جامېس ماتېۋ بارىنىڭ تەرجىمىھالى

 جامېس ماتېۋ بارىنىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

مەزمۇن جەدۋىلى

تەرجىمىھالى • Neverland

بەلكىم بۈگۈنكى ياشلار سېر جامىس بارىنى ئاڭلاپ باقمىغان بولۇشى مۇمكىن ، ئەمما كەلگۈسى ئەۋلادلارمۇ ئۇنىڭ ئەڭ داڭلىق مەخلۇقى پېتېر پەنگە مەپتۇن بولۇپ قېلىشتىن ساقلىنالمايدۇ.

جامېس مەتتوۋ بارى 1860-يىلى 5-ئاينىڭ 9-كۈنى ، شوتلاندىيە تۆۋەنكى رايونىنىڭ كىررىمۇئىر بازىرىدا تۇغۇلغان ، ئون بالىنىڭ توققۇزى.

جەمى ئائىلىدە قىزغىنلىق بىلەن چاقىرىلغاندا ، ئاپىسى ستېۋېنسوننىڭ سەرگۈزەشتىلىرىگە ھەۋەس قىلغان دېڭىز قاراقچىلىرىنىڭ ھېكايىلىرى بىلەن چوڭ بولغان. داۋىد ئاكا جامېس ئەمدىلا يەتتە ياشقا كىرگەندە ھادىسىدە قازا قىلىدۇ. ئۆزى ياخشى كۆرىدىغان ئوغلىنىڭ ئۆلۈمى ئانىنى چوڭقۇر چۈشكۈنلۈككە پاتۇرۇپ قويدى: جامىس ئاكىسىنىڭ رولىنى ئېلىش ئارقىلىق ئۇنى كۆتۈرمەكچى بولىدۇ. ئانا-بالا ئوتتۇرىسىدىكى بۇ بېكىنمىچىلىك مۇناسىۋىتى جامىسنىڭ ھاياتىنى چوڭقۇر خاتىرىلەيدۇ. ئاپىسى بارى ۋاپات بولغاندىن كېيىن (1896) نازۇك تەبرىكلەش تەرجىمىھالىنى ئېلان قىلىدۇ.

13 ياش ۋاقتىدا ، ئۇ شەھەردىن چىقىپ مەكتەپتە ئوقۇغان. ئۇ تىياتىرغا قىزىقىدۇ ، جۇلىس ۋېرن ، ماينې رېد ۋە جامىس فېنىمور كوپېرنىڭ ئەسەرلىرىگە ھەۋەس قىلىدۇ. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ ئېدىنبۇرگ ئۇنۋېرسىتىتى دۇمفرىس ئاكادېمىيىسىدە ئوقۇغان ، 1882-يىلى ئوقۇش پۈتتۈرگەن. ، يازغۇچى بولۇش بىلەن شۇغۇللىنىش. دەسلەپتە ئۇ يازغان ئەسەرلىرىنى ساتىدۇ ،كۆپىنچە يۇمۇرلۇق ، بەزى ژۇرناللارغا.

1888-يىلى بارى «Auld Licht Idylls» بىلەن شوتلاندىيەنىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىنىڭ قالدۇقلىرىنى قىزىقارلىق قىلىپ بىر ئاز داڭق قازاندى. تەنقىدچىلەر ئۇنىڭ ئەسلىلىكىنى ماختىدى. ئۇنىڭ مېلودراماتىك رومانى «كىچىك مىنىستىر» (1891) ناھايىتى مۇۋەپپەقىيەت قازاندى: ئۇ ئۈچ قېتىم ئېكرانغا ئېلىپ كېلىندى.

قاراڭ: روزاننا بانفى تەرجىمىھالى: كەسىپ ، تۇرمۇش ۋە قىزىقىش

كېيىن بارى ئاساسلىقى تىياتىرخانا ئۈچۈن يازىدۇ.

1894-يىلى ئۇ مەريەم ئەنسېل بىلەن توي قىلدى.

1902-يىلى پېتېر پەننىڭ ئىسمى «كىچىك ئاق قۇش» رومانىدا تۇنجى قېتىم پەيدا بولدى. بۇ داۋىد ئىسىملىك ​​بىر كىچىك بالا بىلەن باغلانغان باي ئادەم توغرىسىدىكى تۇنجى ھېكايە. بۇ بالىنى كېنسىڭتون باغچىسىدا سەيلە قىلىشقا ئېلىپ بارغۇچى ، ئۇنىڭغا كېچىدە باغلاردا كۆرگىلى بولىدىغان پېتېر پەن ھەققىدە سۆزلەپ بېرىدۇ.

پېتېر پەن 1904-يىلى تىياتىرخانا ئۈچۈن ئىشلەنگەن: بىز 1911-يىلغىچە روماننىڭ ئېنىق نۇسخىسى: «پېتېر ۋە ۋېندى» نى ساقلاشقا مەجبۇر بولدۇق.

قاراڭ: گېن گنوچىنىڭ تەرجىمىھالى

جامېس بارى كېيىن سېر ئۇنۋانىغا ئېرىشتى ۋە 1922-يىلى شەرەپ ئوردېنىغا ئېرىشتى. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ «ساينىت ئاندرېۋ ئۇنۋېرسىتىتى» ۋە 1930-يىلى «ئېدىنبۇرگ ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ مۇدىرى» بولۇپ سايلانغان.

جامېس ماتېۋ باررى 1937-يىلى 6-ئاينىڭ 19-كۈنى لوندوندا 77 ياشتا ۋاپات بولدى.

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .