئاچقان. 22 ياشتا ، ئۇسسۇلچى ئويلىمىغان يەردىن يارىلانغاندىن كېيىنچولپان ، خان جەمەتى ئالبېرت زالىدا شاھزادە سىگفرىدنىڭ رولىنى ئالىدۇ ۋە كىشىلەرنىڭ ئالقىشىغا ئېرىشتى.

شۇنىڭدىن باشلاپ ئۇ ئەڭ داڭلىق بالېتلاردا باش رولنى ساقلاپ ، دۇنيادىكى ئەڭ داڭلىق تىياتىرخانىلاردا ئۇسسۇل ئوينىدى: لوندوندىكى كوۋېنت باغچىسى ، پارىژ ئوپېراسى ، موسكۋادىكى بولشوي ۋە توكيو بالېت ئۇسسۇلى قاتارلىقلار. ئۇنىڭ پۇتى. خان جەمەتى بالېت ئۇسسۇلى ، كانادا دۆلەتلىك بالېت ئۇسسۇلى ، ستۇتگارت بالېت ئۇسسۇلى ، فىنلاندىيە دۆلەتلىك بالېت ئۇسسۇلى ، ستااتسوپېر بېرلىن ، ۋيېنا دۆلەت ئوپېراسى ، ستاتسوپېر درېسدېن ، ميۇنخېن دۆلەتلىك ئوپېرا ، ۋېسبادېن بايرىمى ، 8-ۋە 9-نۆۋەتلىك خەلقئارالىق بالېت بايرىمى قاتارلىقلار بىلەن ئۇسسۇل ئوينىدى. توكيو ، توكيو بالېت ئۇسسۇلى ، رىم ئوپېراسى ، ناپلېستىكى سان كارلو ، فىلورېنسىيەدىكى Teatro Comunale.

ئېنگلاند دۆلەتلىك بالېت ئۇسسۇلى دىرېكتورى دېرېك دېئان ئۇنىڭ ئۈچۈن «ئاققۇ كۆلى» ۋە «رومىئو ۋە جۇلىتېت» تىن ئىبارەت ئىككى ئەسەرنى ئىجاد قىلدى ، ھەر ئىككىسى لوندون خانلىق ئالبېرت زالىدا ئويۇن قويدى. قاھىرە ئوپېراسىنىڭ 10 يىللىقىنى خاتىرىلەش ئۈچۈن ، بوللې گىزا ئېھرامىدا ۋە ئۇنىڭدىن كېيىن ئارېنا دى ۋېرونادا ھەيۋەتلىك «ئەيدا» غا قاتنىشىدۇ ، ۋېردىنىڭ ئوپېرانىڭ دۇنيا مىقياسىدا تارقىتىلغان يېڭى نۇسخىسى.

روبېرتو بوللې

2000-يىلى ئۆكتەبىردە ئۇ ئانتونىي دوۋېلنىڭ نۇسخىسىدىكى «ئاققۇ كۆلى» بىلەن لوندوندىكى كوۋېنت باغچىسىدا بۇ پەسىلنى باشلىدى. مايشانىڭ 75 يىللىقىنى تەبرىكلەش ئۈچۈن بولشويغا تەكلىپ قىلىندىپلېسېتسكايا پرېزىدېنت پۇتىننىڭ ھۇزۇرىدا. 2002-يىلى 6-ئايدا ، جۈمە كۈنى مۇناسىۋىتى بىلەن ئۇ بۇككىنخام ئوردىسىدا ئەنگىلىيە ئايال پادىشاھى ئېلىزابېت II نىڭ ھۇزۇرىدا ئۇسسۇل ئوينىدى: بۇ پائالىيەت BBC تەرىپىدىن نەق مەيداندىن سۈرەتكە ئېلىنىپ ، بارلىق ئورتاق دۆلەتلەردە تارقىتىلدى.

