Tom Clancy tərcümeyi-halı

 Tom Clancy tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Ağ Evdə broker

Tom Clancy kitablarını nəşr etməyə hazırlaşan istənilən naşiri sevindirəcək yazıçılardan biri idi. Çünki bu o demək olardı ki, bu məhsuldar yazıçı ilk romanından başlayaraq murdar zənginləşdiyi kimi, bu naşir də varlanacaq.

Həmçinin bax: DrefGold, tərcümeyi-halı, tarixi və mahnıları Biografieonline

Thomas Leo Clancy Jr. 12 aprel 1947-ci ildə Baltimorda anadan olub: sığorta sahəsində broker, ədəbi karyerasının başlanğıcında Merilend ştatında sakit ofisin kreslosunda sakitcə dincəlirdi. sənədləşmə işləri ilə digəri arasında, təcrübənin idarə edilməsi və bəzi müştərilərə telefon zəngləri arasında, onun əsl ehtirası ilə uyğun gələn mətnləri vərəqləyin: hərbi tarix, silahların xüsusiyyətləri və dəniz strategiyası. Bundan əlavə, əlbəttə ki, bu cür şeylərlə əlaqəsi ola biləcək hər şey (casus hekayələri, hərbi işlər və s.).

Ofisin qapalı panjurları və həmkarlarının arabir əl sıxması arasında zahirən təvazökar Tomun da bir çoxları kimi çekmecedə yaxşı (gizli) arzusu var idi və məhz roman yazmaq, artıq əldə etdiyi bacarıqların böyük irsi bəhrəsini verir. Lakin o vaxta qədər o, MX raketləri ilə bağlı yalnız bir məqalə dərc etmişdi. Kiçik şey. Sonra, çox təsadüfi deyil(hər gün məsləhətləşdiyi materialın miqdarını nəzərə alaraq) o, sovet sualtı qayığının qaçmağa cəhdi ilə bağlı bir məqalə oxudu və bundan sonra "Qırmızı Oktyabrın Böyük qaçışı"nı yazmaq fikri yarandı.

O andan Tom Clancy Techno Trillers adlanan (çox inandırıcı məzmuna malik olan və istifadə olunan obyektlərin və silahların təsvirinin reallıq əsasında dəqiqliklə təsvir olunduğu janr) mübahisəsiz Ustası oldu. anlayışlar).

Beynəlxalq şöhrətə yüksəlmiş, 1984-cü ildə yazılmış "Qırmızı Oktyabrın Böyük Qaçışı" dünya miqyasında bestseller oldu. Kitab əvvəlcə kağız nüsxədə çıxdı, lakin oxucular kəşf etdilər ki, inanılmaz, lakin o qədər də təfərrüatlı hekayə Trillerlər panoramasında tamamilə yeni bir şey idi

Roman ABŞ-ın o zamankı prezidenti Ronald Reyqanın möhtəşəm təsdiqini qazandı. onu "mükəmməl roman" olaraq təyin edən. son sətir.

Satılan nüsxələrin uçqunlarının sübut etdiyi kimi, Klansinin bütün sonrakı kitablarında mükəmməl şəkildə rast gəlinən xüsusiyyət.

O ilk kitab ardınca başqaları gəlirdi, onların hamısı həmişə başını başa vururdubəlkə də digər layiqli yoldaşlarla birlikdə (məsələn, Ken Follett, Wilbur Smith və s. romanları) reytinqlər. Onların arasında ən azı amerikalı yazıçının “Qırmızı qasırğa” (1986) adlı böyük kataloqunda qeyd edirik; "Kremlin Kardinalı" (1988); "Qabaqcıl təhlükə", "Şərəf borcu" (1994); “İcra hakimiyyəti”, “Politika” (1999).

Bu gün Ronald Reyqanla şəxsi söhbətlərdən, Ağ Evin əməkdaşları ilə nahardan sonra Tom Klansi müntəzəm olaraq beynəlxalq dəniz strategiyası ekspertləri və CIA tərəfindən məsləhətləşir; salnamələr onu ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin sualtı qayıqlarında, reaktivlərində və gəmilərində həmişə xoş qonaq kimi qəbul edir; və nəhayət, onun bir çox kitabları hətta Amerika Müharibə Kolleclərində öyrənilir.

Həmçinin bax: Pedro Almodovarın tərcümeyi-halı

O, həmişə inanılmaz biliklərinin yalnız ictimai mənbələrdən gəldiyini və heç vaxt milli təhlükəsizlikdən kənara çıxmadığını bəyan etsə də, bu yaxınlarda özünün "Böyük Zəncir" adlandırdığı şeylə təmasda olduğunu etiraf etdi. əsgərlər, dövlət işçiləri, Pentaqon məmurları, CIA kişiləri və sahibkarlardan ibarət bir şəbəkə, o, məlumat əldə edir. Onun nəfəs kəsən romanlarına həqiqət ədviyyatı qatan daha çox element.

Tom Clancy 2 oktyabr 2013-cü ildə vəfat etdi.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .