Sal Da Vinçinin tərcümeyi-halı
Mündəricat
Tərcümeyi-halı
Salvatore Maykl Sorrentino, təxəllüsü Sal Da Vinçi, 7 aprel 1969-cu ildə Nyu-Yorkda anadan olub. Onun atası, italyan Mario Da Vinçi, sonunda ABŞ metropolisində məmur işləyib. 1960-cı illərin, lakin o, eyni zamanda onu Neapolitan neo-melodik damarının ilk tərcüməçilərindən biri edən Neapolitan səhnəsinin əsas tərcüməçilərindən biridir.
Salvatore altı yaşında atası ilə birlikdə teatrda debüt etdi, müğənnilik və aktyorluq; sonra o da eyni səhnə adını alır (Da Vinci).
1974-cü ildə musiqi dünyasında debüt etdi və Alberto Sciotti və Tony Iglio tərəfindən "Miracle and Christmas" mahnısını yazdı; atası ilə duet oxuduğu mahnı böyük uğur qazanır və buradan eyniadlı skit alınır.
1978/79-cu illərdə kino dünyasına girmək imkanı yaranır, buna görə də Sal Da Vinçi Dolores Palumbo, Karlo Taranto, Cennarino ilə Alberto Sciottinin "Oğlum, mən günahsızam" filmində iştirak edir. Palumbo və Cüzeppe ördək balası; Növbəti il o, həmçinin Sciotti tərəfindən Paola Pitagora və Maria Fiore ilə birlikdə "Neapolun sevgi və qisas tarixi" filmini çəkir.
On ildən artıqdır ki, Sal bütün İtaliyada sırf populyar əyləncə forması olan "ssenari" ilə addımlayır.
Həmçinin bax: Franco Di Mare tərcümeyi-halı: kurikulum, şəxsi həyat və maraqlarMusiqiçi Ceyms Senese ilə yazılan iki mahnının diskdə dərc olunmamasının mənfi təcrübəsi, bəzi "yalan vədlər"gözlənilən və böyük səylər heç vaxt geri qaytarılmadı, onu qeyd sənayesi üçün dəsmal atmağa məcbur etdi.
1983-cü ildə "O motorino" musiqili filmində və 1986-cı ildə "Troppo forte" filmində Karlo Verdone ilə birlikdə "skuqnizzo" Kapua rolunda çəkilib.
Musiqiyə olan məhəbbət və ehtiras gizlənə bilməz və filmlər üçün əldə edilən uğurlarla güclənən və ona həqiqətən inananların dəstəyi ilə yüklənən Sal Da Vinçi ofisə qayıdır: iyirmi yaşında, mahnı yazır və oxuyur və 1993-cü ildə Rikordi tərəfindən işə götürülür və onunla iki CD yazdırır.
İllər keçdikcə o, aktyorluqdan uzaqlaşdı və özünü daha çox musiqiyə həsr etdi, bu da onu 1994-cü ildə "İtalyan Musiqi Festivalı"nın ikinci və sonuncu buraxılışında (Canale 5 tərəfindən rəqabətədavamlı bir film yaratmaq üçün təşkil edildi) iştirak etməyə səbəb oldu. Sanremo Festivalında növbə). Gənc ispan sənətçinin ifa etdiyi, hətta 5 milyon nüsxə sataraq Cənubi Amerikada bestsellerə çevrilən ("Vida mi Vida") "Vera" mahnısı ilə birinci yeri tutur.
Həmçinin bax: Cordoba Müqəddəs Laura: tərcümeyi-halı və həyat. Tarix və hagioqrafiya.Mahnı italyan diskoqrafiyasının qapılarını Salın üzünə açır, burada o, adını omonim mahnıdan götürən albomu ilə xeyli uğur qazanır. 1995-ci ildə o, Loreto hövzəsində Papa II İohann Pavel üçün 450.000 gənc və geniş tamaşaçı qarşısında latın dilində "Salve Regina"nın gözəl və təsirli transpozisiyasını ifa etdi.televiziya tamaşaçısı.
1998-ci ildə EMI etiketi ilə üçüncü CD-ni qeyd etdi; onun videolarından biri olan "Sən ilahisən" ilin ən çox proqramlaşdırılmış videolarından biridir. Video klip Eros Ramazzotti-nin də diqqətini çəkir və Salı İtaliya Milli Müğənnilərinin təşəbbüslərində iştirak etməyə dəvət edir.
1999-cu ildə o, Peppe və Concetta Barra ilə baş qəhrəman kimi ilk debütdən iyirmi il sonra səhnəyə qayıdan "Opera buffa del Giovedì Santo" filmində baş rolu ona həvalə edən Roberto De Simone ilə tanış oldu. Tamaşa 12 yanvar 2000-ci ildə Pratodakı Metastasio Teatrında debüt etdi və iki ildən çox müddət ərzində İtaliyanın ən nüfuzlu teatrlarında nümayiş olundu.
29 sentyabr 2000-ci ildə MBO 18-ci əsrdən arxaik Neapolitan dilində Roberto De Simone tərəfindən melodik mövzudan götürülmüş "Vurria saglire 'ncielo" mahnısı ilə tək CD buraxdı; Mauritsio Morante tərəfindən italyan dilində ilhamlanmış mətn ilə Neapolitan Müjdəsi.
Sal Da Vinçi xaricdə ən yaxşı tərcüməçi və ən çox səs toplayan sənətçi kimi Videoitalia Beynəlxalq Mükafatını qazandı. Sonrakı albom və qaranlıq sənət dövründən sonra, 2002-ci ildə o, teatr mövsümlərində aktyorluğa qayıdır, həmçinin Claudio Mattone tərəfindən "Bir zamanlar Skuqnizzi" musiqili filmində baş rolu əhatə edir: 600 tamaşa ilə bütün İtaliyada blokbaster olur. , 2003-cü ilin ən yaxşı musiqili üçün ETI mükafatını qazandı. Bu mükafatlar yenidən verir.yenicə tənəzzülə doğru gedən Salın karyerasına nüfuzu.
15 avqust 2004-cü ildə Neapolda avqustun ortalarında ənənəvi konserti üçün 15.000-dən çox insan onu dinləmək üçün toplaşdı. 2004-cü ildə Lucio Dalla və Gigi Finizio ilə birlikdə Gigi D'Alessio-nun "Quanti Amori" albomuna daxil olan "Napule" adlı mahnının hazırlanmasında və reallaşdırılmasında iştirak edir.
2005-ci ildə "Anime napoletane" layihəsi həyata keçdi, ardınca CD nəşr olundu və "Napoliteatro" üçün Claudio və Tullio Mattone tərəfindən hazırlanmış teatr şousunda iştirak etdi. Növbəti il o, komediya ustası Alessandro Siani ilə peşəkar əməkdaşlığa başladı, onun üçün "Səni çox sevirəm, çünki səni tərk edirəm" filminin soundtrackini yazıb oxudu. Saundtrekin əsas mahnısı yalnız 2007-ci ildə diskə yazılmış "Accuminciamm a' respirà"dır.
2008-ci ildə "Nnammuratè" sinqlı çıxdı və il ərzində yayda başa çatan turda iştirak etdi. Şənbə gecəsi Pupo və Ernestino Schinella tərəfindən RaiUno-da "Volami nel cuore" estrada şousunda.
2008/2009 teatr mövsümü üçün o, yenidən baş qəhrəmanı olduğu "Canto per Amore" teatr/musiqili şousunda iştirak edir, xoreoqrafiya və rejissor Gino Landinin, Cappellini-Ligheri dəstləri ilə. . Teatr şousu ilə birlikdə yayımlanmamış mahnıların omonim albomu buraxılır.
O, ilk dəfə 2009-cu ildə Sanremo Festivalında "I can't make you love you" mahnısını təqdim etmək üçün Ariston teatrının səhnəsinə çıxır: o, Marko Kartadan və üçüncü yerdədir. Povia.