گىئانفرانكو فۇنارىنىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • ھاياتنىڭ كۈچلۈكلۈك دەرىجىسى
شوۋمان ، پروگرامما رىياسەتچىسى ۋە تېلېۋىزىيە رىياسەتچىسى گىئانفرانكو فۇنارى 1932-يىلى 21-مارت رىمدا تۇغۇلغان. ئۇنىڭ دادىسى مەشقاۋۇل سوتسىيالىستىك ، ئانىسى بولسا كوممۇنىست.
ئون ئالتە ياشتا ، گىئانفرانكو 8-نومۇرلۇق فاماگوستا ئارقىلىق كۆچۈپ كەلگەن. سەل يىراقلاپ ، 10-نومۇردا فىرانكو كالىفانو ياشايدۇ ، ئۇنىڭ تۇنجى ناخشىسى فۇنارى ئاڭلاش ئىمتىيازىغا ئېرىشىدۇ.
ئۇ مىنېرال سۇ شىركىتىنىڭ ۋەكىلى بولۇپ ئىشلەشكە باشلايدۇ. ساينت ۋىنسېنت قىمارخانىسىنىڭ تەكشۈرگۈچىسى بىلەن كۆرۈشكەندىن كېيىن ، ئۇ گۇرۇپپا بولۇپ ئىشلەشكە باشلىغان.
ئاندىن ئۇ شياڭگاڭغا كۆچۈپ كېلىپ ، شۇ يەردىكى قىمارخانىدا يەتتە يىل ئىشلىگەن. 1967-يىلى ئۇ رىمغا قايتىپ كېلىپ ، «ئىل بورخېسې» دىكى لۇسىيانو سىرى بىلەن تونۇشقان ۋە ئۇنىڭغا «گىئاردىنو» دىكى كابىنېتتا ئىشلەشنى ئوتتۇرىغا قويغان. dei supplizi "، داڭلىق رىم كۇلۇبى: بىر نەچچە ئايدىن كېيىن ، فۇنارى« Il Borghese »ساقلىغان ئوڭچىل ئورۇننى سىناق قىلىپ ، ئايرىلىشنى قارار قىلدى.
«Il tempo» دىكى بىر قىسىم ژۇرنالىستلار چوڭ تىپتىكى ئېلېكتر ئۈسكۈنىلىرى سودىگىرى ۋە ساياھەت كوپىراتىپى بىلەن بىرلىكتە بۇ ئارىلىقتا پاۋلو ۋىللاگگىيو كەتكەن جاي «ھەر بىر ستوت» نىڭ باشقۇرۇشىنى ئۆتكۈزۈۋالغان. بۇ يەردە Funari Oreste Lionello تەرىپىدىن دىققەت قىلىندى. \ 3ئۇنى مىلانغا كۆچۈشكە تەكلىپ قىلىدۇ.
1969-يىلى 4-ئاينىڭ 30-كۈنى ، گىئانفرانكو فۇنارى تۇنجى قېتىم مەيدانغا چىقتى: ھەر كۈنى كەچتە 30،000 لىتىر ئالتە كۈن. ئالتە يىل فۇنارى كىيىم-كېچەك ساتىراسىنى مەركەز قىلغان مونولوگلارنىڭ تەرجىمانى سۈپىتىدە دېربىدا ئويۇن قويدى. ئۇ ھەتتا كەچ سائەت 33 دە خاتىرىلەيدۇ ، «ئەمما مەن ناخشا ئېيتمايمەن ... ياسىنىمەن»; بۇ پروگراممىنىڭ رېژىسسورى «نەدىن كەلدىڭىز؟». باش رول ئالغان «مەن موروموراندى» ، گىئورگىيو پوركارو ، فابىئو كونكاتو ۋە ھازىر باج ئەمەلدارى بولغان ئۈچىنچى ئوغۇلدىن تەركىب تاپقان ھەيۋەتلىك ئۈچەيلەن ئۇ يەنە Zuzzurro ۋە Gaspare ( Andrea Brambilla ۋە Nino Formicola ) نى ئۆز ئىچىگە ئالغان يەنە بىر گۇرۇپپىغا يېتەكچىلىك قىلىدۇ.
