Edmondo De Amicisin tərcümeyi-halı
Mündəricat
Tərcümeyi-hal • Son Manzoniyalı
Qardaşlıq və xeyirxahlıq şairi Edmondo De Amicis 21 oktyabr 1846-cı ildə digər mühüm vətənpərvər və maarifçi Covan Pietro Vyeusseyin (1779-cu il) şəhəri Oneglia (İmperiya) şəhərində anadan olub. 1863).
O, ilk təhsilini Piedmontda, əvvəlcə Cuneoda, sonra isə Turində tamamladı. O, Modena Hərbi Akademiyasına daxil olur və 1865-ci ildə ikinci leytenantlıqdan ayrılır. Növbəti il o, Kustozada döyüşür. Hərbi karyerasını davam etdirərkən, o, yazıçılıq peşəsinə can atmağa çalışır: Florensiyada "L'Italia Militare" qəzetinə rəhbərlik edir və bu arada "La vita militare" (1868) nəşr edir, onun uğuru onu tərk etməyə imkan verir. eyni - üstəlik, o sevir - yalnız yazı ehtirası üçün özünü həsr etmək.
1870-ci ildə "La Nazione" jurnalının müxbiri rolunda Porta Piadan daxil olan Roma ekspedisiyasında iştirak etdi. İndi hərbi öhdəliklərdən azad olaraq, o, canlı hesabatların dərci ilə şahidlik etdiyi "La Nazione" adından bir sıra səyahətlərə başlayır.
Beləliklə, "İspaniya" 1873-cü ildə doğuldu; "Hollandiya" və "London xatirələri", 1874-cü ildə; "Mərakeş", 1876-cı ildə; Konstantinopol, 1878; "İtaliyanın qapılarında", 1884-cü ildə Pinerolo şəhərinə və onun ətrafına, "Okeanda" adlı gündəliyi italyan mühacirlərinə həsr olunmuş Amerikaya səyahətinə qədər.
Mövsümə bağlandısəyahətçi Edmondo De Amicis İtaliyaya qayıtdı və özünü maarifləndirici ədəbiyyata həsr etməyə başladı, bu da onu həm istedadlı yazıçı, həm də pedaqoq etdi: o, şah əsərini məhz bu sahədə yaradacaq. 1886-cı ildə, "Ürək" , dini məzmunun olmaması səbəbindən katoliklərin qovulmasına baxmayaraq, heyrətamiz uğur qazanır və bir çox dillərə tərcümə olunur.
Edmondo De Amicis
O, digərləri arasında hələ də 1890-cı ildə "Ustadın romanı"nı nəşr etdirir; 1892-ci ildə "Məktəblə ev arasında"; "İşçilərin kiçik müəllimi", 1895-ci ildə; “Hamının arabası”, 1899-cu ildə; "Matterhorn krallığında", 1904-cü ildə; 1905-ci ildə "L'idioma gentile". O, müxtəlif sosialist ruhlu döyüş başlıqları ilə əməkdaşlıq edir.
Həmçinin bax: Alessia Cinayət, tərcümeyi-halıÖmrünün son onilliyi anasının ölümü, Tereza Boassi ilə evliliyinin uğursuzluğu və oğlu Furionun intiharı ilə yadda qaldı, məhz qəzəbli insanların ailədə yaratdığı qeyri-yaşayış şəraiti ilə əlaqələndirildi. və valideynlərin davamlı mübahisələri.
Həmçinin bax: Barbra Streisand: tərcümeyi-halı, tarix, həyat və triviaEdmondo De Amicis 11 mart 1908-ci ildə Bordigerada (İmperiya) 62 yaşında vəfat etdi.
De Amicis öz pedaqoji əsərlərində həm hərbi təhsilindən, həm də alovlu vətənpərvər və maarifpərvərliyindən irəli gələn bütün mənəvi sərtliyi aşılayır, lakin öz dövrünə möhkəm bağlı olan müəllif olaraq qalır: "Ürək" kitabı. əsas istinad nöqtəsini təmsil edir1900-cü illərin əvvəllərində təlim keçdi, sonralar onu köhnəlmiş dövrün dəyişməsi səbəbindən çox tənqid edildi və ixtisar edildi. Və bu həm də onun ədəbi dərinliyinin zərərinədir ki, bu da De Amicisin bütün yaradıcılığı ilə birlikdə indiyə qədər tozdan təmizlənməli və yenidən qiymətləndirilməlidir.
O, "L'idioma gentile" ilə özünü klassiklərdən və ritorikadan təmizlənmiş müasir, effektiv italyan dilinə ümid edən Alessandro Manzoninin tezislərinin sonuncu tərəfdarı kimi qeyd edir.
Edmondo De Amicisin digər əsərləri: "Hərbi həyatın eskizləri" (1868); "Roman" (1872); "1870-71-ci illərin xatirələri" (1872); Paris xatirələri (1879); "İki dost" (1883); "Sevgi və Gimnastika" (1892); "Sosial sual" (1894); "Üç paytaxt: Turin-Florensiya-Roma" (1898); "Velosipedin vəsvəsəsi" (1906); "Beyin kinematoqrafı" (1907); "Şirkət" (1907); "Siciliyə səyahət xatirələri" (1908); “Yeni ədəbi-bədii portretlər” (1908).