Tarjimai hol • Imperiyani boshqarish

Donatella Versache 1955-yil 2-mayda Regjio-Kalabriyada tugʻilgan. Mashhur italyan dizayneri, u moda asoschisi va yaratuvchisi boʻlgan mashhur Janni Versachening singlisi. Made in Italy uslubi va modasini dunyoda o'ziga xos belgiga aylantirishga bir necha o'n yillar davomida hissa qo'shgan va hissa qo'shgan xuddi shu nomdagi imperiya. 1997 yilda akasi vafot etganidan beri u brendning haqiqiy regenti, guruh vitse-prezidenti va mashhur italyan moda yorlig'ining yuziga aylandi. Aslida, u brendning 20% ​​aktsiyalariga egalik qiladi.

Santo va Jannidan keyin oilaning uchinchi farzandi Donatella darhol mashhur brendning bo'lajak yaratuvchisiga qattiq bog'lanib qoldi. Darhaqiqat, Janni san'atga va ayniqsa modaga bo'lgan muhabbati bilan darhol singlisiga ta'sir qiladi, u tillar bo'yicha o'qishni tugatgandan so'ng uni Florensiyaga kuzatib borishga va xuddi shu moda maktabiga borishga qaror qiladi.

Donatella Versace Gianni bilan kiyim-kechak dizayni va tikishni o'rganadi, dizayn asoslarini o'rganadi, shuningdek, trikotaj olamiga oid hamma narsaga ixtisoslashgan, bundan tashqari Yevropaning tarixiy to'qimachilik poytaxtlaridan birida.

Avvaliga ikki aka-uka matolar bilan shug'ullangan, ularni Florensiya va Milanda moda uylari va butiklariga sotib olib, qayta sotishgan. Gianni Versace, shuningdek, stilist sifatida band, ba'zi teglar uchun ish, eShu bilan birga, o'zining taniqli uslubi va o'z nomi bilan atalgan brendiga ega bo'lgan o'ziga xos chiziq haqida o'ylaydi.

U o'z biznesini boshlashga qaror qilganida, Donatella darhol unga ergashib, jamoatchilik bilan aloqalar sohasini egallaydi. Boshqa birodar Santo Versace brendning moliyaviy sohasiga g'amxo'rlik qilib, keyinroq loyihaga qo'shiladi.

Ayni paytda, 1978 yilda Milanda Via della Spigada birinchi Versace butiği paydo bo'ldi va bu oilaning moda sektorida kuchli yuksalishiga yo'l ochdi.

Donatella Versace 80-yillarda, Janni unga o'sha yillarda kuchayib borayotgan brendning yo'nalishini ishonib topshirganida rasmiy sarmoya oldi: Versace Versus. Keyin yosh dizayner o'zini bir qator sezgilar orqali tasdiqladi, bu uning marketing va imidjni boshqarish qobiliyatini butun dunyoga ochib berdi va umuman olganda ajoyib iqtisodiy va ish natijalarini berdi.

Darhaqiqat, Donatella tufayli Versace uyida shunchaki modellar o'rniga musiqa va kino olami bilan bog'langan mashhur odamlar o'zlarining kiyimlari va yangi kolleksiyalari bilan podiumlarga chiqishni boshladilar. Madonna va boshqa mashhur yulduzlar italyan brendini dunyodagi eng mashhur qiladi va Donatella, Gianni va Santoni reklama qilish uchun olib boradi.Shuningdek, Amerika Qo'shma Shtatlarida o'zini namoyon qiladi, u erda ular uslub va nafislik bilan sinonimga aylanadi.

Donatella Versace

Ammo, u ko'p yillar o'tib aytadigan so'zlariga ko'ra, bu Nyu-York va Los-Anjelesdagi moda namoyishlari paytida bo'lgan bo'lardi. Donatella 90-yillardan boshlab va ayniqsa akasi vafotidan keyin uning uchun haqiqiy giyohvandlikka aylanadigan kokainni birinchi marta sinab ko'rgan.

