Bywgraffiad • Cic i'r fferyllfeydd

Ganed Zdenek Zeman ym Mhrâg ar 12 Mai, 1947. Mae ei dad Karel yn brif feddyg mewn ysbyty tra bod ei fam, Kvetuscia Vycpalek, yn wraig tŷ. Ei ewythr ar ochr ei fam, Cestmir, cyn-hyfforddwr Juventus, fydd yn trosglwyddo ei angerdd am chwaraeon iddo.

Ym 1968 symudodd y Bohemian i Palermo gyda'i ewythr, ond yn union yn y cyfnod hwn y goresgynnodd yr Undeb Sofietaidd ei famwlad: penderfynodd wedyn aros yn yr Eidal. Yma bydd yn cael dinasyddiaeth yn 1975 a'i radd (yn yr ISEF yn Palermo gyda thesis ar feddygaeth chwaraeon) gydag anrhydedd. Yn Sisili mae'n cyfarfod â Chiara Perricone, ei ddarpar wraig, a fydd yn rhoi dau fab iddo, Karel ac Andrea.

Digwyddodd ei brofiadau cyntaf fel hyfforddwr mewn timau amatur (Cinisi, Bacigalupo, Carini, Misilmeri, Esacalza) i gymryd y drwydded hyfforddi proffesiynol yn Coverciano yn 1979; yna hyfforddi tîm ieuenctid Palermo tan 1983. Ar ôl tymhorau rhagorol yn Licata, cafodd ei gyflogi yn gyntaf gan Foggia ac yna gan Parma, ond dychwelodd i Sisili wrth y llyw gan Messina.

Ar ôl tymor da cafodd ei ail-gyflogi gan Foggia, newydd ei ddyrchafu i Serie B. Ganed Foggia dei Miracoli felly ym 1989: achubodd y tîm, ar ôl dyrchafiad gwych i Serie A, ei hun gyda thawelwch meddwl am dri thymor yn yr hediad uchaf (dau 12fed ac un 9fed safle).

Mewn amser byr, bethdim ond oherwydd ei fod yn "deyrngar iawn" i'r 4-3-3 ac i'r gêm dramgwyddus a byrlymus roedd yn ymddangos fel ffwndamentalwr pêl-droed, daeth yn hyfforddwr y foment: mae'n ymddangos bod Real Madrid hefyd wedi gwneud cynnig iddo, ond fe glanio yn Lazio. Gyda'r glas-a-gwyn cafodd ail a thrydydd safle, dim ond i'w ddiswyddo ar 27 Ionawr 1997. Ond ni arhosodd Zeman yn ddi-waith am hir: cynigiodd yr arlywydd Sensi fainc Roma iddo am y tymor canlynol a derbyniodd Zdenek yn falch.

Ar ôl pedwerydd safle da gyda gêm wych, ym mis Gorffennaf 1998 lansiodd Zeman ei gyhuddiad treisgar yn erbyn byd pêl-droed: ganwyd cysgod cyffuriau. Daw ei ddatganiadau i gynnwys Juventus a'i gymeriadau symbolaidd, fel Alessandro Del Piero. Nid yw'r dadleuon hefyd gyda hyfforddwr Juventus Marcello Lippi yn cael eu harbed.

Yn ôl llawer, bydd y datganiadau hyn yn achosi llawer o broblemau iddo am y blynyddoedd dilynol; arhosodd gyda Roma, ond gorffennodd yn bumed ac ni chafodd ei gadarnhau ar gyfer y tymor canlynol. Ar ôl y profiadau negyddol gyda Fenerbahce a Napoli, mae Zeman yn dychwelyd i Serie B eto yn Campania, yn gyntaf gyda Salernitana (chweched lle ac eithriad) ac yna gydag Avellino.

Cymeriad anghyfleus i fyd pêl-droed, talodd Zeman yn ddrud am y datganiadau proffwydol ar gyffuriau ym myd pêl-droed.

Yn 2003 symudodd i hyfforddi'rtîm o San Giorgio di Brunico (Bolzano).

Yn 2004, dychwelodd Zeman i Serie A ar fainc Lecce oedd newydd gael dyrchafiad.