جۇدى گارلاندنىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى
- جۇدى گارلاند: تەرجىمىھالى
- ئالتۇن دەۋر
- 50-يىللار
- تەقدىرلەش
- جۇدى گارلاند: شەخسىي ۋە ھېسسىياتلىق ھايات
داڭلىق كىنو دىۋانى ، جۇدى گارلاند « ئۆز سېھرىگەرلىكى» نىڭ كىچىك قىزى دوروتىنىڭ رولىنى ئالغانلىقى ئۈچۈن كەڭ خەلق ئاممىسى بىلەن داڭق چىقاردى. ". نۇرغۇنلىغان كومېدىيە ۋە مۇزىكىلارنىڭ چولپىنى بولغان ئارتىسمۇ ئىنتايىن ئاۋارىچىلىق بولغان شەخسىي تۇرمۇشى بىلەن تونۇلغان. ئۇنىڭ بەش ئېرى ۋە ئۈچ بالىسى بار ، بىرى لىزا مىننېللى. 2019-يىلى ھاياتىنىڭ ئاخىرقى قىسمىدا «جۇدى» (رېنې زېلۋېگېر رول ئالغان) ناملىق تەرجىمىھالى سۈرەتكە ئېلىنغان.
جۇدى گارلاند كىم؟ بۇ يەردە ، تۆۋەندە ئۇنىڭ تەرجىمىھالى ، شەخسىي تۇرمۇشى ، ھېسسىيات تۇرمۇشى ، قىيىنچىلىقلىرى ۋە پەرىشتىلەرنىڭ چىرايى ۋە ئۇسسۇل ۋە ناخشا ئېيتىشتىكى ئالاھىدە تالانتى بار بۇ ئايال توغرىسىدىكى باشقا قىزىقىشلىرى بار.
جۇدى گارلاند: تەرجىمىھالى
1922-يىلى 6-ئاينىڭ 10-كۈنى مىننېسوتا شىتاتىنىڭ Grand Rapids شەھرىدە تۇغۇلغان ، جۇدى گارلاند ئارتىسقا بولغان قىزغىنلىقىنى يەتكۈزگەن ئىككى ئارتىسنىڭ قىزى. ئۇ كىچىكىدىن باشلاپلا ، فىرانسىس ئېتېل گۇم - بۇ ئۇنىڭ ھەقىقىي ئىسمى - ئۇنىڭ چۈشەندۈرۈش ماھارىتىنى نامايان قىلىدۇ. پەقەتلا ئەمەس. ئۇنىڭ تاتلىق ئاۋازى ئۇنىڭ ناخشا ئېيتىشقىمۇ بۆسۈپ ئۆتۈشىگە يول قويىدۇ نېپىز ھەم ئىنچىكە بەدەن ئۇنى ئادەتتىن تاشقىرى ئۇسسۇلچىغا ئايلاندۇرىدۇ.
جۇدى گارلاند كەسپىي ھاياتىنى قوشنا تىياتىر دۇنياسىدا باشلىدىچوڭ ئاچا-سىڭىللارغا «جىڭلې قوڭغۇراق» . «سېغىز ئاچا-سىڭىللار» ۋودىۋىلدا ئويۇن قويىدۇ ، تاكى 1934-يىلى مېترو-گولدۋىن-مايېر شىركىتىدە ئىشلەيدىغان ۋاكالەتچى ئەل روسېن جۇدىغا دىققەت قىلىپ ، ئۇنىڭغا مۇھىم توختام ئىمزالىدى.
قاراڭ: روبېرتو سىنگولانى ، تەرجىمىھالى ، تارىخى ، شەخسىي تۇرمۇشى ۋە قىزىقىشى كىم روبېرتو سىنگولانىئالتۇن دەۋر
مۇشۇ ۋاقىتتىن باشلاپ جۇدى گارلاند مۇۋەپپەقىيەتكە چىقىشنى باشلايدۇ. ئۇ تىياتىرغا بولغان قىزغىنلىقىنى ساقلاپ قېلىش بىلەن بىللە ، MGM بىلەن ئون ئىككى ئەتراپىدا كىنو ئوينايدۇ ، ئوخشىمىغان روللارنىڭ ئالقىشىغا ئېرىشتى.
ئۇنىڭ ئەڭ مەشھۇر چۈشەندۈرۈشى 1939-يىلدىكى «ئۆز سېھرىگەر» نىڭ قىز باش پېرسوناژ دوروتىينىڭ چۈشەندۈرۈشى. بۇ يەردە جۇدى ئاران 17 ياشتا ، ئەمما ئۇنىڭ ئارقىسىدا ئاللىقاچان ئون نەچچە كىنو بار.
ئۆز سېھرىگەرلىكىدىكى جۇدى گارلاند ، ئۇ ناخشا ئېيتقان ۋە داڭلىق ناخشىنى «ھەسەن-ھۈسەن ئۈستىدىن»
مىكى رونېي ۋە گېن كېللىي بىلەن بىللە ئويۇن قويدى. كەسپىي ھاياتىنىڭ بۇ باسقۇچىدا جۇدى 1944-يىلى «ساينىت لۇئىستا كۆرۈشۈڭ» ، 1946-يىلدىكى «خارۋېي قىزلىرى» ، 1948-يىلدىكى «پاسخا بايرىمى نامايىشى» ۋە 1950-يىلدىكى «يازلىق پاي چېكى» دە رول ئالغان.
1950-يىللىرى
ئۇ توختامدىكى ۋەدىسىنى ئورۇندىيالمايدىغان شەخسىي مەسىلىلەر سەۋەبىدىن ئون بەش يىلدىن كېيىن مېترو-گولدۋىن-مايېردا ئىشلەشنى توختىتىدۇ. مېترو-گولدۋىن-مايېر جۇدىنىڭ تەجرىبىسى ئاخىرلاشقاندەك قىلىدۇ.
ئېتىراپ قىلىش
مۇشۇنداق بولۇشىغا قارىماي ، ئارتىس 1954-يىلى «چولپان تۇغۇلدى» (چولپان تۇغۇلدى ، جورج كۇكور) فىلىمىدىكى ئەڭ مۇنەۋۋەر باش رولچى مۇكاپاتىغا ئېرىشىپ ئوسكار مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. 1961-يىلدىكى «Vincitori e vinti» (نۇربېرگدىكى ھۆكۈم) فىلىمىدىكى قوشۇمچە ئارتىس بولۇپ نامزاتلىققا كۆرسىتىلدى. سەككىز ستۇدىيە پىلاستىنكىسى نەشر قىلىنغاندىن كېيىن ، ئۇ 1963-يىلدىن 1964-يىلغىچە بولغان تېلېۋىزىيە تىياتىرى «جۇدى گارلاند كۆرگەزمىسى» نىڭ ئېممىي نامزاتلىقىغا ئېرىشتى.
39 ياشقا كىرگەندە ، جۇدى گارلاند دەپ ئېتىراپ قىلىندى. تاماشا دۇنياسىغا قوشقان مۇھىم تۆھپىسى ئۈچۈن تارىختىكى ئەڭ ياش ئارتىس ئىنتىزار بولغان سېسىل B. دېمىللې مۇكاپاتى غا ئېرىشتى. گارلاند يەنە گراممى ئۆمۈرلۈك مۇۋەپپەقىيەت مۇكاپاتى غا ئېرىشتى. ئامېرىكا كىنو ئىنستىتۇتى ئۇنى كلاسسىك ئامېرىكا كىنوچىلىقىدىكى ئون چوڭ ئايال چولپان قاتارىغا كىرگۈزدى.
جۇدى گارلاند: ئۇنىڭ شەخسىي ۋە ھېسسىياتلىق ھاياتى
گەرچە ئۇ نۇرغۇن ئۇتۇقلارغا ئېرىشكەن بولسىمۇ ، جۇدى گارلاند قىيىنچىلىققا تولغان شەخسىي تۇرمۇش كەچۈرۈشكە مەجبۇر بولىدۇ. داڭلىق شەخسلەرنىڭ بېسىمى جۇدىغا يېتىپ كەلگەنلىكى ئۈچۈن ، ئۇ كىچىكىدىن باشلاپلا ئۆزىنىڭ ھېسسىيات ۋە جىسمانىي ئازاب-ئوقۇبەتلىرىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان تۈرلۈك قىيىنچىلىقلارغا قارشى كۈرەش قىلىۋاتقانلىقىنى بايقىغان.
نۇرغۇن تىزىملاتقۇچىلار ۋە كىنو ۋاكالەتچىلىرى سوتلايدۇجۇدى گارلاندنىڭ تاشقى قىياپىتى كىشىنىڭ دىققىتىنى تارتمايدۇ ، بۇ ئۆزىنى توختىماي يېتەرلىك ئەمەس ، شۇنداقلا بۇ ھۆكۈملەرنىڭ سەلبىي تەسىرىگە ئۇچرىغان ئارتىسنى قاتتىق پاراكەندە قىلىدۇ. ئوخشاش ۋاكالەتچىلەر كېيىن بىر نەچچە فىلىمدىكى ئارتىسنىڭ ئېستېتىكىنى كونترول قىلىدىغانلار.
جۇدى يەنە ئېغىرلىقىنى ئاشۇرۇش ئۈچۈن زەھەرلىك چېكىملىك چېكىشكە باشلايدۇ. ئۇ ئۆزىنىڭ ئىستېمالنى ئاقلاپ ، ئۆزىنىڭ پەقەت ئۆزىنىڭ نۇرغۇن خىزمەت ۋەدىسىنى ئورۇندىشىغا موھتاج ئىكەنلىكىنى چۈشەندۈردى. بۇلارنىڭ ھەممىسى ئۇنى كۈچلۈك چۈشكۈنلۈك كرىزىسى كەلتۈرۈپ چىقاردى.
قاراڭ: Beatrix Potter نىڭ تەرجىمىھالى 
جۇدى گارلاند
ھەتتا ئارتىسنىڭ مۇھەببەت تۇرمۇشىمۇ ئاۋارىچىلىق ۋە تۇراقسىز. جۇدى بەش قېتىم توي قىلغان ، يولدىشى ئىچىدە يەنە رېژىسسور ۋىنسېنتې مىننېللى بار. مۇھەببەت ھېكايىسىدىن لىزا مىننېللى تۇغۇلغان ، ئۇ ئاتا-ئانىسىنىڭ ئىزىنى بېسىپ دۇنياغا داڭلىق چولپانغا ئايلىنىدۇ. سىدنىي لۇفت بىلەن بولغان بوران-چاپقۇنلۇق نىكاھتىن ، يەنە ئىككى بالا تۇغۇلدى ، يۈسۈپ - جوي دەپ ئاتالغان ۋە لورنا.
جۇدى گارلاند قىزى لىزا مىننېللى بىلەن بىللە
ھەتتا بالاغەتكە يەتكەندىمۇ جۇدى گارلاند داۋاملىق خۇمار بولۇپ قالغۇچە ھاراق ۋە زەھەرلىك چېكىملىك چېكىشنى داۋاملاشتۇرىدۇ. ئۇ يەنە ئېغىر ئىقتىسادىي قىيىنچىلىققا دۇچ كەلدى ئۇ قەرەلى توشقان باج سەۋەبىدىن نۇرغۇن قەرزگە دۇچ كېلىشى كېرەك. ھاراق ۋە زەھەرلىك چېكىملىك چېكىش دەل جۇدى گارلاندنىڭ ۋاقىتسىز ئۆلۈشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان سەۋەب: ئۇ لوندوندا نورمىدىن ئاشۇرۇپ دورا ئىشلىتىش سەۋەبىدىن قازا قىلىدۇ ،1969-يىلى 6-ئاينىڭ 22-كۈنى ، ئۇ ئاران 47 ياشتا. بۇ كۆزلەرگە قارا ۋە ئۈمىدسىزلەنگەن بولۇپ ، ئۇنىڭ ئاستىدا جاھىل ئۈمىدسىزلىك تىترەپ كەتتى.
