ជីវប្រវត្តិ • អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងទៅជា

• គន្ថនិទ្ទេសសំខាន់ៗរបស់ William Burroughs
• នៅលើ William Burroughs:

William Seward Burroughs ដែលជា " ឱសថស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា អ្នកញៀនចៀមខ្មៅនៃគ្រួសារល្អ ” ដែលជាអ្នកពិសោធន៍គ្រប់សារធាតុគ្រឿងញៀនដែលមាននៅលើផែនដី ដែលជាឪពុកខាងវិញ្ញាណដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់នៃជំនាន់វាយដំ បានកើតនៅថ្ងៃទី 5 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1914 នៅ St. Louis រដ្ឋ Missouri ។

Scion នៃគ្រួសារអ្នកមានដែលត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់ការផលិតម៉ាស៊ីនគិតលេខ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ដែលជាសញ្ញាប័ត្រឯកវចនៈ និង "អនុលោមភាព" សម្រាប់សិល្បករដែលបំពានបំផុតនៃសតវត្សទី 20 ។ សត្វអក្សរសាស្ត្រដែលមានភាពស្រើបស្រាលនៃការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា ការទាក់ទាញយ៉ាងខ្លាំងចំពោះកាំភ្លើង និងឧក្រិដ្ឋកម្ម រួមជាមួយនឹងទំនោរធម្មជាតិក្នុងការបំពានច្បាប់ទាំងអស់នោះ Burroughs ហាក់ដូចជាមិនមានរចនាសម្ព័ន្ធពិតប្រាកដដើម្បីអនុលោមតាមសង្គមដែលគាត់ចាត់ទុកថា "ធម្មតា" ពេកនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ ហាក់ដូចជាទទួលយករបៀបរស់នៅហួសហេតុរបស់កូនប្រុសពួកគេ ហើយបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា ពួកគេដំបូងបានបន្តជួយគាត់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ទោះបីជាមានការស្ទាក់ស្ទើរក៏ដោយ នៅក្នុងការពិសោធន៍ជាបន្តបន្ទាប់ និងឥតឈប់ឈរជាមួយនឹងរបៀបរស់នៅប្លែកៗ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។

ទាំងអស់ នៃការងារអក្សរសាស្ត្ររបស់ Burroughs គឺផ្អែកលើបទពិសោធន៍បីដងរបស់គាត់អំពីការស្រវឹង ការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា និងការនិរទេសខ្លួន។ ការរួមភេទជាទូទៅគឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃការរុករករបស់គាត់គឺចាប់ផ្តើមពីទ្រឹស្ដីនៃការរំដោះផ្លូវភេទរបស់ Willelm Reich ដែលជាចំណុចសំខាន់មួយដែលនឹងជួយចិញ្ចឹមដល់ទេវកថាអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់។ មុនពេលក្លាយជាអ្នកនិពន្ធ ហើយបន្ទាប់ពីបាត់បង់ការគាំទ្រពីគ្រួសារ លោក Burroughs មិននឹកដល់ការធ្វើដំណើររបស់អ្នកនិពន្ធដែលមានបណ្តាសាបុរាណនោះទេ៖ គាត់ធ្វើការជាអ្នកក្រឡុកស្រា កម្មករ អ្នកស៊ើបអង្កេតឯកជន អ្នកយកព័ត៌មាន និងអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅញូវយ៉ក (ជាកន្លែងដែលគាត់មានឱកាសចូលរួមក្នុងពិភពក្រោមដីផងដែរ។ ឧក្រិដ្ឋកម្មទីក្រុង) ។

នៅក្នុងឆ្នាំ 1943 គាត់បានជួប Allen Ginsberg (កវីដ៏ល្បីល្បាញ និមិត្តរូបនៃភាពល្អឥតខ្ចោះនៃជំនាន់វាយដំ) បន្ទាប់មកជានិស្សិតនៅមហាវិទ្យាល័យ Columbia ដែលបានចាត់ថ្នាក់គាត់ថាជា "បញ្ញវន្តអភិជន" ដោយសារតែសុន្ទរកថាដ៏ទូលំទូលាយរបស់គាត់ ខណៈពេលដែល Kerouac ដែលជារូបតំណាងរបស់គាត់ផ្សេងទៀតនៃផ្កាកុមារគាត់បានយល់ភ្លាមៗពីទេពកោសល្យដែលត្រូវបានលាក់នៅក្នុង Burroughs ។

ដូច្នេះហើយ អ្នកនិពន្ធដែលទើបនឹងកើតបានក្លាយជា Kerouac និង Ginsberg ជាគ្រូបង្រៀនដែលមានវ័យចំណាស់ និងប្រកបដោយប្រាជ្ញា អ្នកស្គាល់គ្រឿងញៀន និងទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃជីវិតឧក្រិដ្ឋជន ក៏ដូចជាទស្សនវិស័យបញ្ញាដ៏អស្ចារ្យ និងការរិះគន់សង្គម។ នៅពេលមួយគាត់ថែមទាំងរៀបការជាមួយ Joan Vollmer (ទោះបីជាគាត់មានទំនោរស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា និងការចែចង់យូរជាមួយ Ginsberg ខ្លួនឯងក៏ដោយ) ហើយអ្នកទាំងពីរបានចាកចេញទៅកន្លែងរាក់ទាក់ជាច្រើនទៀតនៅញូវយ៉កសម្រាប់ជីវិតជាអ្នកញៀនថ្នាំ ដោយបញ្ចប់នៅទីក្រុងម៉ិកស៊ិក ជាកន្លែងដែលគាត់បានសរសេរថា " Junky " ប្រលោមលោកដំបូងរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាអកុសល នោះគឺជារយៈពេលសោកនាដកម្មមួយ ដែលសម្គាល់ដោយការលើសគ្រប់ប្រភេទ។ វគ្គមួយធ្វើយល់ច្បាស់ណាស់។ ព្យាយាម​បង្ហាញ​ពី​ជំនាញ​កាំភ្លើង​ដល់​មិត្តភ័ក្តិ​ខ្លះ គាត់​ធ្វើ​ត្រាប់​តាម​ស្នាដៃ​របស់ William Tell ដោយ​លទ្ធផល​អកុសល​បាន​សម្លាប់​ប្រពន្ធ​នៅ​នឹង​កន្លែង។ ដូច្នេះកូនប្រុសរបស់ពួកគេទៅរស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយរបស់គាត់ ខណៈពេលដែលអ្នកនិពន្ធចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក ដោយវង្វេងពីអាមេរិកខាងត្បូងទៅកាន់ Tangier ។

Kerouac និង Ginsberg ទៅសួរសុខទុក្ខគាត់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ារ៉ុក ហើយរកឃើញគាត់ក្នុងចំណោមសន្លឹកសរសេររាប់ពាន់សន្លឹក ដែលផ្តាច់ចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមក៖ បានជួបជុំគ្នាឡើងវិញនូវបំណែកទាំងនោះ "Pasto Nudo" (Naked Lunch) បង្កើតជារូបរាង បន្ទាប់មកបោះពុម្ព ឆ្នាំ 1958 (ឆ្នាំ 1964 នៅប្រទេសអ៊ីតាលី) ។

តាមពិតទៅ Burroughs មិនបានធ្វើអ្វីក្រៅតែពីបង្កើត " cut-up " ដ៏ល្បីល្បាញដែលជាបច្ចេកទេសដែលតំណាងឱ្យប្រភេទនៃ montage ចៃដន្យរវាងអត្ថបទ ដែលភស្តុតាងអាចខុសគ្នាច្រើនបំផុត។ ជាការពិត សៀវភៅនេះបង្ហាញពីគ្រោងដែលខូច បង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយការឆ្លាក់ ការឌឺដង និងការត្រឡប់ក្រោយ។ នៅក្នុងចេតនារបស់គាត់ វិធីនៃការងារនេះគួរតែការពារគាត់ពីរឿងធម្មតា ដែលអក្សរសិល្ប៍នៃពេលវេលាមានច្រើន (ម្តងទៀតយោងទៅតាម Burroughs) និងពីហេតុផលនិយមជ្រុល។ គំនិតដូចគ្នាប៉ុន្តែវាមានប្រសិទ្ធភាពតិចជាង Burroughs បានផ្ទេរវាទៅគំនូរ: គាត់បានបាញ់កំប៉ុងថ្នាំលាបនៅផ្ទាំងក្រណាត់ដែលមិនស្អាត។ "អាហារថ្ងៃត្រង់អាក្រាត" យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពបានប្រែក្លាយ Burroughs ទៅជាតារាល្បី ដោយផ្តល់ជីវិតដល់ការគោរពដែលនៅតែត្រូវបានចិញ្ចឹមយ៉ាងល្អនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនៅគ្រប់ផ្នែកនៃពិភពលោក ជាពិសេសក្នុងចំណោមវប្បធម៌ក្រោមដី និងថ្ម។

