Tərcümeyi-hal • Yazının təqibi

"Lənətlənmiş" "Şeytan ayələri" kitabı ilə məşhurlaşan yazıçı Salman Rüşdi əslində xeyli sayda romanın müəllifidir ki, onların arasında əsl şedevrlərə rast gəlirik. "Gecəyarısı Uşaqları" kimi.

19 iyun 1947-ci ildə Bombeydə (Hindistan) anadan olub, 14 yaşında Londona köçüb. Kembric Universitetində təhsil. İlk nəşrlərinə "Qrimus" (1974), yuxarıda adı çəkilən "Gecəyarısı uşaqları" (1981) və "Utanc" (1983) hekayələri daxildir. Saleem Sinai və 1947-ci il avqustun 15-də (Hindistanın müstəqilliyini elan etdiyi gün) gecə yarısı anadan olmuş digər min personajların hekayəsi ətrafında bir-birinə qarışan mürəkkəb roman olan "Gecəyarısı Uşaqları" ilə o, 1981-ci ildə Buker Mükafatını qazandı və gözlənilməz populyarlıq qazandı. kritik uğur.

1989-cu ildən "Şeytan ayələri" kitabının nəşrindən sonra Xomeyni və ayətullah rejimi tərəfindən verilən ölüm hökmündən sonra (hökm yalnız uzun illərdən sonra dayandırıldı, lakin kristal şəkildə deyil) gizlənərək yaşadı. , “küfr” hesab edilir (hətta arxaya baxanda yazıçı Quranın vəhyini hekayəyə çevirməkdən başqa heç nə etmir).

Bu çox konkret təhdidlərə görə (məsələn, kitabın yapon tərcüməçisi sui-qəsd nəticəsində öldürüldü) Rüşdi yaşamağa məcbur oldu.İllərdir gizli cəzanın icra ediləcəyi qorxusu ilə müxtəlif İslami "sadiq"lər məqsədli şəkildə sərbəst buraxıldı. Onun işi, minilliyin sonundakı dini dözümsüzlüyün simvolu olan beynəlxalq davaya çevrilir.

"Şeytan ayələri" hər halda yüksək səviyyəli bir romandır, inanc nəticəsində yaratdığı geniş təsirdən kənardadır və doqquz fəsildən ibarətdir, burada Cəbrail və Səlahəddin və İslam mədəniyyətinin bəzi aspektlərinin qondarma yenidən şərhi, dünyəvi dünya ilə din arasındakı əlaqə və münaqişələrin tematik nüvəsinə aid edilir.

Daha sonra o, Nikaraquada etdiyi səyahətlər haqqında "Yaquarın təbəssümü" (1987) adlı hesabatını və 1990-cı ildə "Harun və Hekayələr Dənizi" adlı uşaq kitabını nəşr etdi. 1994-cü ildə Beynəlxalq Yazıçılar Parlamentinin ilk prezidenti təyin edildi; sonra vitse-prezident olacaq.

Tənqidçinin fərasətli şəkildə yazdığı kimi, Rüşdi " qeyri-adi hekayələr ixtiraçısıdır və burada hindli "nağılçıların" hekayəsini qarışdırır, bütün günlər davam edən, təxribatlarla dolu hekayələr danışa bilir. və davam etdi, reallığı böyüdən fantastik damar və Sterney ədəbi ustalığı ilə keçdi: ona roman ədəbi forması daxilində hərəkət etməyə imkan verən şey onun sənətkarlıqlarını, hiylələrini, hiylələrini,nağılın uydurma təbiəti barədə oxucuya xəbərdarlıq. Bu, reallıq və yuxu, realistik rəvayət və mifik ixtiranı eyni səviyyədə yerləşdirərək, həqiqətə bənzəmə meyarlarını sarsıtmağa imkan verir ".

O, bir neçə dəfə Ədəbiyyat üzrə Nobel Mükafatı uğrunda mübarizə aparır.

Əsas biblioqrafiya:

Harun və Hekayələr dənizi, 1981

Gecəyarısı uşaqları, 1987

Yaquarın təbəssümü, 1989

The Shame , 1991 (1999)

The Wizard of Oz, Shadow Line, 1993 (2000)

Satanic Verses, 1994

Xəyali Vətənlər, 1994

The Moor's Last Sigh, 1995

East, West, 1997

The Earth Beeath His Feet, 1999

Fury, 2003

2>Step Of This Line: Collected Nonfiction 1992-2002 (2002)

Şalimar il kloun, 2006

Florensiyanın sehrbazı, 2008

Luka və il fuoco della vita (Luka və həyat atəşi, 2010)

Jozef Anton (2012)

İki il, iyirmi səkkiz ay və iyirmi səkkiz gecə (2015)