تەرجىمىھالى • بۇ يەردە ئاخىرلاشمايدۇ چىيسانوۋادىن ، ئۇ سان مارىنو جۇمھۇرىيىتىنىڭ پۇقراسى ، گەرچە ئىتالىيەدە دائىم دېگۈدەك ياشىغان بولسىمۇ ، ئۇ ئەزەلدىن پۇقرالىق ئىلتىماسى سۇنمىغان. ئۇ ئىنتايىن ياش ۋاقتىدا دادىسى ، تاغىسى ۋە ئىنىلىرىنىڭ ، بارلىق مۇزىكانتلارنىڭ قىزغىنلىقى بىلەن مۇزىكىغا قىزىقىپ قالغان.

ئانتونىيو باسقان تۇنجى سۇپىلار كاستېللى روماننىڭ ئاشخانىلىرى ئاندىن ئۇسسۇل زالى ۋە ۋودىۋىل تىياتىرخانىلىرىغا ئەگىشىڭ.

1958-يىلى ، ئىنگلىزچە تەسۋىر بولمىغان جەك گود مىلاندىكى سمېرالدو تىياتىرخانىسىدىكى بىر پروگراممىغا قاتناشقان. ياخشى سەنئەتكارنى ئىنىلىرى بىلەن بىللە ئەنگىلىيەگە كېتىشكە قايىل قىلىدۇ: شۇنداق قىلىپ «كىچىك تونىي ۋە ئۇنىڭ ئىنىلىرى» قانالدا تۇغۇلغان. ئۇلارنىڭ پروگراممىلىرى ناھايىتى مۇۋەپپەقىيەتلىك بولۇپ ، كىچىك تونىي ئەنگىلىيەدە بىر قانچە يىل تۇرۇشنى قارار قىلدى. بۇ يىللاردا ئۇ Rock'n'roll غا بولغان ھەقىقىي مۇھەببەتنى يېتىلدۈردى ، بۇ مۇھەببەت ئەزەلدىن ۋاز كەچمەيدىغانلارنىڭ بىرى بولۇپ قالىدۇ.

1958-يىلدىن 1960-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا ئۇ «لۇسىل» ، «جوننىي ب.گۇد» ، «تەۋرىنىش ۋە رول» قاتارلىق 45-يىللارنى خاتىرىلىدى. ئۇنىڭ بىر قىسىم ئەسەرلىرى ئەينى يىللاردىكى كىنولارنىڭ ئارقا مۇزىكىسىغا تاللانغان («كۆك دۈشەنبە» ، «قاراقچى خوتۇن ئىزدەۋاتىدۇ» ، «نېمىدېگەن تاش يىگىت» ، «ناخشىنىڭ چاققان ئوغۇللىرى»). ئۇ ئىتالىيەگە قايتىپ كېلىپ ، فېستىۋالغا قاتنىشىدۇسانرېمونىڭ 1961-يىلى ئادرىئانو سېلېنتانو بىلەن جۈپلەشكەن. ئۇ «24 مىڭ سۆيۈش» ناخشىسىنى ئېيتىپ ئىككىنچى ئورۇنغا تىزىلغان. شۇ يىلى ئۇ باشقا فىلىملەر ئۈچۈن بىر قانچە ناخشىنى خاتىرىلىدى. تۇنجى پارتلاش خاتىرىسى كېيىنكى يىلى (1962-يىلى) «تۈگمەنلىك بالا» بىلەن ئۇنى رېتىنىڭ چوققىسىغا لايىھىلەپ چىققان.

1962-يىلى كىچىك تونىي كانتاگىرودا «So che mi ami ancora» ناخشىسى بىلەن بىللە بولغان. كېيىنكى يىلى ئۇ ئاكىسى Enrico Ciacci تەرىپىدىن يېزىلغان «Se بىلەن باشقىلار بىلەن بىللە سىزنى كۆرىمەن» بىلەن ئىككىنچى بولدى. ئۇ پېپپىنو گاگلىياردى تەرىپىدىن ئوتتۇرىغا قويۇلغان «T'amo e t'amerò» نى نەشىر قىلىپ ، ياخشى ئەگەشكۈچىلەرگە ئېرىشتى. ئاندىن ئۇ «قىز دوستۇمنى كۆرگىنىڭدە» بىلەن سانرېموغا قايتىپ كېلىدۇ. غەلىبە ، ھەقىقىي غەلىبە 1966-يىلى كانتاگىروغا ئۆزىنىڭ ئۆزىگە خاس سىمۋولى بولغان ناخشىلارنىڭ بىرىنى «Riderà» نى سوۋغا قىلغاندا كېلىدۇ. Boom گۈللىنىشنى چاقىرىدۇ ۋە 1964-يىلى ئۇ سانرېمودا «Cuore matto» نى سوۋغا قىلدى ، بۇ سېتىش يەنە بىر قېتىملىق سېتىش تىزىملىكى (دىئاگراممىدا بىرىنچى ، بۇ ناخشا ئۇدا ئون ھەپتە ئالدىنقى ئورۇندا تۇرىدۇ). «ساراڭ يۈرەك» كىچىك تونىينى ياۋروپادىكى باشقا دۆلەتلەردە ۋە لاتىن ئامېرىكىسىدا تونۇتتى.

قاراڭ: ماركۇس دې سادنىڭ تەرجىمىھالى

1968-يىلى ئۇ سانرېمو بايرىمىغا تۆتىنچى قېتىم قاتناشقان («بىر ئادەم پەقەت مۇھەببەت ئۈچۈن يىغلايدۇ»). شۇ يىلدىن باشلاپ «كۆز يېشى» ۋە «پالۋان خانىشى» بار. ئاندىن «Bada bimbo» (1965 ، يەنىلا سانرېمودا). ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ «كىچىك رېكورت» نى قۇرغان ، ئۆزىنىڭ ماركىسى بىلەن ئۇ «ۋە ئۇ مېنى / سېغىنىشنى ياخشى كۆرىدىغانلىقىنى ئېيتتى». 1970-يىلى زور ئۇتۇق كەلدىسانرېمو «قەلبتىكى قىلىچ» (پاتتى پراۋو بىلەن جۈپلەنگەن).

قاراڭ: ھېنرى مىللېرنىڭ تەرجىمىھالى

ئىتالىيە ناخشىسىنىڭ تارىخىدا كىچىك تونىي نى مۆلچەرلىگەن ئاشۇ 60-يىللاردىن كېيىن ، ئۇ 1974-يىلى «كاۋاللى بيانچى» بىلەن سانرېموغا قايتىپ كەلدى. كېيىنكى يىلى ئۇ «تونىي Elvis ناخشىسىنى ئېيتىدۇ» ناملىق پىلاستىنكىسىنى چىقاردى. «، ئۇ ئۆزىنىڭ ھەر خىل كلاسسىك ئەسەرلىرىنى شەرھلەش ئارقىلىق ئۆزىنىڭ ئوقۇتقۇچىسى ۋە يېتەكچىسى Elvis Presley دەپ قارايدىغان ئىشلارغا ھۆرمەت بىلدۈرىدۇ.

80-يىللاردا ئۇ بوبى سولو ۋە روزاننا فراتېللو (گۇرۇپپىنىڭ ئىسمى ئۇلارنىڭ باش ھەرىپىنىڭ قىسقارتىلمىسى) بىلەن بىرلىكتە «مەن ماشىنا ئادەم» گۇرۇپپىسىنى قۇرغان (سانرېمودىمۇ). 90-يىللاردا ئۇ ئۆزىنى مەخسۇس تېلېۋىزورغا بېغىشلاپ ، نۇرغۇنلىغان راي ۋە Mediaset تارقىتىش پروگراممىلىرىغا مۇزىكا مېھمان سۈپىتىدە قاتناشقان. 2002-2003-مۇسابىقە پەسلىدە ئۇ «Domenica In» پروگراممىسىدا دائىملىق مېھمان ۋە مارا ۋېنىئېرنىڭ يان تەرىپى ئىدى.

بوبى سولو بىلەن ئۇ 2003-يىلى يەنە ئارىستون سەھنىسىدە پەيدا بولۇپ ، «Non si cresce mai» ناخشىسى بىلەن ماس قەدەمدە قاتناشقان. 2004-يىلى ئۇ ئاۋازىنى گابرى پونتتېنىڭ «فىگلى دى پىتاگورا» نىڭ ئۇسسۇل ناخشىسىغا ئارىيەتكە بەرگەن ، ئاندىن 2008-يىلى «Non fini qui» بىلەن سانرېموغا قايتىپ كەلگەن. رىمدىكى ۋىللا مارگېرىتا شىپاخانىسىدا تەخمىنەن ئۈچ ئاي دوختۇرخانىدا ياتقان ، كىچىك تونىي 2013-يىلى 5-ئاينىڭ 27-كۈنى ئۆسمە سەۋەبىدىن قازا قىلغان.