ជីវប្រវត្តិរបស់ Roberto Benigni
តារាងមាតិកា
ជីវប្រវត្តិ • ទំនុកតម្កើងដល់ជីវិត
តារាកំប្លែង Tuscan ដ៏មានប្រជាប្រិយ ដែលស្រលាញ់ទូទាំងពិភពលោក បានកើតនៅថ្ងៃទី 27 ខែតុលា ឆ្នាំ 1952 នៅ Misericordia ក្នុងខេត្ត Arezzo ។ នៅតូចនៅឡើយ គាត់បានតាំងលំនៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់នៅ Vergaio ក្នុងតំបន់ Prato ដែលជាភូមិមួយមិនឆ្ងាយពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ បុគ្គលិកលក្ខណៈបើកចំហជាមួយនឹងភាពរីករាយដែលឆ្លងមេរោគ Roberto Benigni ឆាប់មានអារម្មណ៍ថាត្រូវការបង្កើតបទពិសោធន៍ថ្មីៗ ធ្វើដំណើរ និងមើលពិភពលោក។ លើសពីនេះទៅទៀត គាត់មានអារម្មណ៍ចង់បង្ហាញ និងធ្វើឱ្យមនុស្សសើច ដែលផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរសជាតិដ៏ជក់ចិត្ត។ ជំហានពីឯកជនទៅសាធារណៈ "តំណាង" គឺខ្លី។ ប្រទេសអ៊ីតាលីកំពុងសំបូរទៅដោយក្រុមហ៊ុនល្ខោនល្បីៗច្រើន ឬតិច ដែលជារឿយៗជាលទ្ធផលនៃកិច្ចសហការរវាងអ្នកចូលចិត្ត ហើយ Benigni មានការសាទរចំពោះផលិតកម្មផ្សេងៗដែលទាក់ទាញកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយវិមាត្ររបស់តួសម្តែង បើទោះបីជារឿងកំប្លែងបានយកឈ្នះលើគាត់ក៏ដោយ។ វាគឺជាការអរគុណចំពោះការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងកម្មវិធីផ្សេងៗហើយជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ "Onda Libera" ដែលកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់តារាកំប្លែងត្រូវបានបង្កើតឡើង។ បន្ទាប់ពីការបង្ហាញខ្លួនតាមទូរទស្សន៍ពីរបីក្នុងតួនាទីបន្ទាប់បន្សំ លោក Giuseppe Bertolucci បានរកឃើញគាត់យ៉ាងច្រើន ដូច្នេះហើយនៅឆ្នាំ 1975 គាត់បានសរសេរជាមួយគាត់នូវសៀវភៅឯកត្តជន "Cioni Mario di Gaspare fu Giulia" ដែលធ្វើឡើងនៅរោងមហោស្រព Alberichino ក្នុងទីក្រុងរ៉ូម ដែលជាជម្រើសបំផុត និង avant-garde ។ ល្ខោននៅសម័យ។
ភាពជោគជ័យភ្លាមៗ និងរីកចម្រើននៃកម្មវិធីនេះនាំគាត់ទៅទេសចរណ៍នៅប្រទេសអ៊ីតាលី។ នេះ។monologue ត្រូវបានយកនិងដំណើរការឡើងវិញដោយ Bertolucci ក្នុងឆ្នាំ 1977 ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅអេក្រង់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "Berlinguer ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក" ។ សព្វថ្ងៃនេះ ភាពយន្តនេះបានក្លាយជា ការគោរព យ៉ាងពិតប្រាកដ ដែលភាគច្រើនដោយសារតែភាពលំបាកដែលបានសម្គាល់វា ហើយដែលបានលើក Benigni ទៅជាតួអង្គដែលមិនស្រួល និងបះបោរ (រូបភាពដែលនឹងត្រូវផ្អែមល្ហែមតាមពេលវេលា)។ ឈុតឆាកដ៏ខ្លាំងមួយចំនួននៃខ្សែភាពយន្តនេះជំរុញឱ្យមានការចាប់ពិរុទ្ធមួយចំនួននៃសម័យកាល - របស់ Christian Democratic Italy - ដើម្បីបង្ខូចភាពយន្ត ការពារការសាយភាយរបស់វានៅក្នុងរោងកុន។ ម៉្យាងវិញទៀត សូម្បីតែអ្នករិះគន់ឯកទេសក៏មិនយល់ច្បាស់ជាមួយ Benigni ដែលត្រូវបានចាកចេញដោយគ្មានការគាំទ្រខាងសីលធម៌ច្រើននោះទេ។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ Roberto Benigni ក្លាយជាតួអង្គពិសេស អេហ្វ ដែលមានសមត្ថភាពបំផ្លិចបំផ្លាញច្បាប់ និងបង្កការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏រីករាយគ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់បង្ហាញខ្លួន។
ប្រជាប្រិយភាពដ៏អស្ចារ្យបានមកដល់ក្នុងឆ្នាំ 1978 ជាមួយនឹងកម្មវិធីរបស់ Renzo Arbore "L'altra Domenica" ដែលក្នុងនោះតារាកំប្លែងរូបនេះបង្ហាញមុខក្នុងរូបភាពនៃការរិះគន់ភាពយន្តដ៏ចម្លែក និងពិសេសបំផុត។ បន្ទាប់មកដើរតាមតួនាទីនាំមុខនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់ Marco Ferreri "ខ្ញុំសុំសិទ្ធិជ្រកកោន" ។ នៅឆ្នាំ 1980 គាត់បានបង្ហាញពីមហោស្រព Sanremo ហើយបានចូលរួមក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់ Arbore "Il Papocchio" បន្ទាប់មកឆ្នាំបន្ទាប់ដោយ "Il Minestrone" ដោយ Sergio Citti ។
រហូតមកដល់ពេលនេះ Benigni មិនទាន់មានបទពិសោធន៍នៅពីក្រោយកាមេរ៉ានៅឡើយទេ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែដឹកនាំការសម្តែងល្ខោនតំណាងនៅក្នុងទីលាន ឬក្នុងពិធីបុណ្យនៃការរួបរួម។ នៅឆ្នាំ 1983 គាត់ក៏បានចាប់ផ្តើមកាន់កាប់ផ្នែកដឹកនាំនៃផលិតកម្មរបស់គាត់ផងដែរ: "Tu mi turbi" ត្រូវបានចេញផ្សាយដែលជាចំណងជើងដែលត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ភាពជោគជ័យដ៏ពេញនិយមនៃ "Non ci resta che Garanzia" បកស្រាយរួមគ្នាជាមួយ Massimo ។ Troisi និងដែលបានផ្តល់នូវស៊េរីនៃការលេងសើច និងឃ្លាដែលមានកម្លាំងក្នុងការបញ្ចូលភាសាសាមញ្ញ ហើយនៅតែជាអមតៈរហូតដល់សព្វថ្ងៃ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការថតរឿង "Tu mi turbi" គាត់បានជួបតារាសម្តែងមកពី Cesena Nicoletta Braschi : នាងនឹងក្លាយជាភរិយារបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 26 ខែធ្នូឆ្នាំ 1991 ដែលចាប់ពីពេលនោះមកតារាសម្តែងនឹងបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទាំងអស់ដែលដឹកនាំដោយ Benigni ។
នៅក្នុងឆ្នាំ 1986 Bertolucci ដ៏ស្មោះត្រង់បានចុះហត្ថលេខាលើទិសដៅនៃខ្សែភាពយន្តដែលមានចំណងជើងថា "Tuttobenigni" ដែលជារឿងភាគបន្តផ្ទាល់នៃការសម្តែងដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងការ៉េផ្សេងៗនៃប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលសព្វថ្ងៃនេះបង្កើតជាសៀវភៅណែនាំពិតប្រាកដសម្រាប់តារាកំប្លែងវ័យក្មេង។ វាជាវេននៃបទពិសោធន៍ជនជាតិអាមេរិកទាំងអស់៖ គាត់ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Jim Jarmusch ក្នុងរឿង "Daunbailò" (រួមជាមួយ Tom Waits និង John Lurie) ដែលជាខ្សែភាពយន្តដ៏ចម្លែក និងស្រើបស្រាល ដែលក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីក៏ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ក្នុងប្រភេទ ការគោរព<៥>។ ក្រោយមកទៀត នៅតែក្នុងឆាកអន្តរជាតិ គាត់បានសម្តែងក្នុងរឿង "Taxisti di notte" រួមគ្នាជាមួយតារាអន្តរជាតិល្បីៗដូចជា Gena Rowlands និង Beatrice Dalle ជាដើម។
ក្នុងឆ្នាំ 1988 Benigni បានបញ្ជូន Box Office របស់អ៊ីតាលីចូលទៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "The Little Devil" ជាមួយនឹងសត្វចម្លែកដ៏ពិសិដ្ឋដូចជា Walter Matthau ។នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានចូលរួមក្នុងខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយបង្អស់របស់ Federico Fellini ដែលមានចំណងជើងថា "La voce della Luna" ហើយបានទទួលយកយ៉ាងស្វាហាប់នូវតួនាទីជាអ្នកនិទានរឿងនៅក្នុងរឿងនិទានតន្ត្រីរបស់ Sergej Prokofiev "Peter and the