Jînenîgarî • Manzonianê dawî

Helbestvanê biratî û qenciyê, Edmondo De Amicis di 21ê cotmeha 1846an de li Oneglia (Imperia), bajarê welatparêz û ronakbîrekî din ê girîng Giovan Pietro Vieusseux (1779 - 1863).

Xwendina xwe ya yekem li Piedmontê, pêşî li Cuneo û paşê jî li Turin, qedand. Ew dikeve Akademiya Leşkerî ya Modena û di sala 1865-an de dest ji aligirê duyemîn berdide. Salek din ew li Custoza şer dike. Di berdewamiya kariyera xwe ya leşkerî de, ew hewl dide ku peywira xwe ya ji bo nivîsandinê bidomîne: li Firensa rojnama "L'Italia Militare" birêve dibe û di vê navberê de "La vita militare" (1868) diweşîne, ku serkeftina wê dihêle ku dev jê berde. heman - ya ku ew jê jî hez dike - ku xwe bi tenê bi hewesa nivîsandinê ve girê bide.

Di sala 1870-an de, di rola nûçegihanê "La Nazione" de, ew beşdarî sefera Romayê ya ku di Porta Pia re ketibû, bû. Naha ji peywirên leşkerî bêpar, ew dest bi rêze rêwîtiyan dike - di heman demê de li ser navê "La Nazione" - ku ew bi weşandina raporên zindî şahidiyê dike.

Bi vî awayî "Spanya" di sala 1873 de çêbû; "Holland" û "Bîranînên Londonê", di 1874 de; "Fas", di 1876 de; Konstantînopolîs, di sala 1878 de; "Li ber deriyên Îtalyayê", di sala 1884 de, ji bo bajarê Pinerolo û derdora wê, heta gera wî ya Amerîkayê ku rojnivîska bi navê "Li ser deryayê", ji bo koçberên îtalî hatiye veqetandin.

Soz girtgerok, Edmondo De Amicis vegeriya Îtalyayê û dest bi wêjeya perwerdehiyê kir, ku ew û nivîskarekî jêhatî, di heman demê de pedagog jî kir: tam di vî warî de ew ê şahesera xwe bide der. di sala 1886-an de, "Dil" ku tevî dûrxistina katolîk ji ber nebûna naveroka olî, serkeftinek ecêb distîne û li gelek zimanan tê wergerandin.

Edmondo De Amicis

Hîn jî di nav yên din de "Romana Mamoste" di sala 1890 de diweşîne; "Di navbera dibistan û malê de" di 1892 de; "Mamosteyê piçûk ê karkeran", di sala 1895 de; "Kareya her kesî", di sala 1899 de; "Li Padîşahiya Matterhorn", di 1904 de; "L'idioma gentile" di sala 1905 de. Ew bi serikên şer ên cuda yên sosyalîst re hevkariyê dike.

Deh salên dawî yên jiyana wî bi mirina diya wî, têkçûna zewaca wî bi Teresa Boassi re û xwekuştina kurê wî Furio bi rastî bi şert û mercên nelirêtiyê yên ku di malbatê de ji hêla hêrsan ve hatî afirandin ve girêdayî bû. û pevçûnên berdewam ên dêûbavan.

Edmondo De Amicis di 11'ê Adara 1908'an de li Bordighera (Imperia) di 62 saliya xwe de mir.

De Amicis di xebatên xwe yên pedagojîk de hemî hişkbûna exlaqî ya ku ji perwerdehiya wî ya leşkerî, û hem jî ji welatparêz û ronakbîrek dilpak vedihewîne, lê dimîne nivîskarek ku bi zemanên xwe ve girêdayî ye: pirtûka "Dil" ku nuqteyeke bingehîn a referansê temsîl dikeperwerdehiya di destpêka salên 1900-an de, paşê ew pir hate rexne kirin û kêm kirin tam ji ber guhertinên deman ku ew kevin kir. Û ev yek jî zirarê dide kûrahiya wî ya wêjeyî ya ku di şûna wê de, divê bi tevaya berhema De Amicis re heta niha ji nû ve were hilanîn û were nirxandin.

Bi "L'idioma gentile" ew xwe wekî piştgirê paşîn ê tezên Alessandro Manzoni ku li hêviya zimanek îtalî ya nûjen û bibandor a ji klasîkîzm û retorîkê hatiye paqijkirin, bi nav dike.

Berhemên din ên Edmondo De Amicis: "Sketches of life leşkerî" (1868); "Novelle" (1872); "Bîranînên 1870-71" (1872); Bîranînên Parîsê (1879); "Du Heval" (1883); "Evîn û Gymnastics" (1892); "Pirsa Civakî" (1894); "Sê paytext: Turin-Florence-Roma" (1898); "Tempsiyona Bisîklêtê" (1906); "Sînemaya Mejî" (1907); "Company" (1907); "Bîranînên sefera Sîcîlyayê" (1908); "Portreyên Nû yên Wêjeyî û Hunerî" (1908).