Markiz De Sadenin tərcümeyi-halı

 Markiz De Sadenin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Əbədi məhbusun azad ruhu

Yazıçı, 2 iyun 1740-cı ildə Parisdə anadan olub, Markiz De Sade kimi tanınan Donatien Alphonse Fransua De Sade yaşayacaq və hiss edəcək insandır. onun dərisi 1789-cu ilə dünya sosial inqilablar tarixinə daxil olan Fransanın metamorfozu.

Aristokrat ailədən olan o, on dörd yaşında ən qədim zadəganların oğulları üçün ayrılmış hərbi məktəbə daxil olub. Cəmi on beş yaşında ikinci leytenant təyin edilən o, Prussiyaya qarşı Yeddiillik Müharibədə iştirak edib, cəsarətinə görə, həm də artıqlığın müəyyən zövqü ilə seçilib. 1763-cü ildə o, kapitan rütbəsi ilə tərxis olundu və teatr aktrisalarına və gənc nəzakətçilərə tez-tez baş çəkərək pozğunluq və hədsiz əyləncəli bir həyat sürməyə başladı.

Həmin ilin mayın 17-də o, atası tərəfindən yeni, lakin çox zəngin bir zadəgan ailəsinə mənsub olan Rene Pelagi de Montreuil ilə evlənməyə məcbur edildi. Bəzi mənbələrə görə, atanın niyyəti onu məskunlaşdırmaq idi; başqalarına görə, o zaman De Sade ailəsinin düşdüyü qeyri-müəyyən iqtisadi vəziyyəti nəzərə alaraq, bu, yalnız qızın ailə əmlakını təmin etmək məqsədi daşıyırdı.

Ancaq dəqiq olan odur ki, evlilik markizi köhnə vərdişlərini tərk etməyə məcbur etmir. Əksinə: bir neçə aytoydan sonra fahişəxanada "qeyri-adi davranışa" görə Vinsen həbsxanalarında on beş gün həbs edildi. Bu, uzun müddət həbsxanada qalma seriyasında ilk olacaq.

İkincisi 1768-ci ildə olacaq, o, qadını qaçırıb ona işgəncə verdiyinə görə altı ay həbsdə qalacaq. Padşahın əmri ilə azad edilən o, özünü sevimli məşğuliyyətlərinə həsr etmək üçün qayıdır. O, La Coste malikanəsində ziyafətlər və ballar təşkil edir və həyat yoldaşının sevgili olduğu və artıq bir müddət cinsi əlaqədə olduğu kiçik bacısı Anna ilə birlikdə səyahətə başlayır.

Pyeslərindən birinin ilk dəfə oynanıldığı 1772-ci ildə onu zəhərləməkdə ittiham etdilər. Dörd fahişə və qulluqçusu Armand ilə birlikdə iştirak etdiyi orgiya zamanı o, əslində qadınlara narkotiklərlə qarışdırılmış şirniyyatlar vermişdi, lakin bu, gözlənilən afrodizyak effekti əvəzinə onların ağır xəstələnməsinə səbəb olmuşdu. O, İtaliyaya qaçmağı bacarır. Qiyabi ölümə məhkum edilən o, Sardiniya kralının milisləri tərəfindən həbs edilmiş və Milan həbsxanasına salınmışdır. Beş aydan sonra qaçır. Sonra beş illik orgiyalar, səyahətlər və qalmaqallardan sonra 1777-ci ildə Parisdə həbs edildi. Vincennes həbsxanasında pyeslər və romanlar yazmağa başladı. O, Bastiliyaya köçürülüb və burada “Sodomun 120 günü” və “Bədbəxtliklər” əsərini yazıb.fəzilətdən. 1789-cu ilin iyulunda, Bastiliyaya hücumdan on gün əvvəl o, sığınacaqa köçürüldü. O, 600 cildlik kitabxanasını və bütün əlyazmalarını tərk etməyə məcbur olur.

1790-cı ildə, Qədim Rejim altında həbs edilənlərin əksəriyyətində olduğu kimi, onun azadlığı bərpa olunur. O, həyat yoldaşı ilə yaşamağa qayıdır, lakin zorakılığından bezən bu, onu tərk edir. 67, 69 və 71-ci il təvəllüdlü uşaqlar mühacirət ediblər. Daha sonra sona qədər yanında qalacaq gənc aktrisa Marie Constance Quesnet ilə əlaqə qurur.

Həmçinin bax: Amanda Lirin tərcümeyi-halı

O, məhəlləsinin inqilabi dəstəsində döyüşərək insanlara öz nəcib mənşəyini unutdurmağa çalışır, lakin buna nail ola bilmir və 1793-cü ildə həbs edilir və ölümə məhkum edilir. Bununla belə, şans ona gülümsəyir. İnzibati xətaya görə kamerada “unudulub”. O, gilyotindən qaçmağı bacarır və 1794-cü ilin oktyabrında azadlığa çıxacaq.

Həmçinin bax: Stevie Ray Vaughanın tərcümeyi-halı

1795-ci ildə “Fəlsəfə boudoirdə”, “Yeni Justine” (Justine və ya fəzilətin uğursuzluqları dörd il əvvəl anonim olaraq nəşr olunmuşdu) və Cülyetta nəşr olundu. Mətbuat onu "məşhur roman" Justine müəllifi olmaqda günahlandırdı və heç bir mühakimə olunmadan, ancaq inzibati qərarla 1801-ci ildə Charenton sığınacağında internasiya edildi. Onun etirazları və yalvarışları heç bir fayda verməyəcək və çılğın hesab olunur, amma mükəmməldiraydın, ömrünün son 13 ilini burada keçirəcək. O, 1814-cü il dekabrın 2-də 74 yaşında vəfat edib. Bunun 30-u həbsxanada keçirdi. Onun əsərləri yalnız iyirminci əsrdə bərpa olunacaq.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .