Ceyms Metyu Barrinin tərcümeyi-halı
Mündəricat
Tərcümeyi-hal • Neverland
Ola bilsin ki, indiki gənclər Ser Ceyms Barri haqqında heç vaxt eşitməyiblər, lakin şübhəsiz ki, gələcək nəsillər də onun ən məşhur məxluqu Piter Pan ilə valeh olmaqdan qaça bilməyəcəklər.
Həmçinin bax: Cek Londonun tərcümeyi-halıCeyms Metyu Barri 9 may 1860-cı ildə Şotlandiya ovalığının Kirriemuir şəhərində on uşağın doqquzuncusu olaraq anadan olmuşdur.
Ailədə onu mehribanlıqla adlandıran Ceymi Stivensonun sərgüzəştlərinə həvəsli olan anasının danışdığı piratların hekayələri ilə böyüdü. Devid qardaş Ceymsin yeddi yaşı olanda qəzada ölür. Sevimli oğlunun ölümü ananı dərin depressiyaya salır: Ceyms qardaşı rolunu oynayaraq onu qaldırmağa çalışır. Ana və oğul arasındakı bu obsesif münasibət Ceymsin həyatına dərin iz qoyacaq. Anasının ölümündən sonra Barrie (1896) incə bir bayram tərcümeyi-halı dərc edəcək.
13 yaşında məktəbə getmək üçün şəhərini tərk etdi. O, teatrla maraqlanır və Jules Verne, Mayne Reid və James Fenimore Cooperin əsərlərinə həvəslidir. Daha sonra Edinburq Universitetində Dumfries Akademiyasında oxudu və 1882-ci ildə oranı bitirdi.
"Nottingham Journal" üçün jurnalist kimi ilk təcrübələrindən sonra 1885-ci ildə pul kisəsində pul olmadan Londona köçdü. , yazıçı kimi karyera qurmaq. Əvvəlcə yazılarını satır,əsasən yumoristik, bəzi jurnallara.
1888-ci ildə Barrie Şotlandiya gündəlik həyatının əyləncəli qalıqları olan "Auld Licht İdilləri" ilə bir qədər şöhrət qazandı. Tənqidçilər onun orijinallığını yüksək qiymətləndirirlər. Onun melodramatik romanı olan "Balaca nazir" (1891) böyük uğur qazandı: üç dəfə ekrana gətirildi.
Daha sonra Barri əsasən teatr üçün yazacaq.
1894-cü ildə Meri Ansellə evləndi.
1902-ci ildə Peter Panın adı ilk dəfə "Balaca Ağ Quş" romanında keçir. Bu, gənc bir oğlan Davidə bağlanan varlı bir adam haqqında birinci şəxs hekayəsidir. Bu uşağı Kensinqton bağlarını gəzməyə aparan rəvayətçi ona gecələr bağlarda görünən Peter Pan haqqında danışır.
Həmçinin bax: Ron, Rosalino Cellamare'nin tərcümeyi-halıPeter Pan 1904-cü ildə teatr üçün istehsal edilib: romanın qəti versiyasını 1911-ci ilə qədər gözləməli olduq: "Piter və Vendi".
Ceyms Barri daha sonra ser titulunu qazandı və 1922-ci ildə "Xidmətlərə görə" ordeni ilə təltif edildi. Daha sonra o, “Müqəddəs Endryu Universiteti”nin rektoru, 1930-cu ildə isə “Edinburq Universitetinin rektoru” seçilib.
Ceyms Metyu Barri 1937-ci il iyunun 19-da 77 yaşında Londonda vəfat edib.