លើសពីនេះទៅទៀត ដើម្បីស្វែងយល់ពីកម្រិតនៃសៀវភៅរបស់ Burroughs ដែលមិនមានភាពច្របូកច្របល់ នោះវាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការនិយាយថា David Cronenberg ផ្អែកលើ "Naked Lunch" នៅលើខ្សែភាពយន្តចម្រូងចម្រាសដែលមានចំណងជើងដូចគ្នា ("Naked Lunch", 1991)។

ប្រលោមលោកដ៏សំខាន់នេះត្រូវបានបន្តដោយការសាកល្បងអាសអាភាស ដែលជាសំណាងល្អ បានបញ្ចប់យ៉ាងល្អសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ។ គាត់បានចំណាយពេលខ្លះរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីសជាមួយអ្នកនិពន្ធ-កវី Brian Gysin; នៅទីនេះ Burroughs បានបន្តស្វែងរកវិធីសាស្រ្ត "កាត់ចេញ" នៃសមាសភាព។ លទ្ធផលគឺ "The Soft Machine", "The Ticket That Exploded" និង "Nova Express"។ សៀវភៅថ្មីបំផុតរបស់គាត់គឺ "My Education: A Book of Dream" ដែលបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 1994។

William Burroughs ទោះបីជាជីវិតដ៏ឆ្កួតលីលា និងមានបញ្ហាដែលបានឃើញគាត់ជាតួឯកក៏ដោយ ក៏ជួបនឹងទីបញ្ចប់ធម្មតាបំផុតដែលអាចស្រមៃបាន។ . គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហា ឆ្នាំ 1997 នៅមន្ទីរពេទ្យ Memorial ក្នុងទីក្រុង Lawrence (Kansas) ដោយសារគាំងបេះដូងក្នុងអាយុ 83 ឆ្នាំ។

គន្ថនិទ្ទេសសំខាន់ៗរបស់ William Burroughs

• អាហារថ្ងៃត្រង់អាក្រាត, Adelphi, 2001
• ស្វានៅលើខ្នងរបស់គាត់ Rizzoli, 1998
• Fag, Adelphi , 1998
• City of the red night, Arcana, 1997
• Red spider fever, Adelphi, 1996
• The cat in us, Adelphi, 1995
• Creative Writing, SugarCo, 1994
• Western Lands, SugarCo, 1994
• The Soft Machine, SugarCo, 1994
• Interzone, SugarCo, 1994
• លិខិតពី The Yage, SugarCo,1994
• Exterminator!, SugarCo, 1994
• Nova Express, SugarCo, 1994
• Dead Streets, SugarCo, 1994
• Different, SugarCo, 1994<4
• Port of Saints, SugarCo, 1994
• Ah Pook បានមកដល់ហើយ, SugarCo, 1994
• ពាក្យចុងក្រោយរបស់ Dutch Schultz, SugarCo, 1994
• សំបុត្រដែលបានផ្ទុះ, SugarCo, 1994

នៅលើ William Burroughs:

• Conrad Knickerbocker, បទសម្ភាសន៍ជាមួយ William Burroughs ។ ការណែនាំដោយ Gino Castaldo, ទូរសារអប្បបរមា, 1998
• R. Scelsi (ed.), William Burroughs - Brion Gysin, Shake, 1997