Jînenîgarî • Cino Tortorella, Zecchino d'oro û Sêrbaz Zurlì

Felice Tortorella, ku bi navê Cîno tê nasîn, di 27 Hezîran 1927 de li Ventimiglia, li parêzgeha Imperia hatiye dinê. Ew ji hêla diya xwe Lucia ve hatî mezin kirin (bavê wî berî ku Felice ji dayik bibe mir), wî lîse xwend û di sala 1952-an de, li Zanîngeha Katolîk a Mîlano di Hiqûqê de tomar kir. Beriya qedandina xwendina xwe dev ji xwendina xwe berda, ew di nav leşkerên Alpine de, wekî paraşuter; paşê, wî xwe da şanoyê, ji hêla Enzo Ferrieri ve wekî alîkarê derhêner hat hilbijartin. Ji ber vê yekê, ew yek ji panzdeh serketî ye (ji tevahî 1500 berendaman) bijartina ku ji hêla Dibistana Hunera Dramatîk a Giorgio Strehler ya Teatro Piccolo li Milan ve hatî çêkirin.

Têm li ser vê qonaxê ye ku, di sala 1956-an de, Tortorella di lîstika ji bo zarokan "Zurlì, mago Lipperlì" de, karakterê sêhrbaz Zurlî dide jiyîn: senaryo hatiye kişandin. ji xebata "Zurlî, sêrbazê pêncşemê", bernameya wî ya yekem a televîzyonê, di sala 1957 de hate weşandin. Du sal şûnda, Cino Tortorella çapa yekem a " Zecchino d'Oro<" diafirîne û çêdike. 5>", çalakiyek stranbêjiyê ji bo zarokên di bin deh salî de ku ji bo bidestxistina serfiraziyek awarte ye.

Gelek bernameyên din ji hevkariya Antoniano ya Bologna derketin: "Roja yekem a dibistanê", "Le due Befane", "Bijî betlaneyên", "Stranên ji bo Alpha Centauri", "Sê fars , quruşek" û "PartîDerhêner û nivîskarê "Chissà chi lo sa?", bernameyek televîzyonê ya herî piçûk, di sala 1962-an de ew yek ji bavên "Nuovi Incontri" bû, bernameyek ku ji hêla Luigi Silori ve hatî mêvandar kirin ku beşdarî beşdarî hin kesayetiyên herî girîng ên sedsala bîstan, di nav wan de Riccardo Bacchelli, Dino Buzzati û Alberto Moravia; wî paşê beşdarî çêkirina "Dirodorlando" û "Scacco al re" bû.

Di navbera dawiya sedsala 1970 û destpêka salên 1980-an Cino Tortorella bi Telealtomilanese û Antenna 3, qereqolên TV yên herêmî yên li Lombardyayê re hevkariyê dike ku ji bo wan dinivîse, di nav tiştên din de, "Il pomofiore" (bi Enzo Tortora re), "Il Napoleone" , "La bustarella" (bi Ettore Andenna re), "Parçek bişirîn", "Classe di ferro", "Strano ma vero", "Birimbao", "Ric e Gian Show" û "Bextê xwe derbas bikin". Tortorella di heman demê de ezmûna xwe di warê TV-ya ji bo zarokan de jî tîne: ev yek bi pêşandana piştî nîvro "Telebigino", ku rojê sê saetan ji hêla Roberto Vecchioni ve, ku jixwe stranbêjekî populer ê wê demê bû, tê pêşandan (lê di vê navberê de hîn jî Yewnanî û Latînî ye. mamoste li dibistana amadeyî Beccaria li Milano), ku alîkariya zarok û zarokên ku bi zindî bang dikin da ku dersên malê bikin.

Di salên 1980-an de, ligel nivîskara "Lîstikên bê sînor" Popi Perani û Anna Tortora, xwişka konduktor Enzo, wî "La luna nel pozzo" hilda: bername, di destpêkê de ji bo pêşkêşkirinaji aliyê konduktorê "Portobello" ve, ji ber girtina wî ya neheq di zindana Tortora de, ew spartin Domenico Modugno. Derhênerê hunerî yê "Bravo bravissimo", celebek pêşandana jêhatî ya ante-litteram ji bo zarokan ku ji hêla Mike Bongiorno ve li ser torên Mediaset tê pêşkêş kirin, Tortorella bi çerxa EuroTv re hevkariyê dike ku dibe derhênerê "Il grillo parlante", bernameyek ku ji hêla Antonio Ricci ve hatî nivîsandin û bi Beppe Grillo li ser vîdyoyê.

Di vê navberê de, zarokên Cino jî rê li ber televîzyonê vedikin: Davide Tortorella, ji zewaca xwe ya yekem bi piyanîst Jacqueline Perrotin re, yek ji nivîskarên quizên "Wheel of Fortune", "Genius" û "The Best," bi Mike Bongiorno; Chiara Tortorella, ji zewaca xwe ya duyemîn bi Maria Cristina Misciano re, di nav tiştên din de, "Disney Club", "Top of the pops" û "Vegere heya niha".

Cino Tortorella , di heman demê de, berdewam dike ku beşdarî hemî weşanên "Zecchino d'Oro" heta sala 2009-an û di nav de, li dû dozek ku pêşkêşvan li dijî Friar Alessandro Caspoli derxistiye. derhênerê Antoniano ya Bologna. Di 27 Çiriya Paşîn a heman salê de ew li nexweşxaneyê li Milano piştî êrîşek iskemîkî ya giran (ew ya duyemîn bû piştî ku yekem di 2007 de êş kişand). Piştî ku dikeve komayê, lêbelê, ew şiyar dibe û di cih de ji nexweşiya xwe sax dibe, heya nuqteya damezrandinê, piştî yanzdeh mehan,komeleya " Hevalên Sêhrbaz Zurlî ", ku ji bo pîrozkirina hezar mehên jiyana pêşkêşvan hatiye avakirin: rêxistin pêşniyar dike ku ji bo rêzgirtina mafên zarokan çavdêriyek were çêkirin.

Cino Tortorella di 89 saliya xwe de li Milano, di 23ê Adara 2017an de mir.