تەرجىمىھالى • مەڭگۈلۈك مەھبۇسنىڭ ئەركىن روھى

يازغۇچى ، 1740-يىلى 6-ئاينىڭ 2-كۈنى پارىژدا تۇغۇلغان ، دوناتىئېن ئالفونس فىرانسۇئا دې سادې «ماركۇس دې سادې» دەپ ئاتالغان ، ئۇ ياشايدىغان ۋە ھېس قىلىدىغان ئادەم. ئۇنىڭ تېرىسى 1789-يىلدىكى ئىجتىمائىي ئىنقىلاب تارىخىغا كىرگەن فرانسىيەنىڭ مېتافوروزى.

ئاقسۆڭەك ئائىلىدىن ، ئۇ ئون تۆت يېشىدا يېشى ئەڭ چوڭ ئاقسۆڭەكلەرنىڭ ئوغۇللىرى ئۈچۈن تەييارلانغان ھەربىي مەكتەپكە تىزىملاتتى. ئۇ ئاران 15 ياش ۋاقتىدا ئىككىنچى لېيتېنانت بولۇپ تەيىنلەنگەن ، ئۇ پرۇسسىيەگە قارشى يەتتە يىللىق ئۇرۇشقا قاتناشقان ، جاسارىتى بىلەن ئۆزىنى پەرىقلەندۈرگەن ، ئەمما ئارتۇقچە تەمنىمۇ بەلگىلىگەن. 1763-يىلى ئۇ كاپىتان ئۇنۋانى بىلەن ئىشتىن بوشىتىلىپ ، بۇزۇقچىلىق ۋە چەكسىز كۆڭۈل ئېچىش ، دائىم تىياتىر ئارتىسلىرى ۋە ياش ھۆرمەتچىلەر بىلەن تۇرمۇش كەچۈرۈشكە باشلىدى.

شۇ يىلى 5-ئاينىڭ 17-كۈنى ، ئۇ دادىسى تەرىپىدىن يېقىندا ، ئەمما ئىنتايىن باي ئاقسۆڭەك ئائىلىسىگە تەۋە قىز رېنې پېلاگى دې مونترېئىل بىلەن توي قىلىشقا مەجبۇر بولغان. بەزى مەنبەلەرگە قارىغاندا ، دادىنىڭ مەقسىتى ئۇنى ئولتۇراقلاشتۇرۇش ئىكەن باشقىلارنىڭ سۆزىگە قارىغاندا ، دې سادې ئائىلىسى ئەينى ۋاقىتتا دۇچ كەلگەن خەتەرلىك ئىقتىسادىي ئەھۋالنى كۆزدە تۇتۇپ ، ئۇ پەقەت قىزنىڭ ئائىلە مۈلكىنى كاپالەتلەندۈرۈشنى مەقسەت قىلغان بولاتتى.

ئېنىقكى ، نىكاھ ماركۇسنى كونا ئادىتىدىن ۋاز كەچتۈرمەيدۇ. ئەكسىچە: بىر قانچە ئايتويدىن كېيىن ئۇ پاھىشىخانىدا «كىشىنى غەزەپلەندۈرىدىغان قىلمىش» سەۋەبىدىن ۋىنچېننېس تۈرمىسىدە ئون بەش كۈن قامالغان. بۇ تۈرمىدە ئۇزۇن مۇددەت تۇرۇشتا تۇنجى بولۇپ قالىدۇ.

ئىككىنچىسى 1768-يىلى بولۇپ ، ئۇ ئايالنى تۇتقۇن قىلغان ۋە قىينىغانلىقى ئۈچۈن ئالتە ئاي تۈرمىدە يېتىدىكەن. پادىشاھنىڭ بۇيرۇقى بىلەن ئەركىنلىككە ئېرىشىپ ، ئۆزى ياخشى كۆرىدىغان كەسىپلەرگە ئۆزىنى بېغىشلايدۇ. ئۇ ئۆزىنىڭ لا كوستېدىكى ئۆيىدە يىغىلىش ۋە توپ تەشكىللەيدۇ ۋە ئايالىنىڭ كىچىك سىڭلىسى ئاننىنىڭ ھەمراھلىقىدا ساياھەت قىلىشقا باشلايدۇ ، ئۇلار بىلەن مۇھەببەتلەشكەن ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىر مەزگىل جىنسىي مۇناسىۋەتتە بولغان.

