سوانح • پنهنجي زمين سان محبت

سالواتور فيرو - جيڪو توري جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو - ڊسمبر 1920 جي آخري ڏينهن ۾ ڪيٽينيا ۾ پيدا ٿيو، جڏهن ته صحيح تاريخ معلوم نه آهي: هڪ غلطي جي ڪري. ميونسپل رجسٽري آفيس ۾ جنم 21 جنوري 1921ع تي رجسٽر ٿيو.

هن ٻار جي حيثيت ۾ پنهنجي پيءُ جي نقش قدم تي هليو، هڪ شوقيه اداڪار، ۽ مختلف سيلزين ٿيئٽرن ۾ پرفارم ڪرڻ کان پوءِ ليکڪن جي ترجماني ڪئي، جيئن جيوواني ورگا ۽ ڪيترن ئي ٻين Sicilian اديبن، هن ٿيٽر ڪمپني "Brigata D'Arte Di Catania" ۾ سندس شروعات ڪئي. پنهنجي جوانيءَ ۾ هن پنهنجي پيءُ جي صلاح تي عمل ڪيو، جنهن تجويز ڏني ته هو ٿيٽر اداڪار ٿيڻ جاري رکي پر اهو پڻ ته هو پنهنجي پڙهائي اڳتي وڌائي، مستقبل لاءِ محفوظ نوڪري حاصل ڪرڻ لاءِ.

ڪجهه سالن کان پوءِ هن ماسٽرس جي ڊگري حاصل ڪئي، پر ٿيٽر جي اداڪاري لاءِ سندس جوش ۽ شوق تمام گهڻو مضبوط آهي، تنهنڪري هن ان رستي تي جاري رهڻ جو فيصلو ڪيو.

Turi Ferro 1940s جي آخر ۾ (خاص طور تي 1948 ۾)، پنهنجي زال آئيڊي ڪاررا سان گڏ، پروفيشنل سطح تي پهرين ٿيٽر پرفارمنس ۾ ظاهر ٿيڻ شروع ٿئي ٿو؛ گڏو گڏ اهي "ڪمپيگنيا روسو دي سين سيڪنڊ روما" ۾ ڪم ڪن ٿا.

1950ع واري ڏهاڪي جي شروعات ۾ هو زبردست فني طور تي شامل هو، Luigi Pirandello (1934ع ۾ نوبل انعام) جي ڪم جي ترجماني ڪندو هو. توري فيرو عظيم سسلين ٿيٽر روايت کي جاري رکڻ چاهي ٿو،جادوگر Cotrone جي حصي ۾ اسٽيج تي آڻڻ، "I Giganti Della Montagna"، هڪ ڪم جيڪو لوگي پيرانڊيلو جي "عظيم نامڪمل" جي نالي سان مشهور آهي، جورجيو اسٽريلر طرفان اسٽيج ڪيو ويو. هن جي اداڪاري جو انداز هن عظيم استاد جي پيروي ڪري ٿو، حقيقت ۾ جڏهن به توري فيرو پيرانڊيلو جي عظيم ڪم جي ترجماني ڪري ٿو، هو اسٽيج تي پنهنجي عظيم ناولن کي نقل ڪرڻ ۽ نمائندگي ڪرڻ جو انتظام ڪري ٿو، پاڻ کي انسان جي پنهنجي شخصيت سان سڃاڻڻ جي ناڪامي ۾ غرق ڪري ٿو. ڪنوينشن يا ظاهر کان ٻاهر سچ جي ڳولا جو ڊراما.

1957 ۾ هن پنهنجي زال سان گڏ "L'Ente Teatrale Sicilia" ٺاهي، بهترين علائقائي ٿيٽر اداڪارن جهڙوڪ مائيڪل ابروزو، روزينا انسلمي ۽ امبرٽو اسپاڊارو کي متحد ڪرڻ جو انتظام ڪيو. هو عظيم سلوو رينڊون کي شامل ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيو، هڪ شرميلو ۽ بيوقوف اداڪار، جيڪو هن کان اڳ پيرانڊيلو جي ڪمن جي نمائندگي ڪندو هو، ۽ شايد شايد ان کي ڍڪڻ نه چاهيندو هو.

توري فيرو ٻين اداڪارن سان گڏ ٺاهي ٿو "دي پرماننٽ ڪمپني آف دي ڪيٽينيا ٿيٽر" ۽ اسٽيج تي آڻي ٿو "ايل فو ميٽيا پاسڪل"، "ليوليا"، "يون ڪوبڊ ون هينڊرڊ هوزنڊ"، "اڄ رات اسان تلاوت ڪريون ٿا. هڪ موضوع ”، ”آو تون مِي وولرائي“، ”پينساسي گياڪومينو“، ”ڪوسي è (سي وي پاري)“، ”مصنف جي ڳولا ۾ ڇهه ڪردار“، ۽ ڪيتريون ئي مختصر ڪهاڻيون جيڪي پيرانڊيلو لکيون، جيڪي بعد ۾ گڏ ڪيون ويون. عنوان "هڪ سال لاء ناول".

هڪ سچي چميليونڪ اداڪار جي حيثيت ۾ هو آهيٿيٽر جي پرفارمنس ۾ به ڪم ڪرڻ جي قابل ٿي ويو، جيڪو هن جي سسلي ۾ جڙيل نه هو: 1965 ۾ هن کي ڊائريڪٽر Luigi Squarzina طرفان سڏيو ويو هو "لا گرانڊي اسپرانزا" جي عنوان سان ٿيٽر ڪم جي تشريح ڪرڻ لاء، ريٽمن پاران لکيل، مکيه اداڪار طور.

