Jînenîgarî • Hezkirina ji bo axa xwe

Salvatore Ferro - ku bi navê Turi tê zanîn - di rojên dawîn ên Kanûna 1920-an de li Catania ji dayik bû, lê tarîxa rast nayê zanîn: ji ber xeletiyek di ofîsa qeydê ya şaredariyê, jidayikbûn di 21 Çile 1921 de hate tomar kirin.

Wek zarokatî ew şopa bavê xwe, lîstikvanek amator, şopand û piştî ku di şanoyên cuda yên Salezyayê de lîst û şîrovekirina nivîskarên wekî Giovanni Verga û gelek nivîskarên Sîcîlyayî yên din, wî di şirketa şanoyê "Brigata D'Arte Di Catania" de dest pê kir. Di xortaniya xwe de şîretên bavê xwe dişopand, ku wî pêşniyar kir ku lîstikvaniya şanoyê bidomîne û her weha xwendina xwe jî bidomîne, da ku ji bo pêşerojê karekî ewledar hebe.

Piştî çend salan bawernameya masterê wergirt, lê azwerî û kelecana wî ya lîstikvaniya şanoyê pir xurt e, lewma biryar da ku li ser wê rêyê berdewam bike.

Turi Ferro di navbera dawiya salên 1940-an de (tam di sala 1948-an de), bi jina xwe Ide Carrara re, di yekem lîstikên şanoyê de di asta profesyonel de dest pê dike; bi hev re ew di "Compagnia Rosso Di San Secondo Roma" de tevdigerin.

Di destpêka salên 1950-î de ew bi hunerî bi xurtî mijûl bû, şîrovekirina berhemên Luigi Pirandello (Xelata Nobelê di 1934 de). Turi Ferro dixwaze kevneşopiya mezin a şanoyê ya Sîcîlyayê bidomîne,anîna ser sehnê di beşa sêrbaz Cotrone, "I Giganti Della Montagna" de, berhemek ku bi navê "bêdawîbûna mezin" ya Luigi Pirandello tê zanîn, ku ji hêla Giorgio Strehler ve hatî çêkirin. Awayê lîstikvaniya wî dişopîne ya mamosteyê mezin, bi rastî jî her carê ku Turi Ferro berhemek mezin a Pirandello şîrove dike, ew bi rê ve dibe û romanên xwe yên mezin li ser sehnê vediguhêze û temsîl dike, xwe dixe nav bêhêziya mirov ku bi kesayetiya xwe ve nas bike. şanoya lêgerîna heqîqetekê li derveyî peyman û xuyangan.

Di sala 1957-an de wî bi jina xwe re "L'Ente Teatrale Sicilia" çêkir, ku karî lîstikvanên herî baş ên şanoya herêmî yên wekî Michele Abruzzo, Rosina Anselmi û Umberto Spadaro bike yek. Ew nekare ku Salvo Randone, lîstikvanek şermok û nefsbiçûk, ku berî wî nûnertiya karên Pirandello dikir, û ku belkî nexwest di bin siya xwe de bimîne, bi nav nake.

Turi Ferro bi lîstikvanên din re "The Permanent Company of Catania Theater" ava dike û tîne ser sehneyê "Il Fu Mattia Pascal", "Liolia", "Uno Nobody One Hundred Thousand", "Îşev em dixwînin. mijarek ", "Were Tu mi Volrai", "Pensaci Giacomino", "Cosi è (Se Vi Pare)", "Şeş Karakterên Di Lêgerîna Nivîskarekî de", û gelek kurteçîrokên ku Pirandello nivîsandiye, yên ku paşê di bin nivîsê de hatine berhev kirin. sernavê "Romanên ji bo salekê".

Wek lîstikvanek kameleonî ya rastîn ew eDikaribû di lîstikên şanoyê yên ku ji Sîcîlyaya wî ne jî lîste bike: di sala 1965-an de ji hêla derhêner Luigi Squarzina ve hate gazî kirin ku xebata şanoyê ya bi navê "La Grande Speranza", ku ji hêla Rietman ve hatî nivîsandin, wekî lîstikvanê sereke şîrove bike.

