Enrico Montesano نىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • رىمدىكى ۋۇلكانو
1945-يىلى 6-ئاينىڭ 7-كۈنى رىمدا تۇغۇلغان ، سەنئەتتە جىيەنى بولغان ئېنرىكو مونتېسانو 1966-يىلى ئەينى ۋاقىتتىكى داڭلىق Teatro Goldoni بىلەن بىللە كىچىك Teatro Goldoni دا ئارتىس-تەقلىد قىلغۇچى سۈپىتىدە مەيدانغا چىققان. يۇمۇرچى Vittorio Metz. بۈگۈنگە ۋەكىللىك قىلمايدىغان كومېدىيە «قارا يۇمۇر» دەپ ئاتالدى. 67/68 مۇسابىقە پەسلىدە ، لېئون مانچىنى ۋە ماۋرىزىئو كوستانزونىڭ ھەمكارلىقىدا ، ئۇ تەكلىپلىك تراستېرېۋېرغا جايلاشقان لاندو فىئورنىنىڭ داڭلىق تىياتىرخانىسى پۇفدا كابىنېت پائالىيىتىنى باشلىدى.
ئۇ ئىككى پەسىل ئۇ يەردە قالدى ، ھەممىسى ئامما ۋە تەنقىدچىلەرنىڭ ئېسىل ئىنكاسى بىلەن تاج كىيدى ، ئۇلار شۇ ئارقىلىق تۇغما ، قىزغىن ، كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ، ئەمما مەدەنىيەتلىك ۋە نازۇك كومېدىيە ئارتىسى بايقاشقا باشلىدى. كۆپەيتىش تەس بولغان ئارىلاشما ، شۇڭا مونتېسانو بەلكىم بۇ تۈردىكى بىردىنبىر چېمپىيون بولۇشى مۇمكىن> by Vito Molinari.
1968-يىلدىن 1970-يىلغىچە ئۇ ۋىكولو دېللا كامپانېللادىكى باگاگلىنوغا كۆچۈپ كەلگەن ۋە ئۇ يەردە رىم دۇنياسىنىڭ سىنبەلگىسى گابرىئېللا فېررى بىلەن بىللە ھەرىكەت قىلالايدىغان بولغان. ئۇ 71/72 مۇسابىقە پەسلىدە پۇفقا قايتىپ كېلىدۇ ، ئۇنىڭ پروگراممىسىدا ئۇ يەنە ئاپتور: «Homo Cras?». ئاندىن ئۇ مارگېرىتا سالونىنىڭ تارىخى ئورنىدا ، مارىيا گرازىيا بۇككېللا بىلەن باگاگلىنوغا قايتىپ كەلدى. بىلەن «بىز بەك مۇھەببەتلەشتۇق».ۋە Castellacci ۋە Pingitore تەرىپىدىن يېزىلغان ۋە رې directed ىسسورلۇق قىلغان «Repu» ئىككى پەسىل داۋاملىشىدۇ.
رادىئو پائالىيىتىمۇ ئىنتايىن مول ، بىز كەم دېگەندە ئۈچ يۈرۈش «Gran Varietà» نى ئەسلەيمىز ، ئۇنىڭدا ئۇ رومانتىك ئىنگلىز ئايال دۇد ۋە كوكونىڭ پېرسوناژلىرى ۋە پىنسىيەگە چىققان توركاتونىڭ پېرسوناژلىرىنى قوزغىتىدۇ. . ئەمما تېلېۋىزور ئۇنىڭ پائالىيىتىدە ھەمىشە ئۈستۈنلۈكنى ئىگىلىدى ، شۇڭا 1973-يىلى ئۇ مارىيا گرازىيا بۇككېللا بىلەن ئىككى سائەتلىك «Io non c'entro» ناملىق مەخسۇس فىلىمنى ئىجاد قىلدى. «كەپتەر sta Zazà» 1974-يىلى ