Bywgraffiad • Cyflymder egnïol dioddefaint

• Y 50au a'r 60au
• Y 70au a'r 80au
• Blynyddoedd olaf Amelia Rosselli

Ganed Amelia Rosselli ar Fawrth 28, 1930 ym Mharis, yn ferch i Marion Cave, actifydd y Blaid Lafur Brydeinig, a Carlo Rosselli, alltud gwrth-ffasgaidd (sylfaenydd Giustizia e Libertà ) a damcaniaethwr Sosialaeth Ryddfrydol .

Yn 1940, yn dal yn blentyn, gorfodwyd hi i ffoi o Ffrainc yn dilyn llofruddiaeth, a gyflawnwyd gan y cagoulards (militias ffasgaidd), ei thad a’i hewythr Nello, a gomisiynwyd gan Benito Mussolini a Galeazzo Ciano.

Mae’r llofruddiaeth ddwbl yn ei thrawmateiddio a’i chynhyrfu o safbwynt seicolegol: o’r eiliad honno mae Amelia Rosselli yn dechrau dioddef o obsesiynau erlidiol, yn argyhoeddedig ei bod yn cael ei dilyn gan y gwasanaethau cudd gyda’r nod ei lladd.

Wedi ei alltudio gyda'i deulu, symudodd i'r Swistir i ddechrau, yna symudodd i'r Unol Daleithiau. Mae'n cymryd rhan mewn astudiaethau o natur gerddorol, athronyddol a llenyddol, er yn ddi-reol; yn 1946 dychwelodd i'r Eidal, ond ni chydnabuwyd ei hastudiaethau, ac felly penderfynodd fynd i Loegr i'w cwblhau.

Rhwng y 1940au a'r 1950au ymroddodd i gyfansoddi, ethnogerddoleg a theori cerddoriaeth, heb ymwrthod ag ysgrifennu rhai traethodau ar y pwnc. Yn y cyfamser yn y1948 yn dechrau gweithio i wahanol gyhoeddwyr yn Fflorens fel cyfieithydd o'r Saesneg.

Y 1950au a'r 1960au

Wedi hynny, trwy ei ffrind Rocco Scotellaro, y cyfarfu ag ef ym 1950, a Carlo Levi, mynychodd gylchoedd llenyddol Rhufeinig, gan ddod i gysylltiad ag artistiaid a fydd yn cynhyrchu avant-garde Gruppo 63 .

Yn y 1960au ymunodd â Phlaid Gomiwnyddol yr Eidal, tra denodd ei destunau sylw, ymhlith eraill, Pasolini a Zanzotto. Ym 1963 cyhoeddodd bedair cerdd ar hugain yn " Il Menabò ", a'r flwyddyn ganlynol cyhoeddodd "Variazioni belliche", ei gasgliad cyntaf o gerddi, i Garzanti. Ynddo mae Amalia Rosselli yn dangos rhythm blinedig dioddefaint, heb guddio blinder bodolaeth a nodweddir yn annileadwy gan blentyndod o boen.

Ym 1966 dechreuodd ymroi i adolygiadau llenyddol , a gyhoeddwyd yn "Paese Sera", a thair blynedd yn ddiweddarach cyhoeddodd "Serie hospitalera", casgliad arall o benillion. Yn y cyfamser ymroddodd i ysgrifennu "Appunti sparsi e spersi".

Y 1970au a'r 1980au

Ym 1976 cyhoeddodd "Documento (1966-1973)" ar gyfer Garzanti, i gyhoeddi wedyn "Primi writings 1952-1963" gyda Guanda, yn yr wythdegau cynnar. Ym 1981 cyhoeddodd gerdd hir wedi'i rhannu'n dair adran ar ddeg, o'r enw "Impromptu"; ddwy flynedd yn ddiweddarachMae "Appunti sparsi e spersi" yn cael ei ryddhau.

Mae "Gwas y neidr La" yn dyddio'n ôl i 1985, ac yna ddwy flynedd yn ddiweddarach gan "Poetic anthology" (ar gyfer Garzanti) ac, ym 1989, gan "Sonno-Sleep (1953-1966)", ar gyfer Rossi & Gobaith.

Blynyddoedd olaf Amelia Rosselli

Ym 1992 cyhoeddodd "Sleep. Poesie in Inglese" ar gyfer Garzanti. Treuliodd flynyddoedd olaf ei oes yn Rhufain, mewn tŷ yn via del Corallo, heb fod ymhell o piazza Navona.

Wedi cael ei tharo gan iselder difrifol, sy'n gorgyffwrdd â phatholegau amrywiol eraill (clefyd Parkinson yn benodol, ond mewn clinigau amrywiol dramor roedd hi hefyd wedi cael diagnosis o sgitsoffrenia paranoid), mae Amelia Rosselli yn marw trwy hunanladdiad ar Chwefror 11, 1996 yn ei cartref: yn y gorffennol roedd eisoes wedi ceisio lladd ei hun ar sawl achlysur, ac wedi dychwelyd o'r ysbyty yn Villa Giuseppina, cartref nyrsio yr oedd wedi ceisio dod o hyd i dawelwch ynddo. Heb lwyddo.