O'sha davrda dizayner o'zining bo'lajak turmush o'rtog'i, amerikalik model Pol Bek bilan ham uchrashdi, u bir necha yillar o'tib ajrashdi. 1986 yilda ularning ittifoqidan to'ng'ich qizi Allegra tug'ildi. Uch yildan so'ng, 1989 yilda Doniyor tug'ildi.

Har qanday holatda ham, 1990-yillarning boshlarida Donatella uchun hatto shaxsiy va professional darajada ham ko'plab muammolar yuzaga kelgan va ular, birinchi navbatda, uning kokainga kuchli qaramligi tufayli og'irlashgan va sabab bo'lgan. 1992 yildan boshlab, uning so'zlariga ko'ra, u suiiste'mol qila boshlagan.

Bu yillarda Janni unga guruhning aksessuarlar liniyasi, bolalar liniyasi, uy liniyasi, Versace Young kabi muhim brendlarini boshqarishni ham ishonib topshirdi.

1997 yilning yozida Janni Versace Florida shtatining Mayami shahridagi villasi oldida, ehtimol, ko'p o'tmay o'z joniga qasd qilgan seriyali qotilning qo'lidan o'ldirilgan. Bu voqea uning singlisiga ta'sir qiladi, u o'sha paytdan boshlab giyohvand moddalarni haddan tashqari va tashvishli iste'mol qila boshlaydi.

Sentyabrdao'sha yili Donatella Versace guruhning dizayn boshlig'i bo'ladi. Biroq, 1998 yilgacha brend butunlay to'xtab, ko'plab rejalashtirilgan kolleksiyalarni bekor qildi.

1998 yil iyul oyida, Janni vafotidan roppa-rosa bir yil o'tgach, Donatella Versace uchun yaratilgan birinchi qatoriga imzo chekdi. Moda uyi o'z yo'liga qaytdi, buyuk dizaynerning singlisi uning butun dunyo bo'ylab targ'ibotini rag'batlantirish maqsadida brendni shou yulduzlari bilan bog'lash siyosatini davom ettirmoqda.

2000-yilda u Jennifer Lopez Grammy mukofotlari marosimida kiygan mashhur shaffof yashil libosni yaratdi.

O'zining kokainga qaramligiga qaramay, so'nggi yillarda tobora kuchayib borayotgan Versace xonim o'zini tadbirkorlik qobiliyatini tasdiqlovchi yangi vaziyatlar qatoriga kiradi. Italiya brendi, shuningdek, hashamatli binolar sohasida o'zini namoyon etishga harakat qilmoqda, deyarli barchasi Birlashgan Arab Amirliklarida qurilgan dunyodagi eng muhim mehmonxonalarning tepasida.

2002 yil oktyabr oyida Gianni va Donatella tomonidan yaratilgan eng mashhur liboslar Italiya modalar uyiga bag'ishlangan xalqaro bayram munosabati bilan Londondagi Viktoriya va Albert muzeyiga yo'l oldi.

2005 yilda Elton Jon kabi umrboqiy do'stlari, shuningdek, sobiq eri Donatella tomonidan ishontirildi.Versace giyohvandlikdan xalos bo'lish uchun Arizonadagi detoks klinikasiga murojaat qilishga qaror qiladi. Taxminan bir yil o'tgach, u bo'shatilgan va birinchi marta u Corriere Della Sera va boshqa jurnallarga giyohvandligi haqida gapirgan.

2006 yilda u moda olamiga bag'ishlangan "Zoolander" komiks filmida (Ben Stiller bilan) qisqacha kamo roli uchun kino sahnasiga chiqdi.

Qizi Allegra Versache, kompaniya aktsiyalarining 50 foizi Janni Versachedan meros bo'lib, Donatella boshchiligidagi Italiya yuqori moda imperiyasining haqiqiy va yagona vorisi hisoblanadi.