Karlo Verdonning tarjimai holi

 Karlo Verdonning tarjimai holi

Glenn Norton

Biografiya • Kino maktabida, skameykadan kursigacha

  • Karlo Verdon 70-yillarda
  • Karlo Verdon haqida qiziqarli fakt
  • Asosiy filmografiya Carlo Verdone)

Karlo Verdon 1950-yil 17-noyabrda Rimda tug'ilgan. Bolaligida u otasi, mashhur kino tarixchisi Mario Verdon tufayli kino olamiga juda yaqin bo'lgan. , universitet professori, Centro Sperimentale di Cinematografia ning uzoq direktori va uning Pier Paolo Pasolini, Mikelanjelo Antonioni, Roberto Rossellini, Vittorio De Sica kabi eng muvaffaqiyatli rejissyorlar bilan tanishlari.

Kichik ukasi Luka bilan birgalikda u shanba oqshomlari do'stlari uchun filmlar, birinchi navbatda Rossellinining durdona asarlariga bag'ishlangan filmlar namoyish qilishni yoqtiradi. 1969 yilda Isabella Rossellini tomonidan unga sotilgan videokamera bilan u Pink Floyd va Buyuk o'lik musiqasi bilan 1968 yilgi va o'sha davrning psixik madaniyati ta'sirida taxminan 20 daqiqa davom etadigan "Quyosh poeziyasi" nomli qisqa metrajli filmni suratga oldi. 1970 yilda u "Allegria di primaverà" deb nomlangan yana bir qisqa metrajli filmni suratga oldi, 1971 yilda esa "Elegia nocturnà" filmini suratga oldi.

Super-8-da suratga olingan uchta qisqa metrajli film bugungi kunda mavjud emas, chunki ularni Rai Tre yo'qotib qo'ygan. 7>

Karlo Verdon 70-yillarda

1972 yilda Karlo Verdon Centro Sperimentale di Cinematografia ga o'qishga kirdi va 1974 yilda rejissyorlik yo'nalishini tamomladi.Diplom Chexovning qisqa hikoyasidan ilhomlanib, Lino Kapolikkio (o'sha paytda allaqachon taniqli aktyor), Kristian De Sika, Jovannella Grifeo va Livia Azzariti ishtirokidagi "Anjuta" deb nomlangan. Xuddi shu davrda u Mariya Signorelli maktabida qo'g'irchoqbozlik tajribasini boshladi. Uning barcha vokal iste'dodlari namoyon bo'ladi va u taqlid qilishda ham, jamoatchilikni ko'ngil ochishda ham ajoyib mahoratni namoyish etadi, bu mahorat hozirgacha faqat Rimdagi Nazareno o'rta maktabining oila a'zolari va sinfdoshlariga ma'lum bo'lgan, ular professorlarning taqlidlarini zavq bilan tinglashgan.

Universitet davomida Verdon akasi Luka rejissyorligidagi "Gruppo Teatro Arte"da aktyor sifatida ish boshlagan. Bir kuni kechqurun u bir vaqtning o'zida to'rtta aktyorni almashtirishga to'g'ri keldi va 4 xil rolni o'ynab, ajoyib kulgili natijaga erishib, aktyorni o'zgartiruvchi aktyor sifatida histrionik mahoratini namoyish etdi. Uning rejissyorlik sohasida o'zini namoyon etishiga olib boradigan yo'l, hamma uchun bo'lgani kabi, rejissyor yordamchisi va yordamchining topshiriqlaridan boshlanadi.

1974-yilda Franko Rossettining "Menga juda yoqadigan Quel harakati" filmida, 70-yillarda juda mashhur bo'lgan klassik italyan erotik komediyasi, doimo hozir bo'lgan Renzo Montagnani bilan; Zeffirelli bilan boshqa kichik ishlar va Vazirlar Prezidentligi uchun ba'zi hujjatli filmlar. Burilish nuqtasi Rimdagi Alberichino teatrida qo'yilgan "Tali e quali" shousi bilan keladi, u erda Karlo Verdone 12 talqin qiladi.Qahramonlarni, hatto qayta koʻrib chiqilgan va tuzatilgan boʻlsa ham, keyinchalik biz uning filmlarida va undan oldin 1979-yilning birinchi oylarida Rai Uno telekanalida koʻrsatilgan muvaffaqiyatli “Non stop” teleserialida koʻramiz. ikkinchi seriya (birinchisi Enriko Beruschi, "La smorfia" triosi va "Xiyobon mo'jizalari mushuklari" kabi aktyorlar allaqachon boshlangan edi).

Kichiklar "Pills, kapsulalar va shamlar" videotasmasi tufayli endi o'sha davrdagi Karlo Verdonni qaytadan qadrlashlari va uning so'nggi ijodida unga qoyil qolishlari mumkin.

Karlo Verdonning karerasi uchun yana bir fundamental uchrashuv bor: bu buyuk Serxio Leone va ushbu uchrashuvdan "Chiroyli sumka" filmidan tashqari, ssenariy mualliflari Leo Benvenuti va Piero bilan hamkorlikning boshlanishi. De Bernardi, bir necha qisqa qavslardan tashqari, 2000-yillargacha davom etadi.

Karlo Verdonga qiziqish

Roma muxlisi, buyuk musiqa ishqibozi Karlo Verdon baraban chaladi sevimli qo'shiqchilar - Devid Silvian, Jon Lennon, Devid Boui, Erik Klapton, Jimi Xendriks va Eminem.

