Jînenîgarî • Peyvên li ser sehnê

• Pirtûkên Niccolò Ammaniti

Di 25ê Îlona 1966an de li Romayê hatiye dinê, Niccolò Ammaniti hema hema di Zanistên Biyolojîkî de bi teza bi navê " Di neuroblastoma de berdana acetylcholinesterase." Her çend çend îmtîhanên wî kêm bûn jî, lê bi ser neket, û efsane dibêje ku pêşnûmeya teza wî bûye romana yekem "Gills!".

Bi bavê xwe Massimo re, profesorê psîkopatolojiya giştî û pêşkeftinê li La Sapienza li Romayê, wî "Bi navê kur", gotarek li ser pirsgirêkên xortaniyê, ku ji hêla populer ve hatî çap kirin, weşand. Di sala 1996an de beşdarî "Rîcercare" dibe û di heman salê de berhevoka çîrokên ku wî ji raya giştî re dide nasîn "Mud" derdikeve. Demekê ew bi kanibalîzmê dihat sûcdarkirin, lê her dem xem nedikir, tiştê ku jê hez dikir berdewam dikir. Ew ji bo "Tuttolibri", "Pulp", "La bestia", "Musica!", "Micromega", "Amica" û "Ciak" li ser pirtûk, geryan, sînema û hêj bêtir dinivîse an jî nivîsandiye. Wî ji bo "Liberal" bi hevalê xwe yê nivîskar Aldo Nove re hevpeyivînek kir, ku bi wî re gelek serpêhatî parve kir, di nav de bingeha, bi nivîskarên din re, tevgera kolektîf "Nevroromanticismo" (ji xebata stranbêj Garbo îlhama xwe girtiye) û serpêhatiya "Kitchen". ", weşana Mtv ya ku ji hêla Andrea Pezzi (mêvandarê extrovert ku berê berê kiribûdi pêşandana gotûbêjê "Tokusho" de hate kirin).

Çîrokek ji hêla Niccolò Ammaniti ve di antolojiya ku ji hêla Valerio Evangelisti ve hatî edîtor kirin de xuya bû ku 45-emîn salvegera "Urania" pîroz kir, û ya din jî di cildek piçûk a rêzenivîsa "Supergiallo Mondadori" de ku ji hêla Daniele Brolli ve hatî edîtor kirin. Di sala 1997'an de RadioRai yek ji lîstikên xwe yên radyoyê bi navê "Tev jî dimije" weşand. Wî paşiya "Şeva ajotinê" ya Joe R. Lansdale (Einaudi, 1998) nivîsî, nivîskarekî ku Niccolò pir jê hez dike û qet dev ji pesnê xwe bernade.

Ji bo rojnivîska Einaudi "Stile libero" wî kurteçîroka "Xewa bi dijmin re" nivîsand, di heman demê de çîroka di sê beşan de "Surgeon qunning" ji hêla kovara serhêl "Caffè Europa" ve hate weşandin (versiyona nû. bi hevkariya Antonio Manzini, di "Crimini", antolojiya kolektîf de ku ji hêla Einaudi ve di 2005-an de hatî çap kirin, derket.

Bi xwişka xwe re wê kurtefîlmek di fîlma Fulvio Ottaviano de, "The artichokes will grow in Mimongo", ji sala 1996-an de çêkir. Ji çîroka dirêj a ku "Mud" vedike, derhêner Marco Risi fîlimê bi Monica re çêkir. Bellucci "The Last New Year" (1998), ku du versiyonên wê hene. Sala paşîn "Branchie" di sînemayan de derket, bi lîstikvanê Gianluca Grignani û derhêneriya Francesco Ranieri Martinotti.

Ji bo mala hilberîna Amerîkî MondoMedia wî senaryoya rêzefîlmek anîmasyonek dîjîtal a 3D ji bo Înternetê sêwirand û nivîsand - ya kutenê pîlot heye - bi sernavê "Gone Bad", ku wî bi xwe wekî " çîrokek zozanan di navbera Merola, Leone û Sam Raimi de " pênase kir.

Ammaniti li derveyî welat jî pir tê qedirgirtin, lewra pirtûkên wî li Frensî, Yewnanî, Polonî, Rûsî, Spanî, Almanî, Japonî, Romanî, Fînlandî û gelek zimanên din hatine wergerandin. me . Di sala 2001-an de Einaudi Stile Libero berhema xwe ya herî firoşkar "Ez natirsim" derxist: Xelata Viareggio wergirt û gelek çapên nû yên romanê (di nav wan de çapek dibistanê) di nav rêzên yekem ên nexşeyan de cih digirin. .

Di heman salê de, Vasco Rossi stranek bi sernavê "Ti prendo e ti porta via" nivîsî, ku (heke ku hîn hewce bû) guhê xwe da bildungsroman-a binavûdeng, bedew, ku jê dihat gotin. ku fîlmek jî dihat çêkirin - derhêneriya wê Goran Paskaljevic - lê dîsa tiştek jê nehat bihîstin.

Di şûna wê de, di sala 2003-an de, Gabriele Salvatores baş derhêneriya "Ez natirsim", ku ji hêla Niccolò Ammaniti û Francesca Marciano ve hatî nivîsandin, kir, ku tewra xetere kir ku di kurtelîsteya Oscarê de ji bo baştirîn fîlma biyanî biqede. sê Ribbons Zîv û David di Donatello).

Di van salên dawî de, Niccolò beşdarî bi sedan înîsiyatîfan bû: pêşkêşiyên "Ez natirsim" ser û ber bi Italytalya, hevkarîji romanên kolektîf ên li ser torê ("Navê min kes nîne - Romana gerdûnî" ku vê dawiyê ji hêla Einaudi ve hatî weşandin, ku vê ezmûnê berhev dike), xelat û rûmetên her cûre hema hema li her deverê cîhanê, hevpeyivînên televîzyon û radyoyê, dersên nivîsandinê dibistan, pêşgotin, paşgotin, şêt û qêrînên li ser bergê mîna Stephen Kingê nû û herêmî.

Piştî ku gelek caran derketina romaneke bi qasî şeşsed rûpelî bi sernavê ne muhtemel "Pirtûka Îtalî ya Miriyan" - di "Rolling Stone" de bi parçeyan hat weşandin - beşek ji projeyê di senaryoya rast ji hêla Ammaniti ve ji bo fîlima duyemîn a Alex Infascelli, "Serum of Vanity" (2003) hatî nivîsandin.

Di havîna 2004-an de, Einaudi Stile Libero Big "Fa un po' male" derket, ku tê de sê çîrokên komîk hene (bi hev re Daniele Brolli hatine nivîsandin, ji hêla Davide Fabbri ve hatine kişandin), ku berê hatî çap kirin - bi qismî - rêzefîlm. li ser «l'Unità».

Di 17ê Îlona 2006an de - li cihekî nediyar - bi lîstikvana Lorenza Indovina re zewicî.

Pirtûkên Niccolò Ammaniti

• "Keça Siva" di "Daristana di bin asfaltê de" (Ediesse, 1993)
• "gill!" bi pêşkêşkirina Alberto Piccinini, (Ediesse, 1994)
• "Li ser navê kur - xortaniya ku ji bav û kur re gotiye" bi Massimo Ammaniti (Mondadori, 1995)
• " Fango " (Mondadori, 1996)
• "Êvar" bi Luisa reBrancaccio di "Gioventù Cannibale" de (Einaudi, 1996)
• "Branchie" (Einaudi, 1997 - guhertoya nû)
• "Tev jî dimije" (Rai Eri, 1997)
• "Dawiya trajîk" di "Hemû diranên cinawirê bêkêmasî ne" (Urania Mondadori, 1997)
• "Muzika Enchanted & amp; Light Records" bi Jaime D'Alessandro re di "Pheasant Jonathan Livingstone - manîfestoya li dijî new age" (Minimum Fax, 1998)
• "Ez ê te hilgirim û te bigirim" (Mondadori, 1999)
• "Hevalê Jeffrey Dahmer hevalê min e" di "Italy hats " (Supergiallo Mondadori, 2000)
• "Ez natirsim" (Einaudi, 2001)
• "Ew hinekî diêşe" (Micromega, 2002) - Kurteçîrok
• "Ew hinekî diêşe" (Einaudi, 2004) - Comic
• "Tu xezîneya min î" di "Crimini" (Einaudi, 2005)
• "Wekî ku Xwedê emir dike" (Mondadori, 2006 )
• "Bila partî dest pê bike" (Einaudi, 2009)
• "Tu û ez" (Einaudi, 2010)
• "Anna" (Einaudi, 2015)