1970-يىلى فۇنارى «يەكشەنبە باشقا نەرسە» دە سىنئالغۇغا چىققان ، رافائىل پىسۇ. 1974-يىلى كاستېللانو ۋە پىپولونىڭ راي ئۇنودىكى «گۇرۇپپا سۈرىتى» نىڭ نۆۋىتى كەلدى ، پىسۇ بىلەن يەنە بىر قېتىم ، فۇنارىنىڭ مونولوگ بىلەن ئاممىنى قىزىقتۇرىدىغان بۇلۇڭى بار ئىدى.
1975-يىلى ئۇ تۇرىندا بولۇپ ، پىئېرنو تۇرچېتتى رېژىسسورلۇق قىلغان مىننى مىنوپرىئو ۋە كۋارتېتتو سېترا بىلەن رېژىسسورلۇق قىلغان.
1978-يىلى فۇنارى «سۋېندېسى ئائىلىسى» ناملىق روماننى يازغان. ئاندىن ئۇ دومىنىكو پاۋېللا رېژىسسورلۇق قىلغان ۋە لۇسىيانو سالسې ، ۋالتېر چىارى ، كوچى پونزونى ۋە رىكاركاردو بىللى باش رول ئالغان «Belli e brutti ridono tutti» ناملىق ئېپىزو فىلىمىدە رول ئالغان.
70-يىللارنىڭ ئاخىرىدا ، ئۇنىڭ «تورتى ئىنففا» ئىدىيىسى بار ، بۇ پروگرامما ئۈچ كىشى باشقا ئۈچ كىشى بىلەن مۇنازىرىلىشىدۇ.قارشى تۈردىن (ئىجراچى-ماتورلۇق قاتناش ۋاسىتىلىرى ، ئىجارىگە ئالغۇچى-خوجايىنلار) ، ئۇلار Rai1 نىڭ مەسئۇلى برۇنو ۋوگلىنوغا جاۋاب بېرىدۇ: « ئۇ تورىمىزنىڭ روھىدا ئەمەس». 1979-يىلى ئۇ پاۋلو لىمتى بىلەن تونۇشقان ، ئەينى ۋاقىتتا ئۇ تېلېگرافنىڭ پروگراممىلىرىغا مەسئۇل بولغان: «تورتى ئىنففا» 1980-يىلى مايدىن 1981-يىلى 5-ئايغىچە مونېگاسك رادىئوسىنىڭ چاستوتىسىدا تارقىتىلغان ، ئەللىك توققۇز بۆلۈم ناھايىتى ئۇتۇقلۇق بولغان.
فۇنارى پەيغەمبەر ۋە قوغدىغۇچىنىڭ چېمپىيونى بولۇپ ، ئۈچ پەسىل زور ئۇتۇق قازاندى ، 1984-يىلغىچە 128 بۆلۈم. بىر نەچچە ئايدىن كېيىن جيۇۋاننى مىنولى جۈمە كۈنى ئىككىنچى كۈنى كەچتە ئۇنىڭغا تەكلىپ بەردى. ئۇنىڭ تېلېگراف شىركىتى بىلەن يەنىلا توختام تۈزگەنلىكى ئۈچۈن ، ئۇنىڭ رەيگە ئۆتۈشىنى Viale Mazzini ۋە TMC نىڭ يۇقىرى دەرىجىلىك باشقۇرغۇچىلىرى باشقۇرىدۇ: راي كىنو ۋە تېلېۋىزىيە تىياتىرلىرىنى مونېگاسك رادىئو شىركىتىگە سېتىپ بەردى ، بۇنىڭ بىلەن TMC نىڭ ئىگىدارلىق ھوقۇقىنىڭ% 10 ى رەي ۋە ئۇنىڭ ئىگىدارچىلىقىدا. رەيگە ئۆتۈش.
1984-يىلى 1-ئاينىڭ 20-كۈنى ، تۇنجى نۇسخىدىكى «Aboccaperta» راي سەۋەبىدىن باشلانغان.
قاراڭ: لاۋرا ئانتونېللىنىڭ تەرجىمىھالىشۇ يىلى 12-ئايدا ئۇ يەكشەنبە كۈنى چۈشتىن كېيىن بىلتز ئىچىدە تارقىتىلغان «جولى نىشانى» نى مۇكاپاتلىدى.