1772-يىلى ، ئۇنىڭ بىر تىياتىرى تۇنجى قېتىم قويۇلغان يىلى ، ئۇ زەھەرلەنگەن دەپ ئەيىبلەنگەن. ئۇ تۆت پاھىشە ئايال ۋە ئۇنىڭ خىزمەتچىسى ئارماند بىلەن بىللە قاتناشقان بىر ئورگانىزم جەريانىدا ، ئۇ ئەمەلىيەتتە ئاياللارغا زەھەرلىك چېكىملىك ​​بىلەن زىنا قىلىنغان تاتلىق تۈرۈملەرنى بەرگەن ، ئەمما ، ئۇلار ئۈمىد قىلىنغان ئافرودىز كېسىلىنىڭ ئورنىغا ، ئۇلارنى ئېغىر كېسەل كەلتۈرۈپ چىقارغان. ئۇ ئىتالىيەگە قېچىشقا ئۈلگۈردى. ئۇ سىرتتا ئۆلۈم جازاسىغا ھۆكۈم قىلىنغاندىن كېيىن ، ساردىنىيە پادىشاھى خەلق ئەسكەرلىرى تەرىپىدىن قولغا ئېلىنغان ۋە مىلان تۈرمىسىگە سولانغان. ئۇ بەش ئايدىن كېيىن قېچىپ كېتىدۇ. ئۇنىڭدىن كېيىن ، بەش يىل ئورگانىزم ، ساياھەت ۋە سەتچىلىكلەردىن كېيىن ، 1777-يىلى ئۇ پارىژدا قولغا ئېلىنغان. ۋىنسېننېس تۈرمىسىدە ئۇ تىياتىر ۋە رومان يېزىشقا باشلىغان. ئۇ باستىلغا يۆتكەلدى ۋە ئۇ يەردە «120 كۈنلۈك سودوم ۋە بەختسىزلىك» نى يازدىپەزىلەت. 1789-يىلى 7-ئايدا ، باستىل بورىنىدىن ئون كۈن بۇرۇن ، ئۇ پاناھلىنىش ئورنىغا يۆتكەلگەن. ئۇ 600 توملۇق كۇتۇپخانىدىن ۋە بارلىق قوليازمىلاردىن ۋاز كېچىشكە مەجبۇر بولىدۇ.

1790-يىلى ، قەدىمكى رېجىم دەۋرىدە قامالغانلارنىڭ كۆپىنچىسىگە ئوخشاش ، ئۇنىڭ ئەركىنلىكى ئەسلىگە كېلىدۇ. ئۇ ئايالى بىلەن بىللە تۇرۇشقا قايتىپ كېلىدۇ ، ئەمما بۇ ئۇنىڭ زوراۋانلىقىدىن زېرىكىپ ، ئۇنى تاشلىۋېتىدۇ. بالىلار ، 67 ، 69 ۋە 71-يىللاردا تۇغۇلغان. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ ئاخىرىغىچە ئۇنىڭ يېنىدا قالىدىغان ياش ئارتىس مارى كونستانس سوئال تورى بىلەن باغلىنىدۇ.

ئۇ ئەتراپىدىكى ئىنقىلابىي گۇرۇپپىدا قوراللىق كۈچ ئارقىلىق كىشىلەرنى ئۆزىنىڭ ئېسىل مەنبەسىنى ئۇنتۇپ كېتىشكە ئۇرۇندى ، ئەمما ئۇ مەغلۇپ بولدى ۋە 1793-يىلى قولغا ئېلىنىپ ئۆلۈم جازاسىغا ھۆكۈم قىلىندى. قانداقلا بولمىسۇن ، تەلەي ئۇنىڭغا كۈلۈمسىرەپ تۇرغاندەك قىلىدۇ. مەمۇرىي خاتالىق سەۋەبىدىن ئۇ ھۇجرىسىدا «ئۇنتۇلدى». ئۇ گىلوتىندىن ساقلىنىشقا ئۈلگۈردى ۋە 1794-يىلى ئۆكتەبىردە ئەركىنلىككە ئېرىشىدۇ. ئۇ مەتبۇئاتلار تەرىپىدىن «مەشھۇر رومان» جاستىننىڭ ئاپتورى دەپ ئەيىبلەنگەن ۋە ھېچقانداق سوتسىز ، ئەمما پەقەت مەمۇرىي قارار بىلەنلا 1801-يىلى چارېنتون پاناھلىنىش ئورنىدا پراكتىكا قىلىنغان. ئۇنىڭ نامايىشى ۋە ئۆتۈنۈشلىرىنىڭ پايدىسى يوق ، ساراڭ دەپ ھۆكۈم قىلىنغان ، ئەمما مۇكەممەلتەلەيلىك ، بۇ يەردە ئۇ ئۆمرىنىڭ ئاخىرقى 13 يىلىنى ئۆتكۈزىدۇ. ئۇ 1814-يىلى 12-ئاينىڭ 2-كۈنى 74 يېشىدا ۋاپات بولغان. بۇنىڭ 30 ى تۈرمىدە ياتقان. ئۇنىڭ ئەسەرلىرى پەقەت 20-ئەسىردىلا ئەسلىگە كېلىدۇ.