Biografía • De escritor fuxitivo a escritor de éxito

• Outros libros de Massimo Carlotto

Massimo Carlotto naceu en Padua o 22 de xullo de 1956. É un escritor de éxito, tamén traducido ao estranxeiro, ademais de dramaturgo e guionista para televisión. Porén, a súa vida está ligada a un longo e enrevesado asunto xudicial, no que está involucrado aos dezanove anos, cando descobre o cadáver dunha moza asasinada e é culpable do asasinato.

En 1969, Carlotto tiña trece anos e achegouse aos movementos da esquerda extraparlamentaria, florecente nese período sobre todo na súa cidade. A cidade veneciana naqueles anos era un lugar de convulsións, o movemento do "poder obreiro" era moi forte, e houbo apenas uns días antes da Autonomía de Toni Negri, o fundador do Partido Comunista de Padua, un ideólogo moi discutido. e filósofo, xurdiu. Aquí, Carlotto entrou en contacto cos grupos chamados "maoístas", achegouse ás ideoloxías da extrema esquerda e pronto se uniu a Lotta Continua, quizais o movemento máis importante e temido entre os órganos extraparlamentarios, polo menos no ámbito comunista. É unha elección que marca a súa vida cando só ten dezanove anos.

O 20 de xaneiro de 1976, en Padua, a súa cidade natal, Massimo Carlotto escoita berros procedentes do edificio onde vive a súa irmá. O entón mozo de 19 anos, segundo polo menosreconstrucións dadas máis tarde e non só no xulgado, chega ao apartamento e atopa a porta entreaberta. Cando entra, descobre a unha moza de vinte e cinco anos chamada Margherita Magello envolta nun albornoz empapado de sangue. Segundo Carlotto, a muller pronuncia unhas palabras e logo morre. Golpeado por cincuenta e nove puñaladas. O mozo Massimo pensa en salvala, toca o corpo, entra en pánico. Despois, fuxe. Obedecendo as regras de Lotta Continua, informa de todo aos seus superiores. Na noite do incidente, cóntalle a historia ao seu pai e decide ir ao cuartel dos Carabinieri, escollendo voluntariamente declarar. É o comezo da súa longa historia xudicial. Massimo Carlotto está de feito arrestado, acusado de asasinato voluntario contra Margherita Magello.

Despois de preto dun ano de investigación, en 1978, en maio, ten lugar o xuízo de primeira instancia, ante o Xulgado de Asicias de Padua. O mozo de 21 anos é absolto de asasinato por falta de probas. Porén, un ano despois, exactamente o 19 de decembro de 1979, o Tribunal de Apelación de Venecia anulou o veredicto: Massimo Carlotto foi condenado a dezaoito anos de prisión.

O mozo acusado de asasinato volve ao cárcere, pero non se rende. Con todo, o 19 de novembro de 1982, o Tribunal de Casación rexeitou o recurso da defensa econfirmar a frase. Carlotto entón, baixo o consello do seu avogado, decide escapar. Así comezou a súa longa pausa.

Vai a París, logo a América do Sur. Segundo o escrito no seu futuro libro, que leva por título "O fuxitivo", unha vez en México matricula na Universidade. Aquí, a mediados dos anos 80, tamén sería detido e torturado de novo. Despois duns tres anos fuxido, o 2 de febreiro de 1985, o futuro escritor de libros negros regresou de México e entregouse ás autoridades italianas. O caso dividiu a opinión pública e pronto nace o "Comité de Xustiza Internacional para Massimo Carlotto", con oficinas en Padua, Roma, París e Londres. O obxectivo é dar a coñecer a súa historia, unha auténtica campaña informativa, combinada cunha xeneralizada recollida de sinaturas a prol da revisión do proceso. Entre os asinantes, incluso personalidades ilustres, como Norberto Bobbio e o escritor brasileiro Jorge Amado. Xusto este último, ao ano seguinte, en 1986, lanza o seu chamamento persoal desde as páxinas do xornal parisiense "Le Monde", en defensa de Carlotto e en apoio á tese de revisar completamente o xuízo.

