Tarjimai holi • Davlat xizmatida

Lusiya Annunziata 1950-yil 8-avgustda Salerno provinsiyasining Sarno shahrida tug‘ilgan. Muallif va boshlovchi, u avvalo muhim jurnalist, quduq. - yigirma yildan ortiq vaqtdan beri Raining taniqli yuzi. Chap qanot, keyin esa markaziy chap gazetalar safida ko'tarilgan u 2003 yilda Milanning sobiq meri va vaziridan keyingi yagona ayol bo'lgan Rai prezidenti lavozimini egallaganida jamoat telekompaniyasi tarixiga kirdi. Xalq ta'limi, Letizia Moratti .

Kampaniya shahrida o'n uch yil o'tgach, kichkina Lyusiya va uning oilasi Salernoga ko'chib o'tdi va u erda Torquato Tasso o'rta maktabiga o'qishga kirdi. Bu yillarda u o'zining aqliy yorqinligini ochib beradi, o'zining mahorati va o'quv fidoyiligi bilan mashhur. Har holda, yosh Annunziataga universitetning tarix va falsafa fakultetiga o'qishga kirgan katta Neapol shahriga ko'chirilishi ta'sir ko'rsatdi. Darhaqiqat, u qaytib kelgan shahar Salernoda Janub va ishchilar harakati uchun davlat hissasi haqidagi dissertatsiyani muhokama qilgan holda bitirgan.

Ular 70-yillarning boshlari edi, juda voqealarga boy bo'lgan va bo'lajak jurnalist o'zining yoshligining narxini to'lagan, juda erta turmushga chiqqan va to'g'ri ishonchsiz. Biroq, Largi uchun hayajonli va inqilobiy tajriba ham bu davr bilan bog'liqxususiyatlari, "Il Manifesto" gazetasi bilan. 1972 yilda u neapolitanlik intellektual va siyosiy lider Attilio Wanderlinghga turmushga chiqdi, u bilan bir necha yil davomida birinchi navbatda talabalar darajasida, keyin esa universitet darajasida asosiy kurashlarni baham ko'rdi. Chiroyli Sant'Antiokodagi Sardiniyaga o'tish, shubhasiz, erta edi. Ularning uyi, shuningdek, talabalar, mutaxassislar va noprofessionallar, ishchilar va o'qituvchilardan tashkil topgan "Manifesto"ning shtab-kvartiralaridan biriga aylanadi, ular orasida, hech bo'lmaganda, kasbiy faoliyatining boshida go'zal Lusiya paydo bo'ladi.

Ayni paytda u 1972 yildan 1974 yilgacha Teulada o'rta maktablarida dars berdi. Ikki yildan so'ng u professional jurnalist sifatida malaka oldi va bu unga, ayniqsa chet elda ko'p imkoniyatlarni ochib berdi. Shu bilan birga, Wanderlingh bilan nikoh tugaydi, u yana bir muhim gazetaning sarguzashtlarida ishtirok etish uchun Neapolga qaytib keladi: "L'Unita". Keyin Lusiya Annunziata Rimga ko'chib o'tdi va u erda "o'z" gazetasi bilan tajribaga tobora ko'proq kirdi, bir paytlar yaqin va haqiqatan ham o'sha notinch 70-yillarning parlamentdan tashqari tajribalari bilan bog'liq gazeta sifatida tug'ilgan. U o'sha paytda taniqli "Lotta Continua" gazetasining asoschilaridan biri bo'lgan Gad Lerner bilan tanishadi va ishchilar sinfi va hatto eng ekstremal namoyishlar bilan bog'liq ko'plab namoyishlarda qatnashadi. chap.