1987-يىلى فۇنارى ئىككىنچى نىكاھىنى لا سكالالىق ئۇسسۇلچى روسانا سېگېززى بىلەن توي قىلدى ، ئۇ 1997-يىلى ئايرىلىدۇ. 1987-يىلى كۈزدە ، «Mezzogiorno è» رەي دۇئېنىڭ ھاۋالىسى بىلەن باشلىنىدۇ. Agostino Saccà ۋە Gianni Lokatelli. ئاندىن ئۇ كەچقۇرۇن «مونتېروزا 84» ئون بۆلۈمىگە رەھبەرلىك قىلىپ ، بار سەنئەتكارلارنى كۆزدىن كەچۈردىدېربىدا ئىشلىگەن ، باشقىلار Teo Teocoli ، Massimo Boldi ، Enzo Jannacci ، Renato Pozzetto ۋە Diego Abatantuono قاتارلىقلار.
فۇنارى لا مالفانى ئاڭلىتىشقا تەكلىپ قىلغاندىن كېيىن قوغلاندى ، گەرچە ئۇ بۇنداق قىلماسلىققا بۇيرۇلغان.
ئۇنىڭغا «Scrupoli» ۋە «Il Cantagiro» نى ئىشلەش تەكلىپى بېرىلدى ، ئەمما فۇنارى رەت قىلىپ ، بىر يىل خىزمەت قىلماسلىقنى ياخشى كۆردى. مىچېل قوغدىغۇچى ئۇنىڭ ئورنىنى ئالىدۇ.
ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 90-يىللىرىنىڭ بېشىدا ، فۇنارى ئىتالىيەگە كۆچۈپ كەلدى. 1991-يىلى ، «Mezzogiorno italiano» ، 1992-يىلى ، پات ئارىدا ئۆتكۈزۈلىدىغان سايلام مەزگىلىدە ، فۇنارى ئۇسلۇبىدىكى سىياسىي مۇنبەر «ھېسابلاش» باشلانغان. ئۇنى ژۇرنالىست دەپ ئاتايدىغانلارغا فۇنارى ئۆزىنى « ئىتالىيەدىكى ئەڭ داڭلىق خەۋەرچى » دەپ جاۋاب بېرىدۇ. بارمىقى ئارىسىدا مەڭگۈ تاماكا بار ، ئادرېنالىن كۆپ ، فۇنارى سىياسەتچىلەرنى قامچىغا قويىدۇ. داڭلىق تەنقىدچى ئالدو گراسسو مۇنداق دەپ يازىدۇ: " فۇنارى ئۆزىنىڭ بۇرچى سۈپىتىدە رولىنى ئىزاھلايدۇ ، بىرى يېڭى كاتود دىنىنىڭ قۇرغۇچىسى سۈپىتىدە ياشايدۇ: ياخشى سۆھبەت پروگراممىسى رىياسەتچىسى چوقۇم بىر يۇمغاقسۈت بولۇشى كېرەك. مەن ھەممە نەرسىنى سۈمۈرۈۋالىمەن ، مەن قىلالايمەن كۆڭۈلدىكىدەك پەيتتە ھەممىنى كەينىگە تاشلاڭ. سۆھبەت پروگراممىسىنىڭ ئاساسىي ئۇقۇمى تۆۋەندىكىچە. ئادەتتىكى كىشىلەرنى چاقىرىش ، ئۇلارغا تېما بېرىش ۋە ئۇلارنى بۇ كىشىلەرنىڭ قوللانغان تىلىغا قارىماي ئۇلارنى ئويناشقا يېتەكلەش ".
1992-يىلى يازدا ، فىنارى مەبلەغ سېلىش تورى ئىچىدە بىئاراملىقىنى ئىپادىلىگەنلىكى ئۈچۈن گۇناھكار ئىدى.سىلۋىيو بېرلۇسكونى بىلەن بولغان تالاش-تارتىشتىن كېيىن ئىشتىن بوشىتىلدى.
كېيىنكى يىلى ، ئۇ Fininvest گۇرۇپپىسىدا غەلىبە قىلىپ ، 4-Rete غا قايتىپ «Funari خەۋەرلىرى» نى تونۇشتۇردى ، بىرىنچى بۆلۈمى Emilio Fede تەرىپىدىن TG4 دىن بۇرۇن تارقىتىلغان ، ئىككىنچى بۆلۈمى «Punto di svolta». TG4 دىن كېيىن تارقىتىلدى. لېكىن ئۇ يەنىلا Fininvest دا ئۇزۇن داۋاملاشمايدۇ ، ئۇ نەشرىياتنى يەنە ئۆزگەرتىشى كېرەك.
«L'Indipendente» گېزىتىنىڭ كۆرسەتمىسىدە قىسقا ۋە بەختسىز ئارىلاشقاندىن كېيىن ، دۆلەت شىركىتى ۋە ئاساسلىق تورلار بىلەن بولغان سۆھبەت مەغلۇب بولغاندىن كېيىن ، ئۇ ئودېئون تېلېۋىزىيە قانىلىغا چۈشۈپ ، چۈشلۈك پروگرامما «L» نى ئوتتۇرىغا قويدى. «Funari نىڭ گېزىتخانىسى» ۋە چۈشتىن كېيىن كۈندىلىك «Funari نەق مەيدان».
قاراڭ: Nick Nolte نىڭ تەرجىمىھالى1996-يىلى ، يەكشەنبە كۈنى چۈشتىن كېيىن رايىغا قايتىپ كېلىپ ، يەكشەنبە كۈنى چۈشتىن كېيىن «ناپلېس پايتەختى» نىڭ رىياسەتچىسى سۈپىتىدە ، سايلامغا كاندىداتلارنى ئۈمىدسىزلىك ۋە پەسكەشلىك مەيدانى بىلەن تەمىنلەيدىغان سىياسىي سۆھبەت پروگراممىسى. راي بىلەن تۈزۈلگەن توختام مۇددەتتىن بۇرۇن تۈزۈلگەندىن كېيىن ، گىئانفرانكو فۇنارى يەنە «Zona franca» دىن باشلىنىدۇ ، ئاندىن ئانتېننا 3 لومباردىيانىڭ ئېكرانىدا «ئاللېگرو ... ئەمما بەك كۆپ ئەمەس». بۇ يەردە ئۇ سەككىز يىلدىن كېيىن توي قىلىدىغان روھىي ئانالىزچىنىڭ قىزى مورېنا زاپپارولى بىلەن كۆرۈشۈشكە باشلايدۇ.
1997-يىلى 3-ئايدا ، گىئانفرانكو فۇنارى يەنە بىر قېتىم خەۋەر ئېلان قىلدى: ئۇ ئۆزىنىڭ «فۇنارى تىزىملىكى» بىلەن مىلان شەھەر باشلىقى سايلىمىغا قاتنىشىشنى خالايدىغانلىقىنى ئېلان قىلدى. بىر نەچچە ھەپتە راي سىناش فۇنارىنى تۆتىنچى ئورۇنغا قويدى. ئۇ ھاممامېتقا بېرىپ ، Bettino Craxi نى سورايدۇمىلاننىڭ سىياسىي پائالىيىتى توغرىسىدا مەسلىھەت. قايتىپ كەلگەندىن كېيىن ئۇ شەھەر باشلىقى رىقابىتىدىن چېكىنىشنى قارار قىلىدۇ.
1998-يىلى فۇنارى ئۆزىنى كىنوغا بېغىشلاپ ، خىرىستىيان دې سىكا رېژىسسورلۇق قىلغان «Simpatici e antipatici» دا پەيدا بولغان.
ئۇ 1999-يىلى قوشۇمچە يول بىلەن يۈرەك ئوپېراتسىيىسى قىلدۇردى. ئوپېراتسىيىدىن كېيىن ، ئۇنىڭ سالامەتلىكى فابرىزىئو فرىزىزى ئېلىپ بارغان شەنبە كەچتىكى «ھاياتلىق» پروگراممىسىدا سالامەتلىكىگە ھۇجۇم قىلىشنىڭ باشلىنىش نۇقتىسىغا ئايلاندى.
