ជីវប្រវត្តិរបស់លោក George Orwell
តារាងមាតិកា
ជីវប្រវត្តិ • អនាគតនៅពីក្រោយ
George Orwell កើតនៅប្រទេសឥណ្ឌានៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1903 ជាមួយនឹងឈ្មោះ Eric Arthur Blair នៅ Motihari រដ្ឋ Bengal ។ គ្រួសារនេះមានដើមកំណើតស្កុតឡេន។
ឪពុកជនជាតិអង់គ្លេស-ឥណ្ឌាជាមន្ត្រីនៃសេវាស៊ីវិលឥណ្ឌា រដ្ឋបាលរបស់អង់គ្លេសនៅប្រទេសឥណ្ឌា។ គ្រួសាររបស់គាត់មានលក្ខខណ្ឌសេដ្ឋកិច្ចតិចតួច ហើយជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Sahib bourgeoisie ដែលអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងនឹងកំណត់ដោយហួសចិត្តថាជា "ភាពថ្លៃថ្នូរដោយគ្មានដី" សម្រាប់ភាពក្លែងបន្លំនៃការចម្រាញ់ និងការតុបតែងដែលផ្ទុយនឹងមធ្យោបាយហិរញ្ញវត្ថុដ៏កម្រនៅក្នុងការចោលរបស់គាត់។
ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញនៅឆ្នាំ 1907 ជាមួយម្តាយ និងបងប្អូនស្រីពីរនាក់ គាត់បានតាំងទីលំនៅនៅ Sussex ជាកន្លែងដែលគាត់បានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសាលា Saint Cyprian ។ គាត់ចេញមកជាមួយនឹងភាពអន់ខ្សោយដែលសង្កត់សង្កិន ដោយសារតែការឈឺចាប់ និងភាពអាម៉ាស់ គាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យឆ្លងកាត់ការសិក្សារយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ (ដូចដែលគាត់នឹងប្រាប់នៅក្នុងអត្ថបទជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ "Such, Such were the Joys" នៃឆ្នាំ 1947)។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាសិស្សដែលពូកែ និងពូកែ គាត់បានឈ្នះអាហារូបករណ៍ទៅសាលាសាធារណៈ Eton ដ៏ល្បីល្បាញដែលគាត់ចូលរៀនរយៈពេល 4 ឆ្នាំ ហើយកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានបង្រៀនដោយ Aldous Huxley ដែលជាអ្នកនិទានរឿងដែលជាមួយនឹង Utopias របស់គាត់នឹងធ្លាក់ចុះ។ មានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើអ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគត។
គាត់មិនបន្តការសិក្សាដូចអ្វីដែលគាត់រំពឹងទុកនោះទេ នៅ Oxford ឬ Cambridge ប៉ុន្តែត្រូវបានជំរុញដោយកម្លាំងជំរុញយ៉ាងខ្លាំងដល់សកម្មភាព ហើយប្រហែលជាដោយសារការសម្រេចចិត្តធ្វើតាមតាមគន្លងឪពុករបស់គាត់ គាត់បានចូលបម្រើក្នុងប៉ូលិសអធិរាជឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ 1922 ដោយបានបម្រើរយៈពេលប្រាំឆ្នាំនៅប្រទេសភូមា។ ទោះបីជាបានបំផុសគំនិតប្រលោមលោកដំបូងរបស់គាត់ "Burmese Days" ក៏ដោយ បទពិសោធន៍ដែលរស់នៅក្នុងប៉ូលីសអធិរាជប្រែជាឈឺចាប់៖ រហែករវាងការស្អប់ខ្ពើមកាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ចក្រពត្តិនិយម និងមុខងារគាបសង្កត់ដែលតួនាទីរបស់គាត់ដាក់លើគាត់ គាត់បានលាលែងពីតំណែងនៅឆ្នាំ 1928 ។ 3>
ត្រលប់ទៅអឺរ៉ុបវិញ បំណងប្រាថ្នាចង់ដឹងពីជីវភាពរស់នៅរបស់វណ្ណៈទាបនាំគាត់ទៅរកការងារបន្ទាបខ្លួននៅក្នុងសង្កាត់ក្រីក្របំផុតនៃទីក្រុងប៉ារីស និងទីក្រុងឡុងដ៍។ គាត់បានរស់រានមានជីវិតពីសប្បុរសជននៃកងទ័ពសង្គ្រោះ និងដោយទទួលយកការងារដែលមានកម្រិតទាប និងទាប។ បទពិសោធន៍នេះត្រូវបានរៀបរាប់ឡើងវិញនៅក្នុងរឿងខ្លី "ភាពក្រីក្រនៅទីក្រុងប៉ារីស និងទីក្រុងឡុងដ៍"។