Nos últimos anos, porén, o antigo membro de Lotta Continua enfermou no cárcere de dismetabolismo orgánico, é dicir, bulimia. Segundo os médicos estaría exposto ao risco de infarto e ictus e oA noticia, que apareceu nos xornais, volveu mobilizar á opinión pública, que quería a súa liberación. O 30 de xaneiro de 1989 o Tribunal de Casación concedeu a revisión do xuízo vinculado ao xa coñecido “caso Carlotto”, tamén en base a tres novas probas. Cancela a sentenza, enviando os documentos de volta ao Tribunal de Apelación de Venecia.

O 20 de outubro de 1989, exactamente catro días antes da entrada en vigor do novo código de procedemento penal Vassalli, comezou o novo xuízo en Venecia. Despois duns días, unha cuestión de procedemento interrompe o proceso: pregúntase se Carlotto debería ser xulgado baixo o código antigo ou o novo. Despois de máis dun ano na práctica, uns catorce meses de investigación, o Tribunal de Venecia emite un auto que remite os documentos ao Tribunal Constitucional. Admítese unha das tres probas, segundo os escritos, e en base a iso, na sentenza firme, crese que o acusado debe ser absolto por falta de probas. O 21 de febreiro de 1992, tras o pronunciamento do Tribunal Constitucional, iníciase o enésimo xuízo, porén ante un novo xulgado, pois mentres tanto o presidente xubilouse. Para o asombro xeral, a Audiencia recuperou a investigación anterior e o 27 de marzo de 1992 confirmou a sentenza de 1979, anulando as conclusións da anterior Audiencia.

Carlot debevolver a entrar en prisión e despois de menos de dous meses, cae gravemente enfermo. A opinión pública mobilizouse de novo, incluído o Tribunal Constitucional, e finalmente, o 7 de abril de 1993, o presidente da República Oscar Luigi Scalfaro indultou a Massimo Carlotto.

A partir deste momento, comeza para el unha nova vida. A dun escritor de novelas negras. Libero, reúne os escritos que acumulou durante a súa detención, poñéndoos a disposición da escritora e buscadora de talentos literarios Grazia Cherchi. En 1995 chega a estrea coa novela-reportaxe “O Fuxitivo”, en gran parte autobiográfica, baseada na súa experiencia como fuxido en Europa e Sudamérica.

O mesmo ano nace L'Alligatore, tamén coñecido como Marco Buratti, o personaxe en serie creado polo escritor paduano, que comezou a contar as súas historias de detectives moi sui generis. A saga inclúe varias publicacións, como "A verdade do caimán", "O misterio de Mangiabarche", de 1997, "Sen cortesía na saída", de 1999, e moitas outras.

En 2001 escribiu "Arrivederci amore, ciao", da que se fixo a película co mesmo título en 2005, dirixida por Michele Soavi. A película é apreciada, pero o libro aínda máis, para gañar varios premios, como o segundo lugar no Gran Premio de Literatura Policial en Francia. Mentres tantocon todo, en 2003, "O fugitivo" tamén entrou aos cines, dirixida por Andrea Manni e co actor Daniele Liotti.

En setembro de 2009, sete anos despois do último, estreouse o novo episodio da serie Alligator, titulado "L'amore del bandito". Os libros de Carlotto están traducidos en moitos países europeos e tamén nos Estados Unidos.

Outros libros de Massimo Carlotto

• At the end of a boring day (2011)
• Short breath (2012)
• Cocaine (con Giancarlo De Cataldo e Gianrico Carofiglio, 2013)
• O xeito do pemento. Un falso conto de fadas africano para europeos pensantes, con ilustracións de Alessandro Sanna (2014)
• O mundo non me debe nada (2014)
• A banda dos amantes (2015)
• Por todo o ouro do mundo (2015)