تەرجىمىھالى • پوپ پادىشاھى

ئەلۋەتتە مودا مۇزىكىنىڭ «پوپ شاھى» ۋە «مەڭگۈلۈك پېتېر پەن» ، مايكېل جوسېف جېكسون 1958-يىلى 8-ئاينىڭ 29-كۈنى ئامېرىكىنىڭ ئىندىئانا شىتاتىنىڭ گارى شەھىرىدە تۇغۇلغان. ). ئەلۋەتتە باي ئائىلىدىن ئەمەس ، مايكول باشقا ئەزالارغا ئوخشاش بالىلىق دەۋرىدىن باشلاپلا مۇزىكىغا قىزىقىدۇ (ئانىسى دائىم ناخشا ئېيتىدۇ ، دادىسى كىچىك R & amp; B گۇرۇپپىسىدا گىتتار چالىدۇ) ، چوڭ ئاكىلىرى ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئويناپ ناخشا ئېيتتى.

ئائىلىنىڭ دادىسى-جوسېف جېكسون بالىلىرىنىڭ تالانتىنى ھېس قىلىپ ، گۇرۇپپا قۇرۇشنى قارار قىلدى: ھېسسىيات ئەزەلدىن تېخىمۇ ماس كېلىدىغانلىقىنى ئىسپاتلىمىدى.

ياۋايى مايكېل باشچىلىقىدىكى ئىنتايىن رېتىملىق ۋە جەلپ قىلارلىق مۇزىكىنىڭ ياردىمىدە يېڭى تۇغۇلغان «جېكسون بەش» ناھايىتى تېزلا يەرلىك كىچىك پروگراممىلاردىن رىۋايەتلىك خاتىرى ماركىسى «Motown» بىلەن توختام تۈزدى. ئۇلار قىسقىغىنا يەتتە يىلدا ئون بەش پىلاستىنكا (بۇنىڭ تۆتى مايكېل جېكسوننى باش ناخشىچى قىلىپ كۆرسەتكەن) گە ئوخشاش نەرسىلەرنى تارقىتىدۇ ، دىئاگراممىغا يامىشىپ ، ئادەم كۆپلەپ ساياھەت قىلىشنى قوللايدۇ.

مايكېل يەنە Motown بىلەن بىر قىسىم يالغۇز كىشىلىك پىلاستىنكىلارنى خاتىرىلەيدۇ ، ئەمما 1975-يىلى ، ئۇنىڭغا بېرىلگەن سەنئەت ئەركىنلىكى چەكلىك بولغاچقا ، بۇ گۇرۇپپا توختامنى ئۇزارتماسلىقنى ۋە يېڭى بەلگە تاللاشنى قارار قىلدى. ئوخشاش ماركىدىكى پىلاستىنكىلارنى داۋاملىق خاتىرىلەشنى قارار قىلغان جېرمايىندىن باشقا ھەممە ئادەم.

ئىمزا قويدىEpic بىلەن تۈزۈلگەن كېلىشىم ، «جېكسون بەش» پەقەت «جېكسون» (ماركا ۋە گۇرۇپپىنىڭ ئىسمى Motown تەرىپىدىن تىزىمغا ئېلىنغان) بولۇپ قالدى ، گەرچە ھازىرچە مۇۋەپپەقىيەت ئۇلارنى تاشلىۋەتكەندەك قىلسىمۇ.

مايكول يالغۇز كىشىلىك كەسىپ بىلەن شۇغۇللىنىشنى قارار قىلىدۇ ۋە 1978-يىلى «سېھرىگەر» فىلىمىنىڭ سۈرەتكە ئېلىنىشىغا ئارتىس سۈپىتىدە قاتنىشىدۇ ، دىئاننا روسمۇ بۇ فىلىمگە تەسىر قىلىدۇ (تۆت ناخشىغا قاتناشقان ، بۇنىڭ ئىچىدە) «غەلىبە قىلالمايسىز» ۋە «يولدا ئاسان») فىلىمنىڭ ئاۋازلىق ئەسەرلىرىنى خاتىرىلەش جەريانىدا ئۇ رىۋايەتلىك Quincy Jones بىلەن تونۇشقان. 1979-يىلى ئۇ R & amp; B ساھەسىدىكى داڭلىق قول ھۈنەرۋەن دوستى Quincy Jones بىلەن ھەمكارلىشىشنى قارار قىلغان ، ئۇ Epic Records / CBS نىڭ تۇنجى يالغۇز كىشىلىك پىلاستىنكىسىنى «تامدىن چۈشۈپ» (Motown بىلەن ئۇ ئاللىبۇرۇن تۆت پىلاستىنكا خاتىرىلىگەن) نى خاتىرىلىگەن. يالغۇز كىشىلىك ناخشىچى سۈپىتىدە).