توري فيرو پنهنجي ڌرتي ۽ سندس سسيلي فطرت جي محبت لاءِ، عظيم پيرانڊيلين ڪمن کي اسٽيج ڪرڻ کان پوءِ، هڪ ٻئي عظيم اطالوي ڊراما نگار ۽ ڪهاڻيڪار، ليونارڊو اسڪيا سان جاري آهي. سڀ ڪم آڻيو ”جهڙوڪ دي چاچا آف سسلي“، ”ڪنڊيڊو“، ”لا ڪورڊا پازا“، ”دي پارشز آف ريگالپيٽرا“، ”بليڪ آن بليڪ“، ”دي ڊي آف دي آول“، ”دي ڪنٽيڪٽ“، ”اوپن“ دروازا”، “Todo Modo” ۽ هن عظيم ليکڪ جا ٻيا مشهور ناول.

وڌيڪ مصروفيت سان، هو اسٽيج تي ليکڪ جيوواني ورگا جون ڪهاڻيون بيان ڪري ٿو: "I Malavoglia"، "Mastro Don Gesualdo"، "Novelle Rusticane"، وڏي شموليت سان نمائندگي ڪندڙ ڪردارن جي وجودي ڊرامي جي نمائندگي ڪري ٿو، جن جي متاثرين. هڪ اهڙي تقدير جيڪا نه به تمام گهڻي سختي سان تبديل ٿي سگهي ٿي. 3><2 ٻين ليکڪن ۾ جن جي اهم ڪم هن تفسير ڪيا آهن اهي آهن مارٽوگليو ۽ اينڊريا ڪيمليري.

توري فيرو انهن چند ٿيٽر اداڪارن مان هڪ آهي، جن کي اسٽيج تي هڪ پرفارمنس ۾ هدايت ڪئي وئي آهي.عنوان "ڪارابينيري" عظيم فلم ڊائريڪٽر رابرٽو راسيليني طرفان، اسپوليٽو فيسٽيول ۾. ٻين تشريحن ۾ اسان کي ياد آهي "Il Sindaco Di Rione Sanità" Eduardo De Philippo جي، جتي هو "هنراتي ميدان ۾ تاريخي منتقلي" انجام ڏئي ٿو، هن کي ڪئموررا جي نيپلس کان ڪيٽينيا مافيا ڏانهن وٺي ويو، هن جي سسيلي تلفظ جي مهرباني.

ٻئي طرف، وڏي اسڪرين تي ٿوريون فلمون آهن جن ۾ هو حصو وٺندو آهي؛ سڀ کان وڌيڪ مشهور مان اسان کي ياد آهي 1961 جي ڊرامي فيچر فلم گيان ماريا وولونٽي سان گڏ، جنهن جو عنوان آهي "اي مين ٽو برن"، پاولو ۽ ويٽوريو تاوياني جي هدايتڪاري ۾. 1965 ۾ هو هڪ ڪردار اداڪار طور ظاهر ٿيو، فلمي اداڪارن (۽ نه رڳو) جهڙوڪ يوگو ٽوگنازي، جين ڪلاڊ برالي، اسٽيفنيا سينڊريلي ۽ نينو منفريدي، ڊرامي فلم "I kne her well" ۾، هدايتڪار انتونيو پيٽرينجلي.

1979ع ۾ هو مشيل پلاسيڊو سان گڏ ڊرامياتي فيچر فلم ”ارنيسٽو“ ۾ موجود هو، جنهن جو عنوان سالواتور سمپري هو؛ 1981 ۾ هن ٻين تمام سٺي اداڪارن جهڙوڪ ويٽوريو گاسمين، پاولو ولاگيو ۽ لورا انتونيلي سان گڏ ڪيميو جو ڪردار ادا ڪيو، جنهن جو نالو ”ايل ٽرنو“ نالي ڪاميڊي آهي، جنهن جي هدايتڪاري Tonino Cervi (عظيم ۽ مرحوم جينو ڪريوي جو پٽ) آهي.

ٽيليويزن تي (60ع واري ڏهاڪي جي وچ ۾)، ٽوري فيرو وڌيڪ ڪاميابي حاصل ڪئي، سندس ڪجهه اهم ڊرامن جي صورت ۾ ڊرامن جي صورت ۾، جهڙوڪ ”ماسٽرو ڊان گيسوالڊو“، ”آءِ ملاوگليا“ ۽"Il Segreto Di Luca"، جيڪو بعد ۾ Ignazio Silone جي ناول مان ورتو ويو آهي.

ڪجهه فلمن ۽ ٽيليويزن جي وقفن کي ڇڏي، هو 2000ع تائين وڏن ڊرامن ۾ ڪم ڪندو رهيو، جيڪي سندس سسيلي کي مختلف طريقن سان ٻڌائين ٿا. تري فيرو 11 مئي 2001ع تي پنهنجي اباڻي ڳوٺ ۾ 80 سالن جي ڄمار ۾ وفات ڪئي.

هن کي رابرٽو بينيگني جي فلم ”پنوچيو“ ۾ گپپيٽو جو ڪردار ادا ڪرڻ گهرجي ها، جنهن کيس پنهنجي موت کان پوءِ انهن لفظن سان ياد ڪيو: ” صاف، ڏکوئيندڙ، عاجز ۽ قدآور، هو منهنجي خوابن جو گپپيٽو هو. هن جا خواب ڏسندا رهندا هيا، هو اسٽريٽوسفير خوبصورتي جو هڪ اداڪار هو، هن جو چهرو حقيقي نظارن ۽ افسانوي جڳهن کي ساڳئي طاقت سان آباد ڪري سگهي ٿو. اسان گڏجي شروع ڪرڻ لاءِ مليا هئاسين، حقيقت ۾، هڪ خوبصورت ترين افسانوي ڪهاڻي ڏانهن سفر. دنيا. "