ئۇ 2000-يىلى يەنە مېدىئاسېتقا قايتىپ كەلدى: مارىيا تېرېسا رۇتا ۋە ئانتونېللا كلېرچى رىياسەتچىلىك قىلغان «A tu per tu» پروگراممىسىدا فۇنارى مېھمان چولپان سۈپىتىدە تەكلىپ قىلىندى. يۇمىلاق ئۈستەلدە مېھمانلار ۋە تالاش-تارتىش بار: فۇنارى ئىككى ساھىبجامالنىڭ ئالدىدا يوغان ، بىر نەچچە بۆلۈمدىن كېيىن ئۇ ئەمدى مېھمان ئەمەس ، بەلكى خوجايىن. فۇنارى ئۆتمۈشتىكى شان-شەرەپلەرنى قايتىدىن نامايان قىلدى ، ئۇ ۋاقىت ئۆتمۈشتىكى ئەڭ ياخشىسىنى ، ئائىلە ئاياللىرىنىڭ شان-شەرىپىنى بەردى. ئەمما پروگرامما بىر مەۋسۇم ئىچىدە تۈگەيدۇ ، فۇنارى يەنە كىچىك رادىئو تارقاتقۇچىلارغا قايتۇرۇلىدۇ.
كېيىنكى پەسىللەردە ئۇ ئودېئوندا «Funari c'è» ، ئاندىن «Stasera c'è Funari» ، ئاندىن «Funari مەڭگۈ» بىلەن بىللە. ئۇ سىنئالغۇدا يېڭى قىياپەتتە: ساقال ، تاياق. ئۇنىڭغا قانچە كۆپ قارىسىڭىز ، ئۇ شۇنچە ئورنىدىن تۇرۇپ ، ۋاقىرايدۇ ، ۋارقىرايدۇ ، كۈلىدۇ. ئۇنىڭغا تارىخى مۇزىكا ئەترىتى ھەمراھ بولىدۇ: ژۇرنالىست ئالبېرتو تاگلىياتى ، كومېدىيە ئارتىسى پونگو ،قىز دوستى مورېنا.
فۇنارىنىڭ رىياسەتچى بولۇش ئىقتىدارى ئۇنىڭ بىلىمىنىڭ بوسۇغىسىدا توختاپ ، قارشى تەرەپنىڭ بىلىمىگە بوشلۇق قالدۇرىدۇ: بۇرنىدىن ئۆتەلمەسلىك سەۋەبىدىن ، ئۇ گېنېرال تېلېۋىزورنىڭ بارلىق مۇراسىملىرىنى چۈشىنىپ يەتتى ، ئۇنىڭدىن باشقا ، باشقا دىرىژورلارغا ئوخشىمايدىغىنى ، ئۇ باشقىلارنىڭ ئوي-پىكىرلىرىگە ھۆرمەت قىلىش ئۈچۈن قاچان «نادان» ھەرىكەت قىلىشنى بىلىدۇ.
2005-يىلىنىڭ ئاخىرىدا ، فۇنارى زىيارەتنى قوبۇل قىلغاندا ئۆزى ھەققىدە نۇرغۇن پاراڭلارنى قىلدى ، ئۇ نارازىلىق ئەرزى سۇنۇپ ، ئۆزىنىڭ ھازىر ئۆلۈمگە ئاز قالغانلىقىنى ۋە ياشلارنى تاماكا چەكمەسلىككە تەكلىپ قىلغانلىقىنى ئېيتتى. مەندە بەش ئادەم بار ، بالىلار ، تاماكا چەكمەڭ ، تاماكا چەكمەڭ! ".
ئون يىل بولمىغاندىن كېيىن ، ئۇ 2007-يىلى رايۇنوغا قايتىپ كېلىپ ، شەنبە كەچتىكى رەينونىڭ كۆپ خىللىقى ئۈچۈن ، كىشىلەر تەقەززالىق بىلەن كۈتۈۋاتقان (ۋە ئۇنىڭ ئەخلاقسىزلىقى سەۋەبىدىن قورقۇپ كەتتى) پروگراممىسى «ئاخىر زامان كۆرگەزمىسى».
ئۇ 2008-يىلى 7-ئاينىڭ 12-كۈنى مىلاندىكى سان راففېل دوختۇرخانىسىدا ۋاپات بولدى. ئۇنىڭ ئاخىرقى ئىرادىسىگە ھۆرمەت قىلىپ ، ئۈچ بولاق تاماكىنىڭ بىرى ئوچۇق ، يېنىكرەك ، تېلېۋىزور يىراقتىن كونترول قىلىش ۋە ئۆزەك قاتارلىقلار ئىچىگە قويۇلدى. جەسەت ساندۇقى قەبرە تېشىغا « تاماكا تاشلىدىم » ئىبارىسى ئويۇلغان.