Turi Ferro ji bo hezkirina axa xwe û xwezaya xwe ya Sîcîlyayê, piştî ku berhemên mezin ên Pîrandelî li dar xist, bi şanoger û vebêjerê din ê mezin ê îtalî Leonardo Sciascia berdewam dike. Hemî berhemên "wek Apê Sîcîlya", "Candido", "La Corda Pazza", "Parîşên Regalpetra", "Reş Li Ser Reş", "Roja Kewê", "Context", "Vekirî" bînin. Derî", "Todo Modo" û romanên din ên navdar ên vî nivîskarê mezin.

Her ku diçe mijûl dibe, ew çîrokên nivîskar Giovanni Verga li ser dikê derdixe holê: "I Malavoglia", "Mastro Don Gesualdo", "Novelle Rusticane", ku bi beşdariya kûr drama hebûna lehengan, mexdûrên çarenûseke ku îradeya herî bi teht jî nikare biguhere.

Veguhastina di guhertoya şanoyê de, tewra romanên Vitaliano Brancati bi sernavên herî temsîlî yên wekî "Don Giovanni Li Sicilia", "Il Bell'Antonio" û "La Governante". Ji nivîskarên din ên ku wî berhemên girîng şîrove kirine Martoglio û Andrea Camilleri ne.

Turi Ferro yek ji çend lîstikvanên şanoyê ye ku ji bersernavê "Carabinieri" ya derhênerê fîlmê mezin Roberto Rossellini, li Festîvala Spoleto. Di nav şîroveyên din de em "Il Sindaco Di Rione Sanità" ya Eduardo De Filippo bi bîr tînin, ku ew "veguheztinek dîrokî di warê hunerî de" pêk tîne, bi xêra devoka wî ya Sîcîlyayî wî ji Napolî ya Camorra digihîne mafyaya Catania.

Li aliyê din li ser ekrana mezin çend fîlmên ku ew tê de beşdar dibe hene; Di nav yên herî navdar de em fîlma dirêj a dramatîk a sala 1961-an li kêleka Gian Maria Volonté, bi navê "A Man To Burn", ku ji hêla Paolo û Vittorio Taviani ve hatî çêkirin, bi bîr tînin. Di sala 1965-an de ew wekî lîstikvanek karakter, li kêleka aktorên fîlimê (û ne tenê) yên wekî Ugo Tognazzi, Jean-Claude Brialy, Stefania Sandrelli û Nino Manfredi, di filmê dramatîk "Min ew baş nas kir", ku ji hêla Antonio Pietrangeli ve hatî çêkirin, xuya bû.

Di sala 1979an de ew ligel Michele Placido di fîlma dirêj a dramatîk a bi navê "Ernesto" ya derhêner Salvatore Samperi de amade bû; di sala 1981 de ew bi aktorên din ên pir baş ên mîna Vittorio Gassman, Paolo Villaggio û Laura Antonelli re, di komediya bi navê "Il Turno" de, ku derhêneriya wê Tonino Cervi (kurê mezin û dereng Gino Cervi) kiriye, kameo dilîze.

Di televizyonê de (di nîveka salên 60-î de), Turi Ferro serkeftinek mezintir bi dest xist, hin karên xwe yên pir girîng ên şanoyê di forma dramayê de, wek "Mastro Don Gesualdo", "I Malavoglia" û"Il Segreto Di Luca", ya paşîn ji romana Ignazio Silone hatiye girtin.

Ji xeynî hin veqetînên fîlim û televîzyonê, wî heya ber deriyê 2000-an di karên şanoyî yên mezin de ku bi awayên cihê Sîcîlyaya wî vedibêje, lîstikvaniya xwe domand.

Turi Ferro di 11 Gulan 2001 de li bajarê xwe di 80 saliya xwe de mir.

Diviyabû ku wî di fîlma Roberto Benigni "Pinocchio" de Geppetto bikira, yê ku piştî mirina wî bi van gotinan bibîr anî: " Candid, trajîk, nefsbiçûk û dirêj. Ew Geppettoyê xewnên min bû. Ez dê berdewam bike xewna wî. Ew lîstikvanekî bedewiya stratosferîk bû. Rûyê wî dikaribû bi heman hêzê li peyzajên rastîn û cihên çîrokî bijî. Me hev dîtibû ku em bi hev re dest pê bikin, bi rastî, rêwîtiyek berbi çîroka herî xweş a dinyayê. "