Биография - Чино Торторелла, "Zecchino d'oro" и "Mago Zurlì

Феличе Торторелла, известный как Чино, родился 27 июня 1927 года в Вентимилье, в провинции Империя. Воспитывался матерью Лючией (отец умер до рождения Феличе), учился в гимназии, а в 1952 году поступил на юридический факультет Миланского католического университета. Бросив учебу до окончания университета, он служил в альпийских войсках, в качестве десантника; затем посвятил себя театру, придя ввыбран Энцо Феррьери в качестве ассистента режиссера. Таким образом, он стал одним из пятнадцати победителей (из 1500 кандидатов) отбора, проведенного Школой драматического искусства Пикколо Театро ди Милано Джорджо Стрелера.

Именно на этой сцене в 1956 году Торторелла воплотил в жизнь персонаж Волшебник Зурли в детской пьесе "Zurlì, Mago Lipperlì": сценарий "Zurlì, Mago del giovedì", его первой телевизионной программы, вышедшей в эфир в 1957 году, был взят из этой пьесы. Два года спустя, Чино Торторелла создает и реализует первое издание " Zecchino d'Oro "певческое мероприятие для детей в возрасте до десяти лет, которому суждено было иметь выдающийся успех.

Сотрудничество с Антониано ди Болонья привело к появлению множества других программ: "Il primo giorno di scuola", "Le due Befane", "Viva le vacanze", "Canzoni per Alpha Centauri", "Tre farse, un soldo" и "La festa della mamma". Режиссер и автор "Chissà chi lo sa?", телевизионной программы для самых маленьких, в 1962 году он стал одним из основателей "Nuovi incontri", программы, которую вел Луиджи Силори.В постановке принимали участие некоторые из самых значительных писателей 20-го века, включая Риккардо Баккелли, Дино Буццати и Альберто Моравиа; затем он участвовал в постановке "Диродорландо" и "Scacco al re".

В конце 1970-х - начале 1980-х гг. Чино Торторелла Он сотрудничает с Telealtomilanese и с Antenna 3, местными телеканалами Ломбардии, для которых он пишет, среди прочего, "Il pomofiore" (вместе с Энцо Тортора), "Il Napoleone", "La bustarella" (вместе с Этторе Анденна), "Una fetta di sorriso", "Classe di ferro", "Strano ma vero", "Birimbao", "Ric e Gian Show" и "Incrocia la fortuna". Торторелла также привносит свой опыт работы на телевидении в Antenna 3 длядетей: об этом свидетельствует дневная программа "Телебиджино", которую три часа в день ведет Роберто Веккиони, в то время уже популярный певец (но еще преподаватель греческого и латыни в миланской школе Беккариа), который помогает молодым людям и детям, звонящим в прямой эфир, делать домашние задания.

В 1980-х годах вместе с автором "Giochi senza frontiere" Попи Перани и Анной Тортора, сестрой ведущего Энцо, он разработал "La luna nel pozzo": программа, изначально задуманная для представления ведущим "Портобелло", была поручена Доменико Модуньо из-за несправедливого тюремного заключения Тортора. Художественный руководитель "Bravo bravissimo", своего рода шоу талантов.досветовая детская передача, которую вел Майк Бонджорно в сетях Mediaset, Торторелла сотрудничал с каналом EuroTv, став директором программы "Il grillo parlante", написанной Антонио Риччи, с участием Беппе Грилло на видео.

Тем временем дети Чино также пробиваются на телевидении: Давиде Торторелла, от первого брака с пианисткой Жаклин Перротин, является одним из авторов викторин "Колесо фортуны", "Гений" и "The Best" с Майком Бонджорно; Кьяра Торторелла, от второго брака с Марией Кристиной Мишиано, ведет "Дисней-клуб", "Top of the Pops" и "Back to theнастоящее".

Чино Торторелла В то же время он продолжал участвовать во всех выпусках "Zecchino d'Oro" до тех пор, пока выпуск 2009 года не был исключен из-за судебного иска, поданного ведущим против монаха Алессандро Касполи, директора Антониано ди Болонья. 27 ноября того же года он был госпитализирован в Милане после серьезного ишемического приступа (второго после первого, перенесенного в 2009 году).Однако, впав в кому, он очнулся и быстро оправился от болезни настолько, что через одиннадцать месяцев основал ассоциацию Друзья Маго Зурли "Цель организации - создать обсерваторию по соблюдению прав детей.

Чино Торторелла скончался в возрасте 89 лет в Милане 23 марта 2017 года.