Beachd-beatha • Draoidheachd sinister

Rugadh an sàr churaidh Argentineach Omar Sivori air 2 Dàmhair, 1935 ann an Argentina, ann an San Nicolas. Tòisich a’ breabadh am ball ann an Taigh-cluiche Municipal a’ bhaile. Seo mar a ruigeas Renato Cesarini, a bha na chluicheadair Juventus roimhe, River Plate.

Cha b' fhada gus an deach am far-ainm "el cabezon" (airson a cheann mòr) no "el gran zurdo" (airson a chas chlì air leth) a thoirt air Sivori. Le dearg is geal Buenos Aires, bha Sivori na churaidh Argentineach airson trì bliadhna, bho 1955 gu 1957.

Fathast ann an 1957, le sgioba nàiseanta Argentine, choisinn e farpais Ameireaga a Deas a chaidh a chumail ann am Peru, a’ toirt seachad beatha le Maschio agus Angelillo gu triùir ionnsaigh meadhanach do-chreidsinneach.

Goirid às deidh Sivori chaidh e dhan Eadailt agus Juventus. Bidh an dithis phrìomh charactaran Argentineach cuideachd a’ fàgail airson farpais na h-Eadailt: bheir an luchd-leantainn ainm air na trì mar na “ainglean le aghaidh salach”.

Tha Umberto Agnelli, ceann-suidhe aig an àm, a’ fastadh Omar Sivori air moladh Renato Cesarini fhèin, a’ pàigheadh ​​160 millean dha, figear a leig le River Plate an lann-cluiche aige ùrachadh.

Nuair a ràinig e Turin, bidh Sivori gu luath a’ nochdadh a thàlant gu lèir. Chan eil Sivori eòlach air dealbhan-cluiche beaga, rugadh e airson iongnadh, spòrs a ghabhail agus spòrs a ghabhail. Tòrr air sgàth a shunnd agus a spiorad. Sgòr agus sgòr. Bidh amadan a’ sgaothan de dhruim slàn agus a bhith mar a’ chiad jugglerden fharpais, a’ magadh, le a stocainnean sìos (anns an stoidhle “cacaiola”, thuirt Gianni Brera) agus an tàmailt a gheibhear, tòrr luchd-dùbhlain air a’ phàirce agus air a’ bheing. Thathas den bheachd gur e an neach a chruthaich an "tunnel" ris an canar. Cha bhith Omar a’ cumail air ais eadhon nuair a thèid na dùbhlain a theasachadh.

Tha a chrìoch air a riochdachadh leis an nàimhdeas a tha na chois: neo-urramach, brosnachail, chan urrainn dha cumail na theanga, tha e dìomhain. Anns na dusan bliadhna de dhreuchd san Eadailt cruinnichidh e 33 cuairtean dì-cheadachadh.

Bha e ann an seirbheis Juventus airson ochd ràithean. Bhuannaich e 3 farpaisean agus 3 Cupan Eadailteach agus fhuair e 167 tadhal ann an 253 geamaichean.

Ann an 1960, le 28 tadhal, choisinn e am prìomh bhuannaiche ann am farpais na h-Eadailt.

Ann an 1961, thug "Ball-coise na Frainge" an "Golden Ball" cliùiteach dha.

Ann an 1965, dhealaich Sivori bho Juventus. Ghluais e gu Naples far an do chuir e, ann an companaidh Josè Altafini, an luchd-leantainn Neapolitan gu èigneachadh. Trèig e an gnìomhachd - cuideachd ag adhbhrachadh dì-cheadachadh trom - dìreach ro dheireadh farpais 1968-69 agus thill e a dh’ Argentina.

Bha an lèine ghorm air Omar Sivori naoi tursan, a’ faighinn 8 tadhail agus a’ gabhail pàirt ann an Cupa na Cruinne na Sile ann an 1962.

Às deidh uimhir de bhliadhnaichean, ann an 1994 thòisich e a-rithist air a chàirdeas obrach le Juventus, le dreuchd neach-amhairc airson Ameireaga a-Deas.

Bha Omar Sivori cuideachd na neach-aithris airsonRai: cha robh e gu math dioplòmasach mar chluicheadair, cha robh e air atharrachadh air Tbh. Chaidh e sìos rèidh, le breithneachaidhean soilleir, is dòcha cus airson ciall craoladair na stàite.

Bhàsaich Omar Sivori aig aois 69 air 18 Gearran, 2005 le aillse pancreatic. Chaochail e ann an San Nicolas, am baile-mòr mu 200 cilemeatair bho Buenos Aires, far an do rugadh e, far an robh e a' fuireach airson ùine fhada agus far an robh e a' cumail tuathanas.