Theburilish nuqtasi, uning uchun, birinchi navbatda, davlatlar. Darhaqiqat, u avval "Il Manifesto", keyin esa "La Repubblica" ning xorijdagi muxbiri bo'ldi. U "qizil" gazetaning Amerikadagi muxbiri, ayniqsa Nyu-York va Vashingtondan Amerikaning xalqaro masalalari bilan shug'ullanadi. Eugenio Skalfarining gazetasi uchun esa, aksincha, 1981 yildan, ya'ni uning sudiga "chaqiruv" kelgan yildan boshlab, u 1988 yilgacha Markaziy va Lotin Amerikasidagi voqealarni kuzatib boradi. To'qqizinchisi - Nikaraguadagi inqilob, Salvadordagi fuqarolar urushi, Grenadaga bostirib kirish va Gaitidagi diktator Dyuvalierning qulashi kabi u o'zini ishlayotgan chegaradagi vaziyatlar, shuningdek, yana bir tashvishli va dramatik voqea, masalan. Meksikadagi zilzila.

Bundan tashqari, Skalfaridan Repubblica uchun ba'zi qoralashlardan so'ng, u ba'zi inqilobiy voqealarda "ishtiroki" tufayli, birinchi navbatda, to'liq ta'kidlab, ba'zan ko'z qisib qo'yadi, u ham O'rta muxbirga aylanadi. Sharq, Quddusda joylashgan.

Har doim Shimoliy Amerika madaniyatiga ishtiyoqli, 1988 yilda Kampaniyalik jurnalist o'zining "o'xshashiga" uylanadi, muxbir Daniel Uilyams, "Washington Post" jurnalisti. Ma’lumotlarga ko‘ra, to‘y ziyofati Nyu-York klubida 250 nafar mehmon ishtirokida bo‘lib o‘tadi. Bundan tashqari, kimdir uch metr balandlikdagi guldastaga yuborilgan gullar haqida gapiradikelin va senator Giulio Andreotti tomonidan imzolangan. Antoniya, albatta, Amerika fuqarosi bilan tug'ilgan, lekin onasi xohlaganidek, haqiqiy Kampanian.

1991 yil Annunziata uchun bir xil darajada muhim yil bo'ldi. U birinchi ko'rfaz urushi paytida bosib olingan Quvaytga kirgan yagona yevropalik jurnalistdir. Shu munosabat bilan, o'zining xizmatlari uchun, shuningdek, birinchi navbatda Yaqin Sharqdagi oldingi majburiyatlari uchun Sarnolik mutaxassis maxsus muxbirlar uchun "Maks Devid" jurnalistik mukofotini qo'lga kiritdi. U mukofotni olgan birinchi ayol, ammo mukofot uchun motivatsiya tanlovning xolisligiga soya qoldirmaydi: " Yaqin Sharq, bosib olingan hududlar va Livandan yozishmalar uchun. Hushyorlik va noto'g'ri qarashlar yo'qligi uchun namunali maqolalar ".

Ikki yil o'tgach, jurnalist Garvard universitetining AQSh tashqi siyosati bo'yicha bir yillik magistrlik darajasini olish uchun nufuzli Niemann stipendiyasini ham oldi. 1993 yilda uning Corriere della Sera bilan hamkorligi o'zgarmadi va u shtatlarga qaytadi. Bu tajriba uning uchun jamoat televideniyesi eshiklarini ochishda muhim ahamiyatga ega bo'ldi. U 1995 yilda Rai-ga o'z hissasini qo'shishni boshladi, Raitre uchun "Linea tre" dasturi, bu tarmoq u bilan abadiy qoladi, o'ziga xos brend kabi.

1996 yil 8 avgust (uning kunitug'ilgan kuni) Tg3 direktori bo'ladi, lekin tajriba bir necha oy ichida tugaydi, o'sha paytdagi prezident Enzo Siciliano, buyuk muallif va tarixiy "Nuovi Argomenti" jurnalining direktori iste'foga chiqish maktubi bilan, boshqa hech narsa davom etmaydi. tarmoqning yuqori qismi va jamoat televideniyesi kompaniyasi.

Ayni paytda u ko'p muhokama qilingan "Yorilish" nomli kitobini nashr etadi. Tergovda asosiy e'tibor uning tug'ilgan shahri Sarnoda sodir bo'lgan toshqin fojiasiga qaratilgan va kitobda uning so'zlariga ko'ra, yordam va rekonstruksiya ishlarini kechiktirishda aybdor bo'lgan muassasalarga nisbatan ko'plab ayblovlar mavjud. Bundan tashqari, "La crepa" bilan jurnalist 1999 yilda Cimitile mukofotini qo'lga kiritdi.

