Біографія - Кіно Торторелла, Zecchino d'oro та Mago Zurlì

Феліче Торторелла, відомий як Чіно, народився 27 червня 1927 року у місті Вентімілья в провінції Імперія. Виховувався матір'ю Лючією (батько помер ще до народження Феліче), відвідував гімназію, а в 1952 році вступив на юридичний факультет Міланського католицького університету. Покинувши навчання до його закінчення, служив в альпійських військах десантником, а потім присвятив себе театру, прийшовши на сцену вОбраний Енцо Ферд'єрі на посаду асистента режисера. Таким чином, він став одним з п'ятнадцяти переможців (з 1 500 кандидатів) відбору, проведеного Школою драматичного мистецтва Міланського театру "Пікколо" Джорджо Стрелера.

Саме на цій сцені в 1956 році Торторелла дав життя персонажу Чарівник Зурлі у дитячій п'єсі "Zurlì, Mago Lipperlì": сценарій для "Zurlì, Mago del giovedì", його першої телевізійної програми, що вийшла в ефір у 1957 році, було взято з цієї п'єси. Два роки по тому, за сценарієм, з'явився фільм "Zurlì, Mago del giovedì", Cino Tortorella створює та реалізовує перше видання " Дзекіно д'Оро "співочий захід для дітей віком до десяти років, якому судилося мати неабиякий успіх.

Співпраця з Антоніано ді Болонья дала початок багатьом іншим програмам: "Il primo giorno di scuola", "Le due Befane", "Viva le vacanze", "Canzoni per Alpha Centauri", "Tre farse, un soldo" та "La festa della mamma". Режисер і автор телепрограми "Chissà chi lo sa?", орієнтованої на наймолодших, у 1962 році був одним з батьків "Nuovi incontri", програми, яку вів Луїджі Сілорі, ів якому брали участь деякі з найвидатніших письменників 20-го століття, зокрема Ріккардо Баккеллі, Діно Буццаті та Альберто Моравія; потім він брав участь у постановці "Діродорландо" та "Scacco al re".

Наприкінці 1970-х - на початку 1980-х років Cino Tortorella Він співпрацює з Telealtomilanese та Antenna 3, місцевими ломбардськими телеканалами, для яких пише, серед іншого, "Il pomofiore" (разом з Енцо Тортора), "Il Napoleone", "La bustarella" (разом з Етторе Анденна), "Una fetta di sorriso", "Classe di ferro", "Strano ma vero", "Birimbao", "Ric e Gian Show" та "Incrocia la fortuna". Тортора також приносить свій телевізійний досвід в Antenna 3 длядітей: це продемонструвала післяобідня програма "Telebigino", яку протягом трьох годин на день вів Роберто Веккіоні, на той час уже популярний співак (але все ще вчитель грецької та латинської мов у міланській середній школі "Беккаріа"), який допомагав підліткам і дітям, що дзвонили в прямому ефірі, робити домашні завдання.

У 1980-х разом з автором "Giochi senza frontiere" Попі Перані та Анною Тортора, сестрою ведучого Енцо, розробив "La luna nel pozzo": програму, яку спочатку мав вести ведучий "Портобелло", через несправедливе ув'язнення Тортори, доручили Доменіко Модуньо. Художній керівник "Bravo bravissimo", своєрідного шоу талантівПісля дитячого шоу перед сном, яке вів Майк Бонджорно на каналі Mediaset, Торторелла співпрацював з каналом EuroTv, ставши режисером програми "Il grillo parlante", написаної Антоніо Річчі та знятої за участю Беппе Ґрілло на відео.

Тим часом діти Чіно також пробиваються на телебачення: Давіде Торторелла від першого шлюбу з піаністкою Жаклін Перротін є одним з авторів вікторин "Колесо фортуни", "Геній" та "Найкращі" з Майком Бонджорно; К'яра Торторелла від другого шлюбу з Марією Крістіною Міччано веде "Клуб Діснея", "Top of the Pops" та "Назад до зірок".присутній".

Cino Tortorella Тим часом він продовжував брати участь у всіх випусках "Zecchino d'Oro", доки не був виключений з випуску 2009 року після судового позову, поданого ведучим проти брата Алессандро Касполі, директора Антоніано ді Болонья. 27 листопада того ж року він був госпіталізований у Мілані після серйозного ішемічного нападу (другого після першого, перенесеного у 2009 році).Однак, впавши в кому, він прокинувся і швидко оговтався від хвороби, аж до заснування через одинадцять місяців асоціації Друзі Маго Зурлі "Мета організації - створити обсерваторію з дотримання прав дитини.

Чіно Торторелла помер у віці 89 років у Мілані 23 березня 2017 року.