Shuningdek qarang: Penny Marshall biografiyasi

Ko'pincha Alberto Sordining tabiiy merosxo'ri sifatida tilga olinadigan va aniqlangan Karlo Verdon bu borada " ... Alberto Sordi hech qachon merosxo'rlarga ega bo'lmaydi. Shuning uchun, boshqalar qatori, u haqiqiy va haqiqiy "niqob" edi.Va niqoblar noyob ... ".

2012 yilda nashr etilgan" Arcades ustidagi uy " nomli avtobiografiya (Fabio Maiello, Bompiani tomonidan tahrirlangan).

Uning keyingi kitobi uchun " Xotira erkalash " chiqadigan 2021-yilni kutishingiz kerak. O'sha yili uning "Siz faqat bir marta yashaysiz" filmi chiqdi.

Shuningdek qarang: Alfred Nobelning tarjimai holi

Essential filmografiya (Karlo Verdon tomonidan va bilan birga)

  • "Jannatda turgan joylar" (2012)
  • "Men, ular va Lara" (2010) ,
  • "Italiyaliklar" (2009),
  • "Grande, grosso e... Verdone" (2008),
  • "Manuale d'amore 2" (2007) ,
  • "Mening eng yaxshi dushmanim" (2006, Silvio Muccino bilan),
  • "Manuale d'amore" (2005, Silvio Muccino va Luciana Littizzetto bilan),
  • "Sevgi" u davom etar ekan, abadiydir" (2004, Laura Morante va Stefania Rocca bilan),
  • "Ammo bizda nima ayb" (2003, Margherita Buy bilan),
  • "C' u edi komadagi xitoylik" (1999, Beppe Fiorello bilan),
  • "Gallo cedrone" (1998)
  • "Viaggi di nozze" (1995, Veronika Pivetti va Klaudiya Gerini bilan),
  • "Sizni uchratgan kunga la'nati" (1991),
  • "Sinfdoshlar" (1988, Eleonora Giorgi va Kristian De Sika bilan),
  • "Suv va sovun" ( 1983),
  • "Borotalko" (1982),
  • "Oq, qizil va Verdon" (1980),
  • "Yaxshi sumka" (1979)

Glenn Norton

Glenn Norton tajribali yozuvchi va tarjimai holi, taniqli shaxslar, san'at, kino, iqtisod, adabiyot, moda, musiqa, siyosat, din, fan, sport, tarix, televidenie, mashhur odamlar, afsonalar va yulduzlar bilan bog'liq barcha narsalarni ishtiyoqli biluvchidir. . Eklektik qiziqishlar doirasi va to'yib bo'lmaydigan qiziqish bilan Glenn o'z bilimlari va tushunchalarini keng auditoriya bilan baham ko'rish uchun o'zining yozish sayohatini boshladi.Jurnalistika va kommunikatsiyalarni o'rgangan Glenn tafsilotlarni ko'zlab, maftunkor hikoya qilish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning yozish uslubi o'zining ma'lumotli, ammo jozibali ohangi bilan mashhur, nufuzli shaxslarning hayotini bemalol jonlantiradi va turli qiziqarli mavzularni chuqurroq o'rganadi. Glenn o'zining yaxshi o'rganilgan maqolalari orqali o'quvchilarni insoniyat yutuqlari va madaniy hodisalarning boy gobelenini o'rganishga qiziqtirish, o'qitish va ilhomlantirishni maqsad qilgan.O'zini kinofilm va adabiyot ishqibozi deb e'lon qilgan Glenn san'atning jamiyatga ta'sirini tahlil qilish va kontekstuallashtirish uchun g'ayrioddiy qobiliyatga ega. U ijodkorlik, siyosat va ijtimoiy me'yorlar o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganadi, bu elementlar bizning jamoaviy ongimizni qanday shakllantirishini tushunadi. Uning filmlar, kitoblar va boshqa badiiy iboralar haqidagi tanqidiy tahlili o‘quvchilarga yangicha nuqtai nazarni taqdim etadi va ularni san’at olami haqida chuqurroq o‘ylashga chorlaydi.Glennning jozibali yozuvi bundan tashqarida ham mavjudmadaniyat sohalari va dolzarb voqealar. Iqtisodiyotga katta qiziqish bilan Glenn moliyaviy tizimlarning ichki ishlari va ijtimoiy-iqtisodiy tendentsiyalarni o'rganadi. Uning maqolalari murakkab tushunchalarni hazm bo'ladigan qismlarga bo'lib, o'quvchilarga global iqtisodiyotimizni shakllantiruvchi kuchlarni tushunishga imkon beradi.Bilimga bo'lgan ishtahasi keng bo'lgan Glennning turli xil tajriba sohalari uning blogini ko'p sonli mavzular bo'yicha har tomonlama chuqur ma'lumotga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun yagona manzilga aylantiradi. Mashhurlar hayotini o‘rganish, qadimiy afsonalar sirlarini ochish yoki ilm-fanning kundalik hayotimizga ta’sirini o‘rganish bo‘ladimi, Glenn Norton insoniyat tarixi, madaniyati va yutuqlarining ulkan manzarasi bo‘ylab sizga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatuvchi yozuvchidir. .