Tadbirkorlik nuqtai nazaridan ham muhim lahza 2000 yil bo'ldi, Lusiya Annunziata APBiscom axborot agentligini asos solgan va unga rahbarlik qilgan. Associated Press va Ebiscomni birlashtiradi. 2003 yil 13 martda Letisiya Morattidan keyingi ikkinchi ayol RAI prezidenti etib tayinlandi. Dastlab, Palata va Senat prezidentlari Marcello Pera va Pier Ferdinando Casini , Paolo Mieli nomini qo'llab-quvvatladilar, keyin esa Solferino orqali tepada. Biroq, ikkinchisi Milandagi Rai devorlaridagi antisemit yozuvlarni hazm qilmaydi va chetga chiqadi. Shunday qilib, to'p oltmish sakkizning sobiq rahbariga o'tadi: bu, albatta, tarixiy bir lahza, ammoRai kompaniyasi.

Biroq, mandat juda oz davom etadi. 2004 yil 4 mayda, unga unutilmas taqlid qilgan Sabina Guzzanti ning antipatiyalarini o'ziga jalb qilmasdan oldin, jurnalist o'z lavozimidan iste'foga chiqdi. Berluskonining ushlagani uni oxiriga yetkazgandek.

"La Stampa" gazetasiga ko'chib o'tadi, uning sharhlovchisi bo'ladi. Biroq, keyingi yili, 2006 yilda u RAIga qaytib keldi va "In ½ h" formatida (yarim soatda), uchinchi kanalda muvaffaqiyatli va kuzatilgan dasturni olib bordi, unda boshlovchi shaxsni shubha ostiga qo'yadi. siyosati va Italiya jamoat hayoti, ularni dolzarb voqealar bilan bog'liq bir qator bevosita savollar bilan bosdi. Har yakshanba kuni tushdan keyin o'tkaziladi.

2009-yilning 15-yanvarida Mishel Santoro boshchiligidagi taniqli "AnnoZero" shousiga sharhlovchi sifatida taklif qilingan, u do'sti va hamkasbini diqqatini diqqatini jamlaganlikda ayblashdan qaytmadi. kechki mavzu haddan tashqari Falastin tarafdori kalitda, translyatsiyadan voz kechish.

2011-yil 28-martdan boshlab u Rai3-da "Potere" shousini ham olib boradi. Xuddi shu davrda uning eri va "arab bahori" deb atalgan davrda Misrga jo'natilgan jurnalist Daniel Uilyams hibsga olinib, bir necha kundan keyin qo'yib yuborilgan. Uning "Italiyadagi kuch" kitobi ham 2011 yil.

2012 yildan HuffPost direktori bo'ldi.

2014 yildaItaliya-AQSh fondining Amerika mukofoti Deputatlar palatasida topshiriladi.

2017 yildan beri u Rai 3 da Yarim soat ko'proq mehmoni bo'ldi.

2018 yilda Amerika Qo'shma Shtatlarining Bosh konsulligida <8-ni oldi. Florensiya>Amerigo jurnalistika mukofoti .

2019-yil 8-yanvardan boshlab u har kuni soat 18:00 dan Radio Capital-da Tg Zero eshittirishida ishtirok etadi. 2020-yil 21-yanvarda Lusiya Annunziata HuffPost Italia va GEDI boshqaruvini tark etadi. Guruh bunga sabab sifatida Exor tomonidan guruhni sotib olganini ko'rsatmoqda. Uning o'rniga Mattia Feltri tayinlandi.

Raida qariyb 30 yillik mavjudlikdan so'ng, 2023-yil 25-mayda u Meloni hukumatining mazmun va uslublar bo'yicha ishini, ayniqsa Raydagi aralashuv va o'zgarishlarni tanqid qilib, iste'foga chiqdi.