دىسكا جاكسوننىڭ چېكىنىشىنى خىرەلەشتۈرۈپ ، ئامېرىكا دىئاگراممىسىنىڭ ۋە پۈتۈن دۇنيانىڭ چوققىسىغا چىقتى. تارىختىكى ئەڭ كۆپ سېتىلغان پىلاستىنكىنىڭ ئاپتورى سۈپىتىدە تارىخقا ئايلىنىدىغان كېيىنكى ئېكىسپىلاتاتسىيە يولى بەلگە قىلىندى. بۇرادەرلەر بىلەن يەنە بىر پىلاستىنكا ۋە سەييارە ئويۇن قويۇش ئۈچۈن جەم بولغاندىن كېيىن ، مايكېل جېكسون ئىككىنچى يالغۇز كىشىلىك پىلاستىنكا - «ھاياجانلاندۇرغۇچى» نى چىقاردى.

بىز 1982-يىلى ، «ھاياجانلانغۇچى» پىلاستىنكىسى ئىشلەپچىقارغان ئۇسسۇل ئورگىيىسىنى بىر تەرەپ قىلىشقا كەم دېگەندە ئون يىل ۋاقىت كېتىدۇ. بۇ پىلاستىنكا 37 ھەپتە ئىچىدە ئالدىنقى قاتاردا تۇرغان بولۇپ ، بۈگۈنگە قەدەر 40 مىليون پارچىدىن ئارتۇق سېتىلغان.كىنو رېژىسسورى جون لەندىس رېژىسسورلۇق قىلغان ئون بەش مىنۇتلۇق سىن فىلىمى قويۇلغان «ھاياجانلانغۇچى» نىڭ ئىجادچان قويۇپ بېرىش فىلىمىمۇ ناھايىتى ئالقىشقا ئېرىشتى.

گەرچە يېڭى دەرىجىدىن تاشقىرى چولپان ھالىتىگە قارىماي ، جېكسون 1984-يىلى (غەلىبە ساياھىتى) ئاكىلىرى بىلەن يەنە بىر قېتىم ئويۇن قويدى ، بۇ پائالىيەت باشقا بىر قىسىم ئائىلە ئەزالىرىنى يالغۇز كىشىلىك كەسىپكە ئىتتىرىدۇ (مەسىلەن ئاچا-سىڭىل جانېت جېكسون ۋە لا تويا جېكسونغا ئوخشاش) .

شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، بارغانسىرى ساراڭ بولۇپ قالغان مايكول كالىفورنىيەدە «Neverland» دەپ ئۆزگەرتىلگەن غايەت زور چارۋىچىلىق مەيدانىنى سېتىۋېلىپ ، ئۇنى ئويۇن مەيدانى قىلىپ سەپلەپ ، ياش ۋە كىچىك ئوغۇللارنى ئۇنى يوقلاپ ، ئۇنىڭ بىلەن مېھمان بولۇشقا تەكلىپ قىلدى.

ئۇنىڭ سۇلياۋ ئوپېراتسىيىگە مايىللىقى ۋە بەزىدە غەلىتە ھەرىكەتلەر (مەسىلەن ئاممىۋى سورۇنلاردا داۋالاش نىقابى تاقاش دېگەندەك) ئۇنى دۇنيادىكى ئېلانلارنىڭ قارشى ئېلىشىغا ئايلاندۇرىدۇ. ئۇندىن باشقا ، ئۇنىڭ زىيارەتنى قوبۇل قىلىشنى خالىماسلىقى مۇقەررەر ھالدا ئۇنىڭ تۇرمۇشىغا بولغان قىزىقىشىنى ئاشۇرۇپ ، يۇلتۇزنىڭ بىر خىل يۇقىرى قان بېسىم ئۆيىدە ئۇخلايدىغانلىقىغا ئوخشاش «شەھەر رىۋايەتلىرى» نى بارلىققا كەلتۈرىدۇ.

1985-يىلى ئۇ نۇرغۇن Beatles ناخشىلىرىنىڭ (شۇنداقلا Elvis Presley ، كىچىك رىچارد ۋە باشقىلارنىڭ ماتېرىياللىرى) نىڭ ھوقۇقى بولغان ATV نەشرىياتىنى سېتىۋالغان ، بۇ ھەرىكەت ئۇنىڭ پائۇل ماككارنىي بىلەن بولغان مۇناسىۋىتىنى بۇزىۋەتكەن.

