Tərcümeyi-hal

Barbra Streisand , təkcə öz ölkəsində deyil, bütün dünyada zərif və yüksək səviyyəli müğənnilərin simvoluna çevriləcək, Bruklində (Nyu-York) anadan olub. 24 aprel 1942-ci il. Uşaqlıqdan o, təkcə musiqidə deyil, bədii fəaliyyətdə də qeyri-adi istedadlar nümayiş etdirir. O, xəyal qurmağa meyllidir və tez-tez öz gizli və şəxsi düşüncələrinin arxasınca qaçır. Şeldonun yeddi yaşlı kiçik bacısı, atası, hörmətli professor, o, cəmi 15 aylıq olanda otuz yaşlarında vəfat edir.

Tənhalığına qapalı olan o, televiziyada gördüyü ulduzları təqlid etməkdən həzz alır və onu acgözlüklə istehlak edir, həm də uşaqlığından bəri onu narahat edən erkən hipokondriya səbəbindən. Ailədə bu "qəribəliklər" qəti şəkildə rədd edilir. Ana və əmiləri onu ifaçılıqdan, mahnı oxumaqdan çəkindirməyə çalışırlar. Xüsusilə, onun görünüşü xüsusilə xoş hesab edilmir, ananın gözündə əyləncə dünyasında karyera qurmaq üçün vacib görünən bir atributdur. Aydındır ki, Barbranın böyüklər kimi buraxa biləcəyi çox unikal həssas yük, tamamilə "sui generis" olsa da, əsl "seks simvolu" olmaq nöqtəsinə qədər partlamamışdı.

Ona görə də tək qalan və bu vəziyyətə daha dözə bilməyən ana müxtəlif kişilərlə görüşməyə başladı.hamısı kiçik Barbra tərəfindən həmişə bəyənilmədi. Bunlardan biri Luis Kinddir ki, əvvəlcə onu razı salmağa çalışır, lakin sonra anası ilə ciddi fikir ayrılıqlarına görə hər ikisini evdən atır. Ana və qızı bu zaman az pulla mənzil axtarmağa məcbur olurlar. Xoşbəxtlikdən Bruklində kirayə üçün cüzi çardaq tapırlar. Bu, əlbəttə ki, yaşamağın ən yaxşısı deyil, amma yenə də heç nədən yaxşıdır.

Bu arada, Barbra Streisand real olaraq oxumağa başlayır. O, Metro Goldwyn Meyer-də istedad yarışmasında qalib gəlir və özünü təkmilləşdirmək, kurslarda və dərslərdə iştirak etmək barədə düşünməyə başlayır. Yenə də çox baha olduğu üçün ana buna qarşı çıxır. Daha sonra Nyu-Yorkun gecə klublarında oxumağa endirilir. 60-cı illərin əvvəlindəyik.Bir neçə illik şagirdlikdən sonra o, nəhayət, Broadway-də musiqili filmdə ilk hissəsini alır. Kolumbiya ilə müqavilə bağladıqdan və 1963-cü ildə ilk albomu olan "The Barbra Streisand Album"u nəşr etdikdən qısa müddət sonra. Rekord çoxlu sayda nüsxəni satır və bir neçə ay ərzində Streisand daha üç qeyd edir; lakin müğənni kimi populyarlığından istifadə etmək əvəzinə yenidən Brodveydə, "People" mahnısının alındığı "Məzəli qız" şousunda rol almağa qərar verir və bu, Onluğa daxil olur.

1965-ci ildə Streisand rəhbərlik edirilk televiziya proqramı olan "My name is Barbra" və 1967-ci ildə Oskar qazandığı " Gülməli Qız " filmi əsasında film çəkmək üçün Hollivuda getdi. ən yaxşı aktrisa kimi Oskar.

Onunla birlikdə filmin baş qəhrəmanı Ömər Şərif dür. Barbra Streisand və Ömər Şərifin Məzəli Qız filminin çəkilişi zamanı hətta setdən kənarda da münasibəti var. Bu, aktrisanın Elliott Gould ilə evliliyinin sona çatmasına kömək edir. Münasibətlərdən xəbərdar olan rejissor Uilyam Uayler ikisi arasında yaranan kimyanı, hətta onların aktyorluğuna da yönəltməyə çalışır.

Təhlükəsiz, razı, iqtisadi və bədii cəhətdən razı, görünür, uğur artıq əldən çıxa bilməz. Təəssüf ki, sonrakı illərdə o, bir sıra uğursuzluqlarla üzləşir. Sonrakı filmlər uğursuzluqlarla doludur; onun adı artıq insanların kassada biletləri qoparmağa məcbur etmək üçün kifayət etmir. Yenə deyirəm, sənətkarı xilas edən musiqidir. "Stoney end" (Laura Nyro tərəfindən hazırlanmış örtük) səsyazması təəccüblü şəkildə Streisandın adını bütün səviyyələrdə yenidən işə salaraq İlk Onluğa daxil olur. Daha sonra o, "Bayquş və pişik" komediyasında, ardınca "Biz necə idik" filmində oynayır, onun mövzusu siyahılarda birinci yerdədir; "Ulduz doğulur" filminin vaxtı çatdıqdan dərhal sonra "Evergreen" adlı başqa bir nömrəli sinqlı ehtiva edir. Frombundan sonra hər Streisand albomu ən azı bir milyon nüsxə satıldı.

O, Berry Gibb ("Bee Gees" üzvlərindən biri) tərəfindən yazılan və prodüseri olan "Guilty" (1980) ilə şəxsi bestseller yaratdı; lakin kinoteatr, məsələn, qiymətli " Yentl "dən, zərif və mürəkkəb saundtrekdən məmnun qalmağa davam etdi.

1985-ci ildə "The Broadway Album" ilə daha bir musiqi uğuru. Elə həmin il "Tides şahzadəsi" filmi. 1994-cü ildə isə milyonlarla tirajla satılan "Konsert" adlı canlı ifalarından bəzilərinin qravürü buraxıldı; 1999-cu ildə növbə "Bizimki kimi bir sevgi" idi, 2001-ci ilin sonunda Streisand Milad mahnılarından ibarət ikinci albomu "Milad xatirələri"ni qeyd etdi.

Vurğulamaq lazımdır ki, bu qeyri-adi müğənni və aktrisa əsrin ən kütləvi və populyar musiqi janrına, yəni rok-n-rolla təsirli şəkildə məhəl qoymayaraq uğur qazana bilmişdir.

Bir müddət əvvəl Vincenzo Mollica tərəfindən italyan dilində rekord vurmağın mümkünlüyü barədə sorğuda o, elan etdi:

Lazım gələrsə, onun sübutu kimieklektizm və onun qüsursuz dadı.