အတ္ထုပ္ပတ္တိ • Big Henry

Henry Valentine Miller ကို ဒီဇင်ဘာ 26 ရက် 1891 တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ စာရေးဆရာ၊ ဂျာမန်နွယ်ဖွား မိဘများမှ New York တွင် မွေးဖွားခဲ့သည် (လူငယ် Henry Miller သည် ဂျာမန်ဘာသာကို အဓိကအားဖြင့် ပြောဆိုသည်အထိ၊ ကျောင်းနေအရွယ်) NY ၏ City College တွင် ခေတ္တတက်ရောက်ခဲ့ပြီး Western Union (အမေရိကန်ဘဏ်ကြီးတစ်ခု) တွင် အလုပ်အပါအဝင် အလုပ်မျိုးစုံတွင် ကိုယ်တိုင်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။

အိမ်ထောင်သည် အသက် 27 နှစ်တွင် ငယ်ရွယ်ပြီး အိမ်ထောင်ပြုပြီး နှစ်နှစ်အကြာတွင် သမီးတစ်ဦး ထွန်းကားခဲ့သော်လည်း ခုနစ်နှစ်အကြာ ၁၉၂၄ ခုနှစ်တွင် ကွာရှင်းခဲ့ပြီး ဒုတိယဇနီးဖြစ်သူ ကချေသည် June Smith နှင့် ချက်ချင်း ပြန်လည်လက်ထပ်ခဲ့သည်။ စာရေးဆရာဖြစ်ဖို့ စိတ်ကူးယဉ်အိပ်မက်နဲ့ အချိန်အတော်ကြာအောင် နေထိုင်ခဲ့ပြီး ၁၉၁၉ ခုနှစ်မှ စတင်ကာ စာပေမဂ္ဂဇင်းတွေမှာ စတင်ရေးသားခဲ့ပြီး သူ့ရဲ့ ပထမဆုံးဝတ္ထု (မူကြမ်းများကို မထုတ်ဝေရသေးခင်) မှာ စတင်ရေးသားခဲ့ပါတယ်။

ထိုနှစ်များအတွင်း သူအလုပ်မှထွက်ခဲ့ပြီး အတိအကျအားဖြင့်၊ 1924 ခုနှစ်တွင် သူသည် အသက်ရှင်နေထိုင်ရန် အမျိုးစုံဆုံးသော ဇီဝကမ္မဗေဒင်ပစ္စည်းများကို တီထွင်ခဲ့ပြီး ထိုအရာများထဲတွင် သူ့ကိုယ်သူ "တံခါးပေါက်မှ" စာရေးဆရာတစ်ဦးအဖြစ် အဆိုပြုခြင်း ၊ ဆိုလိုသည်မှာ သူ့အပိုင်းအစများကို အတိအကျရောင်းချရန် ကြိုးစားနေခြင်းဖြစ်သည်။ အရောင်းသမားတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဒါမှမဟုတ် Greenwich Village မှာ သူ့အလုပ်တွေကို ကြော်ငြာခြင်းဖြင့်။ သူသည် လေးနက်သော ပုံနှိပ်တိုက်မှ ထုတ်ဝေသော သူ၏ လုပ်အားများကို နောက်ဆုံးတွင် မြင်နိုင်ရန် မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် ဥရောပသို့ ရောက်သည်အထိ (၁၉၂၈) ခုနှစ်အထိ မသေချာမရေရာသော နည်းလမ်းဖြင့် အချိန်အတော်ကြာအောင် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သို့သော် မကြာမီ သူသည် New သို့ ပြန်လာသည်။York သည် နောက်ထပ်ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ရေးသည် (တစ်ခါမှမထုတ်ဝေဖူး) နှင့် သူ၏ဒုတိယအိမ်ထောင်လည်း မအောင်မြင်ပြီးနောက် 1930 တွင် ပါရီသို့ထွက်ခွာကာ နောက်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း ကျော်ကြားလာမည်ဖြစ်သည်။

သို့သော်၊ အစပိုင်းတွင် Henry Miller သည် မီးတောက်လောင်နေသော စာရေးဆရာ Anais Nin ကို မတွေ့ဆုံမီအထိ ဆွမ်းခံထွက်ခြင်း သို့မဟုတ် အမျိုးမျိုးသော သတင်းစာများအတွက် တစ်ခုခုရေးခြင်းဖြင့်သာ အဓိက ရှင်သန်ခဲ့သည်။ ပြင်းစွာသော ကိလေသာသည် ထိုသူ၏ ကိုယ်ခန္ဓာနှင့် ဝိညာဉ်တို့ ပါ၀င်သော ကွဲထွက်သည်။ သို့သော် Anais သည် ယခုအခါ နာမည်ကြီး "Tropic of Cancer" (1934)၊ ပါရီတွင် သူ၏အဓိကအလုပ်ဖြစ်သည့် ပြင်းထန်ပြီး အာရုံခံစားမှုရှိသော ကိုယ်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိကို ထုတ်ဝေရန် ကူညီပေးသည်၊ ထို့ကြောင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားများစွာကို နိုင်ငံအများအပြားတွင် ပိတ်ပင်ထားရန်၊ (ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်လို့၊ ပထမဆုံး အမေရိကန် ထုတ်ဝေမှုဟာ ၁၉၆၁ ခုနှစ် မတိုင်ခင် ထွက်မလာခဲ့ဘူးလို့ပဲ ထင်ပါတယ်။)

ခိုင်ခံ့သောအရောင်များဖြင့် လွှမ်းခြုံထားသောဝတ္ထု၊ ၎င်းသည် ၎င်း၏ ရေရှည်အောင်မြင်မှုအတွက် အခြေခံအကြောင်းရင်းတစ်ခုဖြစ်သည့် စာဖတ်သူကို ချက်ချင်းပါဝင်နိုင်စေပါသည်။ စာပေတွင် အပြောင်အပြဆုံးသော စာပေများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော ကလောင်အမည်သည် ကျော်ကြားနေဆဲဖြစ်သည်- "ကျွန်တော်က ပိုက်ဆံမရှိ၊ အရင်းအနှီးမရှိ၊ မျှော်လင့်ချက်မဲ့နေတယ်။ ကမ္ဘာပေါ်မှာ အပျော်ဆုံးလူပဲ၊ လွန်ခဲ့တဲ့ ခြောက်လလောက်က ကျွန်တော်ဟာ အနုပညာသမားလို့ ထင်ခဲ့တာ။ စာပေဆိုတာ ငါ့ဆီက ပြုတ်ကျသွားပြီ... ဒါ စာအုပ်မဟုတ်ဘူး... မင်းအတွက် ငါ သီချင်းဆိုမယ်.. နည်းနည်းတော့ ရိုးသွားပေမယ့် သီချင်းဆိုမယ်.. သီချင်းဆိုမယ်..။ မင်း ဖား"

အောက်ဖော်ပြပါဝတ္ထုသည် "Black Spring"၊ del1936 နှင့် 1939 ခုနှစ်တွင် "Tropic of Capricorn" ဖြင့်နောက်ဆက်တွဲ။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီးဖြစ်စဥ်အချိန်၌ သူသည် ငယ်ရွယ်သော အထင်ကြီးလေးစားဖွယ်ကောင်းသော စာရေးဆရာကြီး Lawrence Durrell ထံသို့ အလည်အပတ်ရောက်ရှိရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဂရိနိုင်ငံသို့ ထွက်ခွာခဲ့ပြီး အခြားနာမည်ကျော်ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည့် "The Colossus of Maroussi" (1941)၊ ဂရိနိုင်ငံကို လမ်းညွှန်ပါ” ဟူသော စစ်မှန်သော ဟယ်လီနစ် အတွေ့အကြုံကို လူသားတွင်ရှိသော ဘုရား၏ ပြန်လည်ထူထောင်မှုအဖြစ် ခံစားရသည်။ အမေရိကန်ကို တစ်ဖန်ပြန်သွားကာ၊ ကယ်လီဖိုးနီးယား၊ Big Sur တွင် အပြီးအပိုင် မနေထိုင်မီ သူ၏ အတွေ့အကြုံများကို "A Air-Conditioned Nightmare" (45) တွင် အကျယ်တဝင့် ပြောပြကာ မြန်မာနိုင်ငံသို့ အလည်အပတ်ခရီး စတင်ခဲ့သည်။ သူ၏စာအုပ်များသည် ယခုအချိန်တွင် ပြဿနာမရှိဘဲ ရောင်းချနေပြီး Miller သည် ငြိမ်းချမ်းသောဘ၀ကို ခံစားနိုင်သည် (စာရေးဆရာ၏ တက်ကြွမှုနှင့် ဂနာမငြိမ်မှုတို့ကို ပြောရလျှင်)။

တကယ်တော့၊ Henry Miller သည် နောင်ကာလအတော်ကြာအောင် ရက်စက်စွာရေးသားနေပါသည်။ သူ့ရဲ့ "Sexus" (1949) ဟာ သူ့ဘဝရဲ့ trilogy ရဲ့ ပထမပိုင်းသာဖြစ်ပေမဲ့ နောက်ထပ် "Nexus" ကပဲ 1960 ခုနှစ်လောက်မှာ စာနယ်ဇင်းတွေကို မြင်ခဲ့ရပါတယ်။ ဒီစာသားနဲ့ပတ်သက်ပြီး သူ့ကို အတ္ထုပ္ပတ္တိသတင်းတချို့ကို Miller က မေးတဲ့သူတွေကို ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ 1953 ခုနှစ်ကတည်းက ပြန်ပြောခဲ့တယ်- "မင်းကို လိုချင်တဲ့ အချက်အလက်တွေ အားလုံးကို ပေးဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါ့စာအုပ်တွေကို သေချာဖတ်ရင် မင်းကိုယ်တိုင် ရှာတွေ့နိုင်မှာပါ။ ကြိုတင်မမှာထားဘဲ ငါ့ဘဝကို အဆုံးထိ ထုတ်ဖော်ဖို့ ငါကြိုးစားထားပါတယ်။ Nexus က နိဂုံးချုပ်သွားမှာပါ။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အတ္ထုပ္ပတ္တိ ဝတ္ထုတွေ ၊ဒါဆို ငါ နှုတ်ဆိတ်နေမယ်၊ Zen နဲ့ mi ကို လေ့ကျင့်မယ်။တောင်တန်းတွေပေါ်မှာတောင် အနားယူတော့မယ်။ နောက်နှစ်မှာ သူက “ကျနော့်ရည်ရွယ်ချက်က မိုက်မဲတာ အမှန်အတိုင်းပြောဖို့၊ တတ်နိုင်သမျှ ဗလာကျင်းပြဖို့ပါ။ ငါ့ရဲ့အဆိုးဆုံးရုပ်သွင်ကို အုံ့မှိုင်းစေခဲ့တာတော့ သေချာပါတယ်။ ပိုမှန်၊ ပိုမှန်၊ ပိုကောင်း၊ ပိုကဗျာဆန်သည်၊ ပိုကြောက်စရာကောင်းသည်၊ ရက်စက်ပြီး စွဲမက်ဖွယ်..." (fernanda Pivano, Beat Hippie Hyppie, Rome, Arcana, 1972)။ ​​

အဆုံးတွင် 1970s 50 ခုနှစ်များတွင် စာရေးသူသည် ယခုအခါ စာပေလောကမှ အသိအမှတ်ပြုခံရပြီး အမေရိကတွင် ထင်ရှားကျော်ကြားသည့် အကြီးကျယ်ဆုံး စာရေးဆရာများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူ၏ Tropic of Cancer သည် ညစ်ညမ်းခြင်းမဟုတ်ကြောင်း တရား၀င် ဆုံးဖြတ်ချက်ချပြီးနောက် သူ၏ လက်ရာများကို ပြန်လည်ပုံနှိပ်ပြီး ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း၊ ကယ်လီဖိုးနီးယားရှိ Big Sur တွင် အမြဲတမ်းအခြေချနေထိုင်ပြီးနောက် Miller သည် ၎င်း၏နောက်ဆုံးဇနီး Eve McClure နှင့်မတွေ့ဆုံမီ နောက်ထပ်နှစ်ဆခန့်လက်ထပ်နိုင်ခဲ့သည်။ သနားညှာတာမှုကင်းမဲ့ပြီး ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှု၏အမှတ်အသားဖြစ်သော ဆိုးရွားသောအသက်အရွယ်ကြီးရင့်မှု၊ ခန္ဓာကိုယ် (အထေ့အငေါ့- မီလာရီယန် စာပေ၏ဗဟို) သည် Pacific Palisades မှ စာရေးဆရာကို စောင့်မျှော်နေပြီး၊ ၁၉၈၀၊ ဇွန်လ ၇ ရက်၊ အသက် ၈၈ နှစ်တွင် ကွယ်လွန်သည်။