Bywgraffiad • Cariad at eich tir

Ganed Salvatore Ferro - a elwir yn Turi - yn Catania yn ystod dyddiau olaf Rhagfyr 1920, fodd bynnag nid yw'r union ddyddiad yn hysbys: oherwydd gwall yn y swyddfa gofrestru ddinesig, cofrestrwyd yr enedigaeth ar 21 Ionawr 1921.

Fel plentyn dilynodd yn ôl traed ei dad, actor amatur, ac ar ôl perfformio mewn amryw theatrau Salesaidd yn dehongli awduron megis Giovanni Verga a llawer o awduron Sicilian eraill, gwnaeth ei ymddangosiad cyntaf yn y cwmni theatr "Brigata D'Arte Di Catania". Yn ei ieuenctid dilynodd gyngor ei dad, a awgrymodd ei fod yn parhau i fod yn actor theatr ond hefyd ei fod yn ymestyn ei astudiaethau, er mwyn cael swydd ddiogel i'r dyfodol.

Ar ôl rhai blynyddoedd enillodd radd meistr, ond mae ei frwdfrydedd a'i frwdfrydedd dros actio theatr yn gryf iawn, felly penderfynodd barhau ar y llwybr hwnnw.

Mae Turi Ferro yn dechrau ymddangos yn y perfformiadau theatrig cyntaf ar lefel broffesiynol rhwng diwedd y 1940au (yn union ym 1948), gyda'i wraig Ide Carrara; gyda'i gilydd maent yn actio yn y "Compagnia Rosso Di San Secondo Roma".

Ar ddechrau'r 1950au bu'n ymwneud yn artistig yn gryf â hi, gan ddehongli gweithiau Luigi Pirandello (Gwobr Nobel yn 1934). Mae Turi Ferro eisiau parhau â thraddodiad theatrig gwych Sisili,gan ddod i'r llwyfan yn rhan y dewin Cotrone, "I Giganti Della Montagna", gwaith a elwir yn "fawr anorffenedig" gan Luigi Pirandello, wedi'i lwyfannu gan Giorgio Strehler. Mae ei ffordd o actio yn dilyn un y meistr mawr, mewn gwirionedd bob tro y mae Turi Ferro yn dehongli gwaith gwych gan Pirandello, mae'n llwyddo i gludo a chynrychioli ei nofelau gwych ar y llwyfan, gan drochi ei hun yn anallu dyn i uniaethu â'i bersonoliaeth ei hun, yn y drama o chwilio am wirionedd y tu hwnt i gonfensiynau neu ymddangosiadau.

Ym 1957 creodd "L'Ente Teatrale Sicilia" gyda'i wraig, gan lwyddo i uno'r actorion theatr rhanbarthol gorau fel Michele Abruzzo, Rosina Anselmi ac Umberto Spadaro. Mae'n methu â chynnwys y gwych Salvo Randone, actor swil a thawel a oedd o'i flaen yn cynrychioli gweithiau Pirandello, ac nad oedd yn ôl pob tebyg am gael ei gysgodi.

Mae Turi Ferro yn adeiladu gyda'r actorion eraill "The Permanent Company of the Catania Theatre" ac yn dod ag "Il Fu Mattia Pascal", "Liolia", "Uno Nobody One Hundred Thousand", "Heno rydym yn adrodd pwnc", "Come Tu mi Volrai", "Pensaci Giacomino", "Cosi è (Se Vi Pare)", "Chwe Characters In Search Of An Author", a nifer o straeon byrion a ysgrifennodd Pirandello, a gasglwyd yn ddiweddarach o dan y teitl "Nofelau am flwyddyn".

Fel actor chameleonaidd go iawn y maegallu actio hyd yn oed mewn perfformiadau theatrig nad ydynt wedi'u gwreiddio yn ei Sisili: yn 1965 cafodd ei alw gan y cyfarwyddwr Luigi Squarzina i ddehongli'r gwaith theatrig o'r enw "La Grande Speranza", a ysgrifennwyd gan Rietman, fel y prif actor.

Mae Turi Ferro oherwydd ei gariad at ei dir a'i natur Sicilian, ar ôl iddo lwyfannu gweithiau gwych Pirandellian, yn parhau gyda dramodydd ac adroddwr Eidalaidd gwych arall, Leonardo Sciascia. Dewch â'r holl weithiau "fel The Uncles Of Sicily", "Candido", "La Corda Pazza", "The Parishes Of Regalpetra", "Black On Black", "The Day Of The Owl", "The Context", "Open Drysau", "Todo Modo" a nofelau enwog eraill yr awdur gwych hwn.