ត្រលប់មកប្រទេសអង់គ្លេសវិញ គាត់បានផ្លាស់ប្តូរសកម្មភាពរបស់គាត់ជាអ្នកសរសេរប្រលោមលោកជាមួយនឹងគ្រូបង្រៀននៅសាលាឯកជន ស្មៀនហាងសៀវភៅ និងអ្នកត្រួតពិនិត្យប្រលោមលោកសម្រាប់ New English Weekly ។
នៅពេលដែលសង្រ្គាមស៊ីវិលអេស្ប៉ាញផ្ទុះឡើង គាត់បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយក្រុមចំនួនបីនៃគណបក្ស Obrero de Unificacción Marxísta។ បទពិសោធន៍របស់អេស្ប៉ាញ និងការមិនសប្បាយចិត្តដែលកើតចេញពីការមិនចុះសម្រុងគ្នាខាងក្នុងនៃពួកឆ្វេង នាំឱ្យគាត់បោះពុម្ភរបាយការណ៍កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃដែលពោរពេញទៅដោយទំព័រដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងចម្រូងចម្រាស ដែលជា "ការគោរពចំពោះ Catalonia" ដ៏ល្បីល្បាញ (បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1938) ដែលត្រូវបានសាទរដោយមនុស្សជាច្រើនថាជាលទ្ធផលល្អបំផុតនៅក្នុង អក្សរសិល្ប៍។ ពីនេះទៅដូចជាអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងនឹងនិយាយនៅក្នុងអត្ថបទឆ្នាំ 1946 "ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំសរសេរ" រាល់បន្ទាត់នឹងត្រូវបានចំណាយប្រឆាំងនឹងលទ្ធិផ្តាច់ការ។
ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ គាត់ទទួលខុសត្រូវលើការផ្សាយបន្តបន្ទាប់ដែលដឹកនាំនៅប្រទេសឥណ្ឌាសម្រាប់ BBC បន្ទាប់មកគាត់ជានាយកនៃ "The Tribune" ប្រចាំសប្តាហ៍ឆ្វេងនិយម ហើយចុងក្រោយអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសង្រ្គាមមកពីប្រទេសបារាំង អាល្លឺម៉ង់ និង អូទ្រីស ក្នុងនាមអ្នកសង្កេតការណ៍។
សូមមើលផងដែរ: ជីវប្រវត្តិរបស់ Giorgio Roccaនៅក្នុងឆ្នាំ 1945 ប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញពីររបស់គាត់គឺ "កសិដ្ឋានសត្វ" បានបង្ហាញខ្លួនដែលដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវប្រលោមលោកជាមួយនឹងរឿងប្រលោមលោក និងមេរៀនបែបកំប្លែង បង្កើតបានជានិទានកថា Orwellian ។ នៅឆ្នាំ 1948 ការងារដ៏ល្បីល្បាញផ្សេងទៀតរបស់គាត់ "1984" ត្រូវបានបោះពុម្ពជា utopia ដែលបង្ហាញពីពិភពលោកដែលគ្រប់គ្រងដោយមហាអំណាចពីរដែលតែងតែមានសង្រ្គាមជាមួយគ្នា ហើយត្រូវបានរៀបចំតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រផ្ទៃក្នុងតាមរបៀបគ្រប់គ្រងរាល់គំនិត និងសកម្មភាពនៃប្រធានបទរបស់ពួកគេ។ ជាមួយនឹងប្រលោមលោក George Orwell នេះបន្តនិងផ្តល់ជីវិតថ្មីដល់អ្វីដែលហៅថាប្រពៃណីនៃអក្សរសិល្ប៍ dystopian នោះគឺជា Utopia ចិត្តសប្បុរសដោយអាស្រ័យ។
ជាការពិត៖
