Біографія - Від утікача до успішного письменника

• Інші книги Массімо Карлотто

Массімо Карлотто народився в Падуї, Італія, 22 липня 1956 р. Він успішний письменник, якого перекладають за кордоном, а також драматург і сценарист для телебачення. Його життя, однак, пов'язане з довгою і заплутаною судовою справою, в яку він потрапляє у віці дев'ятнадцяти років, коли знаходить труп вбитої дівчини і звинувачується у вбивстві.

У 1969 році Карлотто було тринадцять років, і він наблизився до позапарламентських лівих рухів, які процвітали в той час, особливо в його місті. Місто Венето в ті роки було місцем бродіння, рух "Potere operaio" був дуже сильним, і це було лише за кілька днів до автономії Тоні Негрі, засновника Комуністичної партії Падуї, ідеолога і філософа, який був дужеТут Карлотто контактує з так званими "маоїстськими" групами, наближається до крайніх лівих ідеологій і незабаром приєднується до "Лотти Континуа", можливо, найважливішого і найстрашнішого руху серед позапарламентських органів, принаймні в комуністичній сфері. Цей вибір знаменує його життя, коли йому було лише дев'ятнадцять років.

20 січня 1976 року в Падуї, своєму рідному місті, Массімо Карлотто почув крики з будинку, де жила його сестра. Тодішній 19-річний юнак, принаймні згідно з реконструкціями, наданими з тих пір, і не тільки в суді, дійшов до квартири і побачив, що двері прочинені. Коли він увійшов, то побачив 25-річну дівчину на ім'я Маргарита Маджелло, загорнуту в халат, просоченийЖінка, за свідченням Карлотто, каже кілька слів, а потім помирає, вражена п'ятдесятьма дев'ятьма ножовими пораненнями. Молодий Массімо думає, що рятує її, торкається трупа, панікує, а потім тікає. Підкоряючись правилам Lotta Continua, він доповідає про все начальству. Увечері він розповідає про те, що трапилося, батькові і вирішує піти до казарми, де перебуваєКарабінерів, добровільно вирішивши дати свідчення. Це був початок його довгої судової історії. Массімо Карлотто був фактично заарештований, звинувачений у добровільному вбивстві Маргарити Маджелло.

Після близько року попереднього слідства, у 1978 році, у травні, відбувся суд першої інстанції в суді присяжних у Падуї. 21-річний юнак був виправданий за звинуваченням у вбивстві через недостатність доказів. Однак через рік, рівно 19 грудня 1979 року, Апеляційний суд присяжних у Венеції скасував цей вирок: Массімо Карлотто був засуджений до вісімнадцяти років ув'язнення.

Обвинувачений у вбивстві юнак повернувся до в'язниці, але не здався. 19 листопада 1982 року Касаційний суд відхилив апеляцію захисту і підтвердив обвинувальний вирок. Тоді Карлотто, за порадою свого адвоката, вирішив втекти. Так почався його довгий період переховування.

Він поїхав до Парижа, потім до Південної Америки. Згідно з його майбутньою книгою, яка називається "Втікач", у Мексиці він вступив до університету. Тут, у середині 1980-х, його також заарештували і знову піддали тортурам. Приблизно через три роки переховування, 2 лютого 1985 року, майбутній письменник-нуар повернувся з Мексики і здався італійській владі.Справа Массімо Карлотто розділила громадську думку, і незабаром народився Комітет "Міжнародне правосуддя для Массімо Карлотто" з офісами в Падуї, Римі, Парижі та Лондоні. Метою є поширення новин про його історію, справжня інформаційна кампанія, поєднана з широким збором підписів на користь перегляду судового процесу. Серед підписантів також такі видатні особистості, якНорберто Боббіо та бразильський письменник Хорхе Амаду. Останній наступного, 1986 року, виступив зі сторінок паризької газети "Le Monde" з особистим зверненням на захист Карлотто та на підтримку тези про необхідність повного перегляду судового процесу.

Однак у ці роки колишній член "Лотти Континуа", перебуваючи у в'язниці, захворів на органічний дисбаланс, тобто булімію. За словами лікарів, він наражався на ризик інфаркту та інсульту, а новини, що з'явилися в газетах, знову мобілізували громадську думку, яка вимагала його звільнення. 30 січня 1989 року Касаційний суд надав дозвіл на перегляд судового процесу, пов'язаного з нинішньою справою.сумнозвісну "справу Карлотто", також на основі трьох нових доказів. Скасувати вирок і направити справу назад до Апеляційного суду Венеції.

20 жовтня 1989 року, рівно за чотири дні до набуття чинності нового Кримінально-процесуального кодексу Вассаллі, розпочався новий судовий процес у Венеції. Через кілька днів судовий розгляд перервався через процедурне питання: йшлося про те, чи слід судити Карлотто за старим, чи за новим кодексом. Після більш ніж року практики, приблизно чотирнадцяти місяців попереднього розслідування, СудВенеція видає наказ про повернення актів до Конституційного суду. Один з трьох судових процесів, згідно з документами, приймається і на підставі цього в остаточному рішенні вважається, що підсудний повинен бути виправданий за недостатністю доказів. 21 лютого 1992 року, після рішення Конституційного суду, починається ще один судовий процес, але вже перед новим складом суду, тому що у справіТим часом Президент пішов у відставку. На загальний подив, суд відновив попереднє розслідування і 27 березня 1992 року підтвердив вирок 1979 року, скасувавши висновки попереднього суду.

Карлотто знову потрапляє до в'язниці, а менш ніж через два місяці він серйозно хворіє. Громадська думка, включно з Конституційним судом, знову мобілізується, і, нарешті, 7 квітня 1993 року Президент Республіки Оскар Луїджі Скальфаро помилував Массімо Карлотто.

З цього моменту для нього починається нове життя: життя письменника нуарних романів. На волі він збирає воєдино твори, які накопичив за час ув'язнення, і передає їх у розпорядження письменниці та розвідниці літературних талантів Грації Черчі. 1995 року він дебютує з романом-репортажем "Втікач", значною мірою автобіографічним, заснованим на його досвіді втікача з Італії, який перебував уЄвропа та Південна Америка.

Того ж року з'явився на світ L'Alligatore, псевдонім Марко Буратті, серійний персонаж, створений падуанським письменником, який почав розповідати свої особливі детективні історії. Сага включала кілька публікацій, таких як "La verità dell'Alligatore", "Il mistero di Mangiabarche" з 1997 року, "Nessuna cortesia all'uscita" з 1999 року та багато інших.

У 2001 році він написав книгу "Arrivederci amore, ciao", за якою у 2005 році був знятий однойменний фільм режисера Мікеле Соаві. Фільм був оцінений, але книга навіть більше, настільки, що отримала кілька нагород, наприклад, друге місце на Гран-прі поліцейської літератури у Франції. Тим часом, однак, у 2003 році в кінотеатрах з'явився фільм "Il fuggiasco", режисером якого ставАндреа Манні та актора Даніеле Ліотті.

У вересні 2009 року, через сім років після попередньої, вийшла нова частина серії "Алігатор" під назвою "Кохання бандита". Книги Карлотто перекладені в багатьох європейських країнах, а також у Сполучених Штатах.

Інші книги Массімо Карлотто

• Наприкінці нудного дня (2011)
• Короткий подих (2012)
• Кокаїн (з Джанкарло Де Катальдо та Джанріко Карофігліо, 2013)
• La via del pepe: фальшива африканська байка для доброзичливих європейців, з ілюстраціями Алессандро Санни (2014)
• Світ мені нічого не винен (2014)
• The Lovers' Band (2015)
• За все золото світу (2015)