Yn gynyddol brysur, mae'n dwyn i gof straeon yr awdur Giovanni Verga ar y llwyfan: "I Malavoglia", "Mastro Don Gesualdo", "Novelle Rusticane", gan gynrychioli gyda chyfranogiad dwys ddrama ddirfodol yr arwyr, dioddefwyr tynged na all hyd yn oed yr ewyllys mwyaf dygn ei newid.

Trafnidiaeth mewn fersiwn theatrig, hyd yn oed nofelau Vitaliano Brancati gyda'r teitlau mwyaf cynrychioliadol fel "Don Giovanni In Sicilia", "Il Bell'Antonio" a "La Governante". Ymhlith yr awduron eraill y mae wedi dehongli eu gweithiau pwysig mae Martoglio ac Andrea Camilleri.

Mae Turi Ferro yn un o'r ychydig actorion theatr i gael eu cyfarwyddo ar lwyfan mewn perfformiad ers hynnyteitl "Carabinieri" gan y cyfarwyddwr ffilm gwych Roberto Rossellini, yng Ngŵyl Spoleto. Ymhlith y dehongliadau eraill rydym yn cofio "Il Sindaco Di Rione Sanità" gan Eduardo De Filippo, lle mae'n perfformio "trosglwyddiad hanesyddol yn y maes artistig", gan fynd ag ef o Napoli y Camorra i'r maffia Catania, diolch i'w acen Sicilian.

Ar y llaw arall, prin yw'r ffilmiau ar y sgrin fawr y mae'n cymryd rhan ynddynt; ymhlith yr enwocaf rydym yn cofio ffilm nodwedd ddramatig 1961 ochr yn ochr â Gian Maria Volonté, o'r enw "A Man to Burn", a gyfarwyddwyd gan Paolo a Vittorio Taviani. Ym 1965 ymddangosodd fel actor cymeriad, ochr yn ochr ag actorion ffilm (ac nid yn unig) fel Ugo Tognazzi, Jean-Claude Brialy, Stefania Sandrelli a Nino Manfredi, yn y ffilm ddramatig "I knew her well", a gyfarwyddwyd gan Antonio Pietrangeli.

Ym 1979 roedd yn bresennol ochr yn ochr â Michele Placido yn y ffilm nodwedd ddramatig o'r enw "Ernesto" a gyfarwyddwyd gan Salvatore Samperi; yn 1981 mae'n chwarae cameo gydag actorion da iawn eraill fel Vittorio Gassman, Paolo Villaggio a Laura Antonelli, yn y gomedi "Il Turno", a gyfarwyddwyd gan Tonino Cervi (mab y gwych a'r diweddar Gino Cervi).

Ar y teledu (yng nghanol y 60au), cafodd Turi Ferro fwy o lwyddiant, gan ddod â rhai o'i weithiau theatrig pwysig iawn ar ffurf dramâu, megis "Mastro Don Gesualdo", "I Malavoglia" a"Il Segreto Di Luca", yr olaf a gymerwyd o'r nofel gan Ignazio Silone.

Ac eithrio rhai seibiannau ffilm a theledu, parhaodd i actio hyd at giatiau 2000 mewn gweithiau theatrig gwych, sy'n adrodd ei Sisili mewn gwahanol ffyrdd.

Bu farw Turi Ferro ar 11 Mai 2001 yn ei dref enedigol yn 80 oed.

Dylai fod wedi chwarae Geppetto yn ffilm Roberto Benigni "Pinocchio", a'i cofiodd ar ôl ei farwolaeth gyda'r geiriau hyn: " Digon, trasig, gostyngedig a thal. Ef oedd Geppetto fy mreuddwydion . I Byddai'n parhau i freuddwydio amdano Roedd yn actor o harddwch stratosfferig Gallai ei wyneb fyw i dirluniau go iawn a lleoedd stori tylwyth teg gyda'r un cryfder.Roeddem wedi cyfarfod i ddechrau gyda'n gilydd, mewn gwirionedd, taith i mewn i'r stori dylwyth teg harddaf yn y byd. "