Wolf" ដែលអមដោយក្រុមតន្រ្តីសភាអឺរ៉ុបដែលដឹកនាំដោយ Maestro Claudio Abbado ។ វាគឺឆ្នាំ 1990។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ "Johnny Stecchino" បានចេញនៅលើអេក្រង់ ហើយបានបង្កើតកំណត់ត្រា box-office សម្រាប់ភាពយន្តអ៊ីតាលី៖ មនុស្សបានតម្រង់ជួរនៅ box office ហើយនៅគ្រប់ទីកន្លែងពេញចិត្តនឹងឃើញគាត់ឈរដើម្បីចូលរោងកុន។ ក្នុងឆ្នាំ 1993 គាត់ដើរតួជាកូនប្រុសសម្ងាត់របស់ Inspector Clouseau ក្នុងរឿង "The Son of the Pink Panther" ដែលជារឿងកំប្លែងរបស់មេនៃប្រភេទដែល Blake Edwards តែងតែធ្វើជាឧទាហរណ៍នៃកំប្លែងឆ្លាតវៃ។
នៅតែចង់អភិវឌ្ឍគម្រោងក្នុងស្វ័យភាពពេញលេញ មិនយូរប៉ុន្មានវាជាវេននៃ "The monster" ដែលដឹកនាំ បកស្រាយ និងផលិតដោយ Benigni ខ្លួនឯង៖ ខណៈពេលដែលមិនបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នករិះគន់ ភាពជោគជ័យនៃខ្សែភាពយន្តនេះបានធ្វើតាមរលកនៃ Johnny Toothpick ។ នៅឆ្នាំ 1998 ការឧទ្ទិសអន្តរជាតិពិតប្រាកដបានមកដល់ជាមួយនឹងការអបអរសាទរយ៉ាងខ្លាំង (ប៉ុន្តែក៏មានការប្រកួតប្រជែងដោយមនុស្សជាច្រើន): "ជីវិតគឺស្រស់ស្អាត" ។ ខ្សែភាពយន្ដនេះលើកសំបុកសត្វស្នែងពិតៗ ដោយសារតែប្រធានបទ នៃការនិរទេសជនជាតិយូដាក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ទស្សនៈដែលបានជ្រើសរើសមិនមែនជារឿង "តូចតាច" នោះទេ៖ ការបញ្ចាំងភាពយន្តប្រើការលាយបញ្ចូលគ្នាដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៃសោកនាដកម្ម ដែលតាមពិតមិនមានអ្វីក្រៅពីការកើនឡើងនូវចំណុចជាច្រើននៃអារម្មណ៍ចំពោះការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលសោកនាដកម្មដ៏ធំធេងនេះបានកើតឡើង។ ការរិះគន់ និងការទិញយករោមចៀមរបស់ពពែ ក្រៅពីនោះ ខ្សែភាពយន្តនេះបានឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការឆ្នាំ 1999 ដោយបានឈ្នះរូបចម្លាក់មិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រភេទ "ខ្សែភាពយន្តបរទេសល្អបំផុត" ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជា "តារាសម្តែងឈានមុខគេបំផុត" ផងដែរ។ មិនអាចបំភ្លេចបាននូវការផ្ទុះនៃសេចក្តីអំណររបស់ Roberto Benigni នៅឯការប្រកាសឈ្មោះរបស់គាត់ដោយ Sophia Loren ដែលជាឈុតមួយដែលប្រាកដជានឹងនៅតែមាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកាលប្បវត្តិ (តារាកំប្លែង Tuscan ថែមទាំងលោតនៅលើ armrests នៃកៅអីនៅក្នុងបន្ទប់ដែលជាកន្លែងដែលតារាហូលីវូដទាំងអស់បានប្រមូលផ្តុំ) ។
ក្នុងចំណោមពានរង្វាន់ផ្សេងទៀត "Life is beautiful" ក៏ប្រមូលបាន Grand Jury Prize នៅមហោស្រពភាពយន្ត Cannes លើកទី 51 ក៏ដូចជារង្វាន់ប្រយោលរបស់មនុស្សជាង 16 លាននាក់ ដែលបានតាមដាន Rai Uno ដើម្បីតាមដានការចាក់ផ្សាយលើកដំបូងនៅលើ ទូរទស្សន៍, កំណត់កំណត់ត្រាទស្សនិកជនដែលពិបាកនឹងវាយ។ បន្ទាប់ពីការកេងប្រវ័ញ្ចនេះ ការខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ទាប់គឺពោរពេញដោយភាពរីករាយ និងពន្លឺ៖ គាត់បានជ្រើសរើសបង្ហាញមុខក្នុងខ្សែភាពយន្តបារាំង "Asterix and Obelix against Caesar" រួមជាមួយសត្វចម្លែកដ៏ពិសិដ្ឋដូចជា Gerard Depardieu និង neo-diva Laetitia Casta ។
នៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2001 ការងារបានចាប់ផ្តើមនៅលើ "Pinocchio" ដែលជាខ្សែភាពយន្តដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុងរោងកុនក្នុងឆ្នាំ 2002 និពន្ធ ដឹកនាំ និងផលិតដោយ Benigni ផ្ទាល់ ហើយដែលមានកំណត់ត្រាជាខ្សែភាពយន្តដែលមានតម្លៃថ្លៃបំផុតមិនធ្លាប់មាន។ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាពយន្តអ៊ីតាលី។ ខ្សែភាពយន្តទទួលបានភាពជោគជ័យល្អ; ភាពចម្រូងចម្រាសតូចមួយកើតឡើងដែល Roberto Benigni ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមិនបានបញ្ចូលឈ្មោះ Carlo Collodi នៅលើផ្ទាំងរូបភាពទេ៖ តារាកំប្លែង Tuscan នឹងឆ្លើយតបថា " Collodi គឺជាអវត្តមានដែលមិនអាចមានវត្តមានបន្ថែមទៀត វាដូចជាការនិយាយថាព្រះគម្ពីរគឺ ពីប្រលោមលោករបស់ព្រះដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា មនុស្សគ្រប់រូបនៅក្នុងពិភពលោកដឹងថា Pinocchio គឺដោយ Collodi ។ ខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 2005 របស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "The Tiger and the Snow" បានក្លាយជាភាពយន្តភាពយន្តម្តងទៀត។ ខ្សែភាពយន្តនេះស្នើឡើងវិញជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តដែលបានប្រើរួចហើយនៅក្នុង "ជីវិតគឺស្រស់ស្អាត" ព្រឹត្តិការណ៍ពីបរិបទសោកនាដកម្មមួយផ្សេងទៀតគឺសង្រ្គាមនៅអ៊ីរ៉ាក់។ Jean Reno និង Tom Waits បង្ហាញខ្លួនក្នុងខ្សែភាពយន្តជាមួយ Roberto Benigni និង Nicoletta Braschi ។
ទំនាក់ទំនងជាក់លាក់មួយតែងតែចងតារា Tuscan ទៅនឹងរឿងកំប្លែងដ៏ទេវភាពរបស់ Dante៖ Benigni តែងតែបង្រៀនអំពីប្រធានបទនេះនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ និងការ៉េរបស់អ៊ីតាលី ហើយត្រូវបានគេកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការសូត្ររបស់គាត់ - យ៉ាងម៉ត់ចត់ពីការចងចាំ - នៃ cantos ទាំងមូលនៃ កំណាព្យ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2006 គាត់បានទទួលយកការអាន Dante របស់គាត់នៅជុំវិញប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងដំណើរទេសចរណ៍មួយដែលមានឈ្មោះថា "Tutto Dante" បន្ទាប់មកបានកែសម្រួលសម្រាប់ទូរទស្សន៍ ហើយទីបំផុតបានទៅដល់ពន្ធនាគារអ៊ីតាលីមួយចំនួនក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 2007។
ក្នុងឆ្នាំ 2011 គាត់ត្រូវបានអញ្ជើញជាភ្ញៀវពិសេសនៅ ពិធីបុណ្យ Sanremo ឆ្នាំ 2011 ក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប 150 ឆ្នាំនៃការបង្រួបបង្រួមនៃប្រទេសអ៊ីតាលី៖ នៅក្នុងសុន្ទរកថាដ៏វែងរបស់គាត់ គាត់បាននិយាយអំពីការប្រតិបត្តិនៃទំនុកតម្កើង Mameli ។ សុន្ទរកថារបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយអារម្មណ៍ និងការហួសចិត្តដែលមិនអាចធ្វើបានត្រូវបានធ្វើតាមទូរទស្សន៍ដោយចំនួនដ៏ច្រើននៃមនុស្សជាងដប់ប្រាំលាននាក់។
នៅឆ្នាំ 2019 គាត់ត្រលប់មកសម្ដែងក្នុងរឿង "Pinocchio" ថ្មី៖ លើកនេះភាពយន្តនេះដឹកនាំដោយ Matteo Garrone និង Roberto Benigni ដើរតួជា Geppetto មិនធម្មតា។
សូមមើលផងដែរ: សន្តយ៉ូហាន សាវក ជីវប្រវត្តិ៖ ប្រវត្តិសាស្ត្រ ហាជីជីព និងការចង់ដឹងចង់ឃើញនៅដើមខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021 នៅមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិទីក្រុង Venice គាត់បានទទួលពានរង្វាន់ Golden Lion for Lifetime Achievement។
សូមមើលផងដែរ: ជីវប្រវត្តិ Sabrina Salerno