ការងារនេះបង្ហាញពីយន្តការនៃរដ្ឋាភិបាលផ្តាច់ការ។ សកម្មភាពនេះកើតឡើងនៅក្នុងអនាគតដ៏ខ្លីនៃពិភពលោក (ឆ្នាំ 1984) ដែលអំណាចត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងរដ្ឋមហាអំណាចបីគឺ អូសេអានី អឺរ៉ាស៊ី និងបូព៌ា។ ទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាទីក្រុងសំខាន់នៃអូសេអានី។ នៅកំពូលនៃអំណាចនយោបាយនៅអូសេអានី គឺបងប្រុសធំ គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ និងមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញផ្ទាល់ភ្នែក។ នៅក្រោមគាត់គឺជាគណបក្សខាងក្នុង ខាងក្រៅ និងម៉ាសធំនៃមុខវិជ្ជា។ ផ្ទាំងរូបភាពធំៗដែលមានមុខបងប្រុសធំអាចមើលឃើញនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ពាក្យស្លោកនយោបាយដែលកើតឡើងដដែលៗគឺ៖ "សន្តិភាពគឺសង្រ្គាម", "សេរីភាពគឺជាទាសភាព", "អវិជ្ជាគឺកម្លាំង"។ ក្រសួងសេចក្តីពិត ដែលតួសំខាន់គឺ វីនស្តុន ស្មីត ធ្វើការ មានភារកិច្ចត្រួតពិនិត្យសៀវភៅ និងកាសែតដែលមិនស្របតាមគោលនយោបាយផ្លូវការ កែប្រែប្រវត្តិសាស្ត្រ និងកាត់បន្ថយលទ្ធភាពបញ្ចេញមតិនៃភាសា។ ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយកាមេរ៉ាក៏ដោយ ស្មីតចាប់ផ្តើមដឹកនាំអត្ថិភាពដែលបំផុសគំនិតដោយគោលការណ៍ផ្ទុយពីរបបនេះ៖ គាត់រក្សាកំណត់ហេតុសម្ងាត់ បង្កើតអតីតកាលឡើងវិញ លង់ស្នេហ៍ជាមួយសហសេវិក Julia និងផ្តល់កន្លែងកាន់តែច្រើនដល់បុគ្គល។ អារម្មណ៍។ រួមគ្នាជាមួយមិត្តរួមការងាររបស់ពួកគេ O'Brien, Smith និង Julia ចាប់ផ្តើមសហការជាមួយអង្គការសម្ងាត់មួយដែលមានឈ្មោះថា League of Brotherhood។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិនដឹងថា O'Brien គឺជាចារកម្មឆ្លងដែនពីរដងទេ ហើយឥឡូវនេះកំពុងជិតចាប់ពួកគេហើយ។ Smith ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ទទួលរងការធ្វើទារុណកម្ម និងដំណើរការបន្ទាបបន្ថោកដែលមិនអាចនិយាយបាន។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការព្យាបាលនេះគាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យបដិសេធ Julia ។ ទីបំផុត O'Brien លាតត្រដាងដល់ស្ម៊ីធថា វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការសារភាព និងដាក់ចូល៖ បងប្រុសធំចង់មានព្រលឹង និងបេះដូងនៃគ្រប់មុខវិជ្ជាមុននឹងសម្លាប់គាត់។[ សង្ខេបដកស្រង់ចេញពី៖ " សព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសិល្ប៍Garzanti" ]។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនដូចម្ចាស់ជើងឯកផ្សេងទៀតនៃ eschatology អវិជ្ជមានដូចជា Aldous Huxley ជាមួយ "ពិភពលោកថ្មី" របស់គាត់ និង Evgenij Zamjatin ជាមួយ "យើង" ដែលចក្ខុវិស័យទំនាយនៅតែឆ្ងាយ ( ត្រូវបានគេកំណត់ក្នុងសហស្សវត្សរ៍បន្ទាប់) នៅក្នុង Orwell ស្ថានភាពមួយត្រូវបានព្យាករណ៍នៅជិតយើងទាន់ពេលវេលា។ ទំនាក់ទំនង និងការចុះសម្រុងគ្នាជាមួយរបបកុម្មុយនិស្តមិនអាចគេចផុតបានទេ។
George Orwell ក៏បានសរសេរអត្ថបទជាច្រើនផងដែរ។ ជួរផលិតកម្មរបស់គាត់ ពីការរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ រហូតដល់ប្រធានបទសង្គមវិទ្យា រហូតដល់គ្រោះថ្នាក់នៃ "ការឈ្លានពានអក្សរសាស្ត្រដោយនយោបាយ"។
George Orwell បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 21 ខែមករា ឆ្នាំ 1950 ដោយសារជំងឺរបេង នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យទីក្រុងឡុងដ៍។
សូមមើលផងដែរ: Erri De Luca, ជីវប្រវត្តិ: ប្រវត្តិសាស្រ្ត, ជីវិត, សៀវភៅ និងការចង់ដឹងចង់ឃើញ