شۇ يىلى مايكول «بىز دۇنيا» تۈرىدىكى لىئونېل رىچې بىلەن بىرلىكتە تەشۋىق قىلغۇچى ، ئا.كىرىمى ئافرىقىلىق بالىلارغا بېرىلىدۇ. بۇ ناخشىنىڭ ئامېرىكىدىكى ئەڭ چوڭ چولپانلىرى چۈشەندۈرۈشكە قاتناشقان: مۇۋەپپەقىيەت سەييارە. <3 «ھاياجانلاندۇرغۇچى» نىڭ مۇۋەپپەقىيىتى.

يەنە بىر قېتىملىق دۇنيا ساياھىتى ئەگىشىدۇ ، ئەمما ئۇنىڭ كونسېرتلىرى قويغۇچ ئىشلىتىش سەۋەبىدىن تەنقىدلىنىدۇ.

1991-يىلى نىرۋانانىڭ «Nevermind» بىلەن رىقابەتلىشىشىگە قارىماي ، «خەتەرلىك» يەنە بىر مۇۋەپپەقىيەت ، بۇ MTV ئەۋلادلىرى ئۈچۈن مودا مۇزىكا ئەترىتىدىن «غەزەپلىنىش» كە كەتكەنلىكىدىن دېرەك بېرىدۇ. ئامېرىكىدا مايكول جېكسوننىڭ ئوبرازى بالىلارنى خورلاش مۇمكىنچىلىكى بولمىغان مىش-مىش پاراڭلار بىلەن زور دەرىجىدە ئازايدى.

جېكسوننىڭ بالىلارغا بولغان مۇھەببىتى ھەممىگە ئايان ، ئەمما ئۇنىڭ توختىماي ، بەك كۆڭۈل بۆلۈشى تۈگىمەس گۇمانلارنى پەيدا قىلىدۇ ، 1993-يىلى ناخشىچىنىڭ بالا «دوستى» نى ئەيىبلەش ئارقىلىق ئۇنى پاراكەندىچىلىك سالغان. بۇ پاكىت جېكسون بىلەن ئەيىبلىگۈچى (بالىنىڭ دادىسى) ئوتتۇرىسىدا تۈزۈلگەن كېلىشىم بىلەن ھەل قىلىنغان.

ئۆزىنىڭ «نورماللىقى» غا ئاساس سېلىش ئۈچۈن ، 1994-يىلى 5-ئاينىڭ 26-كۈنى ئۇ ئۇلۇغ ئېلۋىسنىڭ قىزى لىزا مارى پرېسلېي بىلەن توي قىلدى. بەختكە قارشى ، بۇ توي ئىككى يىلدىن كېيىنلا مەغلۇپ بولىدۇ ، گەرچە جېكسون سېستىرا بىلەن توي قىلىش ئارقىلىق ئۇنى تولۇقلىسىمۇ ، باشقا ئىشلار ئىچىدە.1997-يىلى 2-ئايدا مايكول جېكسوننىڭ تۇنجى ئوغلى. جېكسون ياۋروپا كوچىلىرىدا ئايلىنىپ يۈردى. بۇ پىلاستىنكا قوش بولۇپ ، «ئەڭ قالتىس hit» دىسكىسى ۋە يېڭى ماتېرىياللارنىڭ بىرى بولۇپ ، يەككە «ۋارقىراش» (سىڭلىسى جانېت بىلەن قوشاقتا) ۋە «ئۇلار بىزگە كۆڭۈل بۆلمەيدۇ» ناخشىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. بەزى يەھۇدىيلارغا قارشى دەپ قارالغان ۋە كېيىن ئۆزگەرتىلگەن تېكىستلەر ئۈچۈن تالاش-تارتىش. قويۇپ بېرىشنى باشقا بىر ساياھەت قوللايدۇ. كۆپ مېدىيا blitz 1997-يىلدىكى كېيىنكى ۋە ئەڭ يېڭى پىلاستىنكىسى «ئۇسسۇل مەيدانىدىكى قان» ئۈچۈن كېڭەيتىلگەن.

مايكېل جېكسون 2001-يىلى 3-ئايدا Rock'n'Roll شۆھرەت زالىغا كىرگۈزۈلدى. شۇ يىلى NYC نىڭ مادىسون مەيدانى باغچىسىدا كاتتا كونسېرت تەشكىللىنىپ ، ئۇنىڭ 30 يىللىق ھاياتىنى تەبرىكلىدى.

كونسېرتتا 20 يىلغا يېقىن ۋاقىتتىن كېيىن ۋىتنىي خيۇستون ، بىرىتنىي سپايس ، N Sync ۋە لىزا مىننېللى (ئۇنىڭ ئەڭ يېقىن دوستى) نىڭ شەرىپىگە بولغان ھۆرمىتىدىن باشقا. بۇ پروگرامما ئاللىبۇرۇن سېتىلىپ بولغان CBS دا تارقىتىلىپ ، 25،000،000 دىن ئارتۇق كۆرۈرمەن بىلەن ئىلگىرىكى بارلىق تاماشىبىنلارنىڭ رېكورتىنى بۇزدى.

ئىككىنچى كونسېرتتىن كېيىنلا ، نيۇ-يورك شەھىرى بۇ پاجىئەدىن چۆچۈپ كەتتىTwin Towers.

مايكول بۇ پاجىئەنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغانلارغا بېغىشلانغان ناخشا يېزىش ئارقىلىق بۇ زەربىگە ئىنكاس قايتۇرۇشنى قارار قىلدى. ئۇ ئەتراپىغا 40 چولپان (سېلىن دىئون ، شاكىرا ، مارىخ كارى ، ئارقا سەھنىدىكى ئوغۇللار ، سانتانا) نى يىغىپ «مەن يەنە نېمە بېرەلەيمەن؟» ناخشىسىنى خاتىرىلەيدۇ. (ئىسپانىيە تىلىدىكى «Todo para ti» ناملىق نۇسخىسى بىلەن بىللە ، لاۋرا پاۋسىنىنىڭمۇ باشقىلار قاتناشقانلىقىنى كۆرىدۇ).

2001-يىلى 10-ئاينىڭ 25-كۈنى ، مايكول ۋە ئۇنىڭ ئەڭ يېقىن دوستلىرى ۋاشىنگىتونغا يىغىلىپ ، بىر قېتىملىق كونسېرت ئۈچۈن يىغىلىش ئۆتكۈزدى ، بۇ جەرياندا قوش مۇنارنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغان چولپانلار ناخشىسى رەسمىي تەقدىم قىلىندى.

2001-يىلى ئۆكتەبىردە «يېڭىلمەس» قويۇلدى ، ئۇنىڭدا «سەن مېنىڭ دۇنيامنى تەۋرىتىسەن» ناملىق بىر فىلىمنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ ، جېكسون ئەنئەنىسىدە مارلون براندونىڭ تاشقى قىياپىتى ۋە باشقا ناخشىلار ئېسىل كۆرۈنۈشلەر يېزىلغان. «نېمە ئىش يۈز بېرىدۇ» ناخشىسىدىكى كارلوس سانتانا قاتارلىق مۇزىكا چولپانلىرى.

2003-يىلى نويابىردا «بىرىنچى نومۇر» ناملىق توپلاملار توپلىمى تارقىتىلدى ، ئەمما مايكېل جېكسوننىڭ بالىلارغا پەسكەشلىك قىلىش جىنايىتى بىلەن قولغا ئېلىنىشى كېرەكلىكى توغرىسىدىكى خەۋەر ، ئۈچ مىليون دوللار كېپىللىك بېرىش ئېھتىماللىقى بار.

سانتا مارىيا سوت مەھكىمىسىنىڭ زاسېداتېللار ئۆمىكى ئۇنى گۇناھسىز دەپ جاكارلىغاندىن كېيىن ، 2005-يىلى 6-ئاينىڭ 14-كۈنى ئاخىرلاشتى.

ئۇنىڭدىن كېيىننېۋىرلاند چارۋىچىلىق مەيدانىنىڭ تاقىلىشى ، ساغلاملىق مەسىلىسى ئوتتۇرىغا قويۇلغاندىن كېيىن ، نۇرغۇن قەرزلەر قېچىپ كەتكەن ۋە نەق مەيداندىن خېلى ئۇزۇن ۋاقىت ئۆتكەندىن كېيىن ، 2009-يىلى مارتتا لوندوندا مۇخبىرلارنى كۈتۈۋېلىش يىغىنى تەشكىللەپ ، ئۆزىنىڭ يېڭى دۇنيا ساياھىتىنى تونۇشتۇرۇش ئۈچۈن ئاممىغا قايتىپ كەلگەن. پايتەخت 7-ئايدا ئايرىلىشى كېرەك ئىدى. ئەمما ساياھەت ھەرگىز باشلانمىغان بولاتتى: مايكېل جېكسون 25-ئىيۇن لوس ئانژېلېستىكى ئۆيىدە يۈرەك كېسىلى قوزغىلىپ تۇيۇقسىز قازا قىلدى ، ئۇ تېخى 51 ياشتا ئەمەس.

بىر نەچچە ھەپتىدىن كېيىن قاتىللىق دېلوسى توغرىسىدا پاراڭلار كۆپىيىپ ، ناخشىچىغا شەخسىي دوختۇرى تەرىپىدىن سادىر قىلىنغان ، ئۇلار ناركوز دورىسى ئەجەللىك دورا ئىشلەتكەن. بۇ پەرەز 2010-يىلىنىڭ بېشىدا رەسمىي ئېلان قىلىندى.