تەرجىمىھالى • ئاغزاكى ئۇستازلار

• ئالېكساندىر پاپانىڭ ئاساسلىق ئەسەرلىرى

18-ئەسىردىكى ئەڭ ئۇلۇغلارنىڭ بىرى دەپ قارالغان ئىنگلىز شائىرى ئالېكساندېر پاپا لوندوندا تۇغۇلغان. 1688-يىلى 5-ئاينىڭ 21-كۈنى. كاتولىك باي سودىگەرنىڭ ئوغلى ، ياش پاپا ئۆزىنىڭ دىنىي ئېتىقادى سەۋەبىدىن دائىملىق مەكتەپلەردە چەكلەنگەنلىكى ئۈچۈن شەخسىي ئوقۇيدۇ.

ئۇ سۆڭەك تۇبېركۇليوز كېسىلىگە گىرىپتار بولۇپ ، ھەددىدىن زىيادە تەتقىقات ئۇنىڭ سالامەتلىكىگە تېخىمۇ زىيان سالىدۇ.

جوناتان سۋىفتنىڭ دوستى ، جون گەي ۋە ئاربۇتنوتنىڭ دوستى ، ئالېكساندېر پوپ ئەدەبىيات چەمبىرىكىگە قوشۇلۇپ ، Boileau نىڭ «شېئىرىي سەنئىتى» نى چىڭ تۇتتى. شۇڭلاشقا ئۇ نەپىس لوندون جەمئىيىتىنى دائىم زىيارەت قىلىدۇ. ئۇنىڭ مەخپىي يالقۇنى نەچچە يىلدىن بۇيان پارلاق خانىم ۋورتلېي مونتاگۇ بولىدۇ.

«پادىچىلار» (پادىچىلار ، 1709) «قەھرىمانلار قوشاقلىرى» دىكى نەپىس ئۆسمۈرلەر ئىپادىسى. «ۋىندسور ئورمىنى» (ۋىندسور ئورمىنى ، 1713) شېئىرى زامانىۋى. دىداكتىك شېئىر «تەنقىد ماقالىسى» (تەنقىد ماقالىسى ، 1711) بولۇپ ، ئۇ ئەدەبىي قائىدىلەرنى كودلاپ ، «قۇلۇپقا باسقۇنچىلىق قىلىش» (قۇلۇپقا باسقۇنچىلىق قىلىش ، 1712). «بۈدۈرنى تۇتقۇن قىلىش» تا ئۇ روكوكو سەنئىتىنىڭ ئالېكساندېرىن توملىرىدىكى ئېستېتىك قائىدىلەرنى ئۇستىلىق بىلەن مۇجەسسەملەپ ، كۈلۈمسىرەشتىن ، نەپىس ۋە ھەيۋەتلىك دۇنيانىڭ نەپىس ھەجۋىي ئوبرازىنى بەردى.

«شېئىرلار» (شېئىرلار) 1717-يىلى نەشىر قىلىنغان. «ئىلياد» دىن باشقا. نامسىز قەھرىمانلارچە شېئىر «La zuccheide» (دانچىد ، 1728) نەشىر قىلىنغان بولۇپ ، سېھىرگەرلىك ۋە ئەقىل-پاراسەت بىلەن تولغان. ئالېكساندىر پاپا يەنە تۆت «ئەخلاق ماقالىسى» (ئەخلاق ماقالىلىرى ، 1731-1735) ۋە «ئىنسان ھەققىدە ماقالە» (ئىنسان توغرىسىدىكى ماقالە ، 1733-1734) نى يازغان.

پاپا ئاۋغۇست دەۋرىدىكى ئاساسلىق شېئىرىي شەخس ، باياناتچى ۋە دىققەت بىلەن تەنقىدچى سۈپىتىدە كۆرسىتىلدى ، ئۇنىڭ قۇرلىرى ئەقىلنىڭ تەسەۋۋۇرغا بولغان تەسىرى ۋە ئەخلاق ۋە ئېستېتىك ھۆكۈم قانۇنىنىڭ بىردىنبىر ئوتتۇرىغا قويۇلۇشى بىلەن بېرىلگەن. ئىناۋەتلىك. ئۇنىڭ نۇتۇقلىرىنىڭ ئاھاڭى مەسخىرە قىلىشتىن بۇرۇلۇش مۇراسىمىغىچە ، نازۇك يۇمۇردىن تارتىپ ئۆتكىلى بولمايدىغان مۇڭلۇققىچە ئوخشىمايدۇ. ئوخشاش سۆز ئۇستىسىنى لىرىك ھەيۋەت بىلەن بەلگە قويۇلغان «گومېروس» نىڭ تەرجىمىسىدىن تاپقىلى بولىدۇ.

1718-يىلدىن باشلاپ ، «ئىلياد» نىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك قوشاق نۇسخىسى ئۇنىڭغا نۇرغۇن پۇل تاپتى. ئۇ ئىقتىسادىي جەھەتتىن ھامىيلار ۋە كىتاب ساتقۇچىلاردىن مۇستەقىل بولدى ، شۇڭا ئۇ مىدلېسكېس شىتاتىنىڭ تۋىكېنخامدىكى ئېسىل داچىغا ئورۇنلاشتى ، ئۇ بۇ يەردە دوستلىرى ۋە مەستانىلىرىنىڭ زىيارىتى ئارىسىدا ئىلمىي پائالىيىتىنى داۋاملاشتۇردى.

ئالېكساندىر پاپا 1744-يىلى 5-ئاينىڭ 30-كۈنى ۋاپات بولدى. رومانتىكلارغا ھەقىقىي شائىرنىڭ ئانتىتېلاسى سۈپىتىدە كۆرۈنگەن بولاتتى: ۋىليام سۆزۋورس ئۆزىنىڭ شېئىرىي لۇغىتىگە قارىتا ، تىلنىڭ رومانتىك ئىسلاھاتىنى قوزغىتىدۇ.شېئىرىي.

ئالېكساندىر پاپانىڭ ئاساسلىق ئەسەرلىرى

• چارۋىچىلار (1709)
• تەنقىدكە ئائىت ماقالە (1711) )
• ۋىندسور ئورمىنى (1713) 1728)
• ئىنسان توغرىسىدىكى ماقالە (1734)
• ساتىرالارنىڭ مۇقەددىمىسى (1735)