Andrea Pazienzaning tarjimai holi
Mundarija
Biografiya • Multfilmlar shoiri
Komikslarning mutlaq dahosi (lekin u bilan bu so'z cheklovchi ma'no kasb etadi), Andrea Pazienza 1956 yil 23 mayda San-Benedetto del Trontoda tug'ilgan. U bolaligini o'tkazgan. San-Severoda, Apuliya tekisligidagi qishloq.
O'n uch yoshida u Peskaraga ko'chib o'tdi va u erda San'at maktabiga o'qishga kirdi (u allaqachon Foggia shahrida o'qishni boshlagan) va "Convergenze" qo'shma badiiy laboratoriyasida qatnashdi. U allaqachon rasm chizish dahosi va uning atrofida kam odam buni payqashga qiynaladi, shuningdek, Andrea shov-shuvli va vulqon tipi bo'lib, ajralmas ijodga ega. O'rta maktabni tugatgach, u Boloniyadagi DAMSga o'qishga kirdi.
1977 yilning bahorida "Alter Alter" jurnali o'zining birinchi hajviy hikoyasini nashr etadi: Pentotalning g'ayrioddiy sarguzashtlari.
Shuningdek qarang: Janni Amelioning tarjimai holi1977 yil qishda u "Cannibale" er osti jurnali loyihasida ishtirok etadi. "Il Male" va "Frigidaire" jurnallarining asoschilaridan biri bo'lib, Italiya sahnasining eng muhim gazetalari bilan hamkorlik qiladi: "La Repubblica" ning Satyricon'dan tortib, "l'Unita" ning Tango, mustaqil ikki haftada bir marta. "Zut", shu bilan birga "Corto Maltese" va "Comic Art" kabi jurnallar uchun hikoyalar yozish va chizishda davom etmoqda.
Shuningdek, u kino va teatr plakatlari, stilistlar, multfilmlar, rekordlar uchun liboslar va liboslar chizadi. muqovalari, reklamalar 1984 yilda Pazienza ko'chib o'tdiMontepulciano. Bu yerda u Pompeo va Zanardi kabi eng muhim asarlarini yaratadi. Uchdan birinchisi. U turli tahririy tashabbuslarda hamkorlik qiladi, jumladan Lega per l'Ambiente yashil kun tartibi.
Andrea Pazienza atigi o'ttiz ikki yoshida to'satdan, 1988 yil 16 iyunda Montepulcianoda, yaqinlari va hamkasblarini hayratda qoldirib, chinakam to'ldirib bo'lmaydigan bo'shliqni qoldirib vafot etdi; nafaqat badiiy, balki hayotiylik, tasavvur, sezgirlik va joie de vivre.
Shuningdek qarang: Gustav Klimt biografiyasiVinchenzo Mollika u haqida shunday deb yozgan edi:
Bir vaqtlar va har doim kamalak ranglarini o'g'irlab osmonda chizgan Andrea Pazienza bo'ladi. Quyosh nurni ranglar bilan aralashtirganidan xursand edi, oy ularni orzu qilganidan xursand edi. [...] Andrea bu yerni tark etganida, osmon ko'z yoshlari va yomg'ir yig'ladi va ko'k rangda g'amgin eriydi. Yaxshiyamki, bu uzoq davom etmadi. U o'tdi va quyosh shamol bilan raqsga tushgan bulutni yoritganda, u kulishni minglab yuzlarga, hayvonlarga va narsalarga aylantirdi. Keyin kamalak bilan ifloslanib, osmonni ming rangga bo'yadi. Quyosh o'yladi: "Endi osmon g'azablandi". Ammo musiqa o'zgardi, bulutlar bayram qilishdi va o'sha yaramas bulutni olqishlashdi. Shunda osmon ham ikki qanoti bilan qarsak chalib, unga chayqa berdi va jilmayib: "Sabr..." dedi.