Uilyam Kongrev, tarjimai holi
Mundarija
Biografiya
- Ta'lim va o'qish
- Uilyam Kongrevning dastlabki ishi
- Yangi muvaffaqiyatlar
- So'nggi asarlar
- Asarlar Uilyam Kongrev
Uilyam Kongrev ingliz dramaturgi bo'lib, bir ovozdan Qayta tiklash komediyasi ning eng buyuk muallifi deb hisoblanadi. U 1670 yil 24 yanvarda Yorkshir shtatining Bardsi shahrida Uilyam Kongrev va Meri Brauningning o'g'li bo'lib tug'ilgan.
Ta'lim va o'qish
Uning tayyorgarligi Angliya va Irlandiya o'rtasida rivojlangan. Aynan Irlandiyada, harbiy xizmatga kelgan otasi oilasi bilan ko'chib o'tgan edi. Yosh Uilyam dastlab o'zini huquqshunoslikka bag'ishladi. Ammo ko'p o'tmay, uning adabiy dunyosiga bo'lgan ishtiyoqi Jon Dryden bilan bo'lgan taniqli tanishlari tufayli unda ustun keldi.
Shuningdek qarang: Janluiji Bonelli tarjimai holiUilyam Kongrevning ilk asarlari
Uning adabiy debyuti 1691 yilda Inkognita romani bilan boshlangan. Teatr sohasida esa, debyut 1693 yil mart oyida Royal Drury Lane teatrida bo'lib o'tadi. Uning Qadimgi bakalavr komediyasining namoyishi hatto g'alaba qozondi.
Uilyam Kongrev ning ikkinchi komediyasi Qo'shaloq sotuvchi esa, omma oldida muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Biroq, tanqidchilar ishni juda qadrlashadi. Bundan tashqari, bu holatda Jon Drydenning fikrlari ijobiydir.
Biroq, Kongrev bunga yomon munosabatdaspektaklning birinchi adabiy nashrida tanqid qiladi va hal qiluvchi hujum bilan javob qaytaradi.
Yangi muvaffaqiyatlar
Muvaffaqiyatga qaytish 1695-yilda sodir bo'ladi va Sevgiga bo'lgan muhabbat timsoli bilan belgilanadi. Ikki yildan so'ng navbat Motamsaro kelin ( Luttodagi La Sposa ), mashhur ibora olingan yagona fojia bo'ldi:
" Jannatda nafratga aylangan sevgi kabi g'azab yo'q, Nafratlangan ayol kabi jahannam ham yo'q"
Eng so'nggi asarlar
1699 yilda u Yo'lni yaratishni boshladi. the World , uning birinchi chiqishi keyingi yilning 12 martida bo'lib o'tdi. Bu Uilyam Kongrev ning so'nggi spektakli.
Shuningdek qarang: Jan-Polning tarjimai holiAmmo uning teatr olamidan ajralishi to'liq amalga oshmadi. Biroq, ingliz dramaturgi bu dunyo bilan aloqalarni saqlab qoladi. Uning hayotining so'nggi qismi sog'liq muammolari bilan ajralib turadi. Uilyam Kongrev 1729 yil 19 yanvarda Londonda, 59 yoshga to'lishidan bir necha kun oldin vafot etdi.
Uilyam Kongrev asarlari
- Eski bakalavr (1693)
- Ikki sotuvchi, (1693)
- Muhabbatga muhabbat (1695)
- Motamsaro kelin (1697)
- Dunyo yo'li (1700)