2002-يىلى ئۆكتەبىردە مىلاندىكى بالېتتو دېللا سكالىنى ئېكىسكۇرسىيە قىلغاندا ، كېننىس ماكمىللاننىڭ «رومېئو ۋە جۇلىتېت» فىلىمىدە ئالېساندرا فېررى بىلەن موسكۋادىكى بولشوي تىياتىرخانىسىدا رول ئالغان. 2003-يىلى ، سانت پېتىربۇرگنىڭ 300 يىللىقىنى تەبرىكلەش مۇناسىۋىتى بىلەن ، ئۇ مارىئانسكىي تىياتىرخانىسىدا خان جەمەتى بالېت ئۇسسۇلى بىلەن يەنە «ئاققۇ كۆلى» ئۇسسۇلى ئوينىدى. ئۇنىڭدىن كېيىن ، «ئۇسسۇل فائۇن» نىڭ مازارا دېل ۋاللوغا قايتىپ كېلىشى ئۈچۈن ، ئامېدېئو ئامودىئو ئاپرېس-مىدى دون فائۇن ئۇسسۇلى ئوينىدى.

2003/2004 مۇسابىقە پەسلىدە ، روبېرتو بوللې Teatro alla Scala نىڭ Etoile ئۇنۋانىغا ئېرىشتى.

2004-يىلى 2-ئايدا ئۇ مىلاندىكى Teatro degli Arcimboldi دا «Lhistoire de Manon» دا غەلىبە بىلەن ئۇسسۇل ئوينىدى.

ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ سان رېمو بايرىمىدا دۇنيا مىقياسىدا پەيدا بولۇپ ، رېناتو زانېللا ئۆزى ئۈچۈن مەخسۇس ئىجاد قىلغان «ئوت قۇش» ئۇسسۇلى ئوينايدۇ.

3-نۆۋەتلىك خەلقئارالىق بالېت بايرىمىنىڭ بىر قىسىمى سۈپىتىدە سانت پېتىربۇرگدىكى مارىنىسكىي تىياتىرخانىسىغا تەكلىپ قىلىنغان روبېرتو بوللې «L'histoire de Manon» دىكى كاۋاليېر دېس گرېيكىسنىڭ رولىنى ئوينايدۇ ۋە ئەڭ ئاخىرقى گالانىڭ باش پېرسوناژلىرىنىڭ بىرى. J. Kudelka نىڭ Ballo Excelsior ۋە يازدىكى پاس deux ئۇسسۇلى.

2004-يىلى 4-ئاينىڭ 1-كۈنى ، ئۇ ياشلار بايرىمى مۇناسىۋىتى بىلەن پىيازا سان پىتىررونىڭ چېركاۋ ھويلىسىدا پاپا جون پاۋل ئىككىنچىنىڭ ئالدىدا ئۇسسۇل ئوينىدى.

2006-يىلى 2-ئايدا ئۇ تۇرىندا ئۆتكۈزۈلگەن قىشلىق ئولىمپىك تەنھەرىكەت مۇسابىقىسىنىڭ ئېچىلىش مۇراسىمىدا ئۇسسۇل ئوينىدى ۋە ئېنزو كوسىمى ئۇنىڭ ئۈچۈن مەخسۇس ئىجاد قىلغان خوروگرافىيەسىنى ئورۇندىدى. ئۇ 2007-يىلى 6-ئايدا ئالېساندرا فېررىنىڭ ئامېرىكا سەھنىسى بىلەن خوشلىشىشى ئۈچۈن نيۇ-يوركتىكى چوڭ شەھەردە تۇنجى قېتىم مەيدانغا چىققان ، مانوننى سەھنىگە ئېلىپ چىققان ، 23-ئىيۇن ئۇ رومىئو ۋە جۇلىتاتتا ئويۇن قويغان: ئامېرىكا تەنقىدچىلىرى ئۇنىڭ قىزغىنلىقىنى قىزغىنلىق بىلەن باھالىغان.

بىز تىلغا ئالغان نۇرغۇن شېرىكلىرى ئىچىدە: ئالتېناي ئاسىملوراتوۋا ، دارسېي بۇسسېل ، لىزا-مارى كۇلۇم ، ۋىۋىئانا دۇرانتې ، ئالېساندرا فېررى ، كارلا فراچى ، ئىسابېل گېرىن ، سىلۋىي گىللېم ، گرېتا خودكىنسون ، مارگارېت ئىلمان ، سۇسان جاففېرا .

روبېرتو بوللېمۇ ئىجتىمائىي مەسىلىلەرگە ئىنتايىن ئارىلىشىدۇ: 1999-يىلدىن باشلاپ ئۇ UNICEF نىڭ «ياخشى نىيەتلىك باش ئەلچىسى» بولغان. ئاۋامنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ئۇنىڭغا تەنقىدچىلەرنىمۇ ئېلىپ كېلىدۇ ، شۇڭا ئۇ «مىلاننىڭ ئىپتىخارى» دەپ ئېنىقلىما بېرىلگەن ۋە ماھىيەتلىك مۇكاپاتلارغا ئېرىشكەن: 1995-يىلى ئۇ ھەم «دانزا ئې دانزا» مۇكاپاتىغا ، ھەم «پوزىتانو» مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن. ئىستىقباللىق ياش ئىتالىيە ئۇسسۇلى. 1999-يىلى ، زالدارىمدىكى Promoteca del Campidoglio ، ئۇ ئۆزىنىڭ پائالىيىتى بىلەن بەدەن ۋە روھنىڭ تىلى ئارقىلىق ئۇسسۇل ۋە ھەرىكەت قىممىتىنى تارقىتىشقا تۆھپە قوشقانلىقى ئۈچۈن «گىنو تانى» مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. كېيىنكى يىلى ئۇ «ئالتۇن بەشبۇرجەك» نىڭ يەتكۈزۈلۈشى بىلەن فىلورېنسىيەدىكى پىيازا دېللا سىگنورىيادا «گالىلېي 2000» مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. ئۇ يەنە خەلقئارالىق پائالىيىتى ئۈچۈن «دانزا e دانزا 2001» مۇكاپاتى ، «باروككو 2001» مۇكاپاتى ۋە «پوسىتانو 2001» مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.

ھەتتا ئىتالىيە تېلېۋىزىيىسى روبېرتو بوللې ۋە ئۇنىڭ ئوبرازىنىڭ زور قىممىتىنى ھېس قىلىدۇ ، شۇڭا ئۇ دەرىجىدىن تاشقىرى مۇسابىقە ، سانرېمو ، كۇئېللى چې ئىل كالسىيو ، زېلىگ ، داۋىد دى دوناتېللو قاتارلىق نۇرغۇن ئاڭلىتىشلاردا مېھمان سۈپىتىدە تەلەپ قىلىنىدۇ. ، ھاۋارايى قانداقراق ، چولپانلار بىلەن ئۇسسۇل ئويناش. ھەتتا گېزىتلەر ئۇنىڭ ھەققىدە پاراڭلىشىدۇ ۋە بىر قىسىم داڭلىق ژۇرناللار ئۇنىڭغا كەڭ ماقالىلەرنى بېغىشلايدۇ: كلاسسىك ئاۋاز ، سىپارىيو ، دانزا ئې دانزا ، چى ، ئۇسلۇب. ئۇ يەنە بىر نەچچە داڭلىق ماركىنىڭ ئىتالىيەلىك گۇۋاھچىسىغا ئايلىنىدۇ.

ئۇنىڭ ئەڭ يېڭى تەشەببۇسى ئىچىدە «روبېرتو بوللې & amp; دوستلار» بار ، ئىتالىيە مۇھىت فوندى FAI نى قوللايدىغان پەۋقۇلئاددە ئۇسسۇل بايرىمى.