Salman Rushdie ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ
မာတိကာ
အတ္ထုပ္ပတ္တိ • ရေးသားခြင်းအား နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခြင်း
“ကျိန်ဆဲ” စာအုပ် “စာတန်နစ်ကျမ်းများ” ဖြင့် ကျော်ကြားလာခဲ့သည့် စာရေးဆရာ Salman Rushdie သည် အမှန်တကယ်အားဖြင့် တကယ့်လက်ရာမြောက်သည့် ဝတ္ထုများစွာကို ရေးသားခဲ့သူဖြစ်ပြီး၊ "သန်းခေါင်ယံကလေးများ" အဖြစ်။
၁၉၄၇ ခုနှစ် ဇွန်လ ၁၉ ရက်နေ့တွင် ဘုံဘေ (အိန္ဒိယ) တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး အသက် ၁၄ နှစ်တွင် လန်ဒန်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ University of Cambridge မှာ ပညာသင်ကြားခဲ့ပါတယ်။ သူ၏ ပထမဆုံးထုတ်ဝေသော ဝတ္ထုတိုများမှာ "Grimus" (1974)၊ အထက်ဖော်ပြပါ "Midnight's Children" (1981) နှင့် "Shame" (1983) တို့ ပါဝင်သည်။ "Midnight's Children" ဖြင့် Saleem Sinai ဇာတ်လမ်းနှင့် အခြားဇာတ်ကောင်တစ်ထောင်ကို ဩဂုတ်လ 15 ရက် (အိန္ဒိယနိုင်ငံလွတ်လပ်ရေးကြေညာသည့်နေ့) တွင် မွေးဖွားသော အခြားဇာတ်ကောင်တစ်ထောင်နှင့် ရောယှက်ဖန်တီးထားသော ရှုပ်ထွေးသောဝတ္ထုဖြင့် သူသည် 1981 ခုနှစ်တွင် Booker Prize ကိုရရှိခဲ့ပြီး မထင်မှတ်ထားသောလူကြိုက်များမှုကိုရရှိခဲ့သည်။ အရေးကြီးသောအောင်မြင်မှု။
Khomeini နှင့် Ayatollah အစိုးရက သေဒဏ်အမိန့်ချမှတ်ပြီးနောက် (၁၉၈၉ ခုနှစ်ကတည်းက ပုန်းအောင်းနေထိုင်ခဲ့ပြီး (နှစ်ပေါင်းများစွာကြာပြီးနောက်တွင် ပြစ်ဒဏ်ကို ဆိုင်းငံ့ထားသော်လည်း ပုံဆောင်ခဲမဟုတ်) ဟူသောစာအုပ်ကို “စာတန်ကျမ်းပိုဒ်များ” ထုတ်ဝေပြီးနောက်၊ "လွန်ကျူးဖွယ်" ဟုယူဆသည် (စာရေးဆရာသည် ကိုရမ်ကျမ်းကို ပုံပြင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲစေရုံမှတစ်ပါး အခြားမည်သည့်အရာကိုမျှ မလုပ်ဆောင်ခဲ့လျှင်ပင်)။
ဤပြင်းထန်သောခြိမ်းခြောက်မှုများကြောင့် (ဥပမာ၊ စာအုပ်၏ဂျပန်ဘာသာပြန်သူ လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခံရခြင်း) ကြောင့် Rushdie သည် အတင်းအကြပ်နေထိုင်ခဲ့ရသည်အစ္စလာမ့်သစ္စာရှိသူ အသီးသီးက စီရင်ချက်ချခံရမည်ကို စိုးရိမ်သဖြင့် နှစ်ပေါင်းများစွာ တိတ်တဆိတ် လျှို့ဝှက်ထားခဲ့ကြသည်။ သူသည် ထောင်စုနှစ်အဆုံးပိုင်း၏ ဘာသာရေးသည်းမခံနိုင်မှု၏ အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် နိုင်ငံတကာဖြစ်ရပ်တစ်ခု ဖြစ်လာသည်။
"စာတန်၏အခန်းငယ်များ" သည် မည်သည့်အခြေအနေတွင်မဆို မြင့်မားသောအဆင့်ဝတ္ထုတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် ခံယူချက်ကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသော ကြီးမားသောအကျိုးသက်ရောက်မှုကိုကျော်လွန်ကာ ဂျီဘရီရယ်နှင့် Gibreel ၏အဖြစ်အပျက်များဇာတ်လမ်းကို အခန်းကိုးခန်းခွဲထားသည်။ Saladin နှင့် လောကီလောကနှင့် ဘာသာတရားတို့ကြား ဆက်စပ်မှုများနှင့် ပဋိပက္ခများ ၏ အဓိကအကျဆုံးအချက်ကြောင့် အစ္စလာမ့်ယဉ်ကျေးမှု၏ အသွင်အပြင်အချို့၏ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်ဆန် ပြန်ဆိုချက်။
နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် နီကာရာဂွာတွင် သူ၏ ခရီးသွားလာမှုဆိုင်ရာ အစီရင်ခံစာတစ်စောင်၊ "The smile of the jaguar" (1987) နှင့် 1990 ခုနှစ်တွင် ကလေးစာအုပ် "Harun and the Sea of Stories" တို့ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ၁၉၉၄ ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံတကာ စာရေးဆရာများ ပါလီမန်၏ ပထမဆုံး သမ္မတအဖြစ် ခန့်အပ်ခြင်းခံရသည်။ ပြီးရင် ဒုသမ္မတဖြစ်လာမယ်။
ကြည့်ပါ။: Alfons Mucha၊ အတ္ထုပ္ပတ္တိဝေဖန်ရေးဆရာတစ်ဦးအနေဖြင့် လိမ္မာပါးနပ်စွာရေးသားခဲ့သည့်အတိုင်း၊ Rushdie သည် " ထူးထူးခြားခြား ဇာတ်လမ်းများကို တီထွင်သူဖြစ်ပြီး၊ သူသည် အိန္ဒိယ "ပုံပြင်ပြောသူများ" ၏ ဇာတ်ကြောင်းကို ရောနှောကာ နေ့စဥ်ကြာရှည်ခံကာ ကွဲလွဲမှုများ ပြည့်နှက်နေသည့် ဇာတ်လမ်းများကို ပြောပြနိုင်သူဖြစ်သည်။ ၎င်းတွင် ကျောက်ချကျန်နေချိန်တွင် အဖြစ်မှန်ကို ချဲ့ထွင်သည့် အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော သွေးကြောတစ်ခုဖြင့် ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်၊ နှင့် Sterneian စာပေကျွမ်းကျင်မှု- ၎င်း၏လက်ရာများ၊ လှည့်ကွက်များ၊ လှည့်ကွက်များကို ထုတ်ဖော်ပြသသည့် ဝတ္ထု စာပေပုံစံအတွင်း သူလှုပ်ရှားနိုင်စေသည့်အရာ၊ပုံပြင်၏ စိတ်ကူးယဉ်သဘာဝကို စာဖတ်သူအား သတိပေးသည်။ ၎င်းသည် verisimilitude စံနှုန်းများကို လျော့ပါးသွားစေသည်၊ လက်တွေ့နှင့် အိပ်မက်၊ လက်တွေ့ဆန်သော ဇာတ်ကြောင်းနှင့် ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် တီထွင်မှုတို့ကို အဆင့်တူအဆင့်တွင် ထားရှိနိုင်စေသည် ။ အချိန်။
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောကျမ်းကိုးစာရင်း-
Harun and the Sea of Stories၊ 1981
သန်းခေါင်ယံကလေးများ၊ 1987
Jaguar ၏အပြုံး၊ 1989
The Shame , 1991 (1999)
The Wizard of Oz, Shadow Line, 1993 (2000)
Satanic Verses, 1994
စိတ်ကူးယဉ်ဇာတိမြေ၊ 1994
The Moor's Last Sigh, 1995
East, West, 1997
ကြည့်ပါ။: Carol Alt အတ္ထုပ္ပတ္တိThe Moor's Last Sigh, 1999
Fury, 2003
ဤစာကြောင်းကို ဖြတ်ကျော်ခြင်း- စုဆောင်းထားသော သုတစာပေ 1992-2002 (2002)
Shalimar il လူရွှင်တော်၊ 2006
ဖလောရန့်စ်၊ 2008
Luka နှင့် il fuoco della vita (Luka and the fire of life, 2010)
Joseph Anton (2012)
နှစ်နှစ်၊ နှစ်ဆယ့်ရှစ်လနှင့် နှစ်ဆယ့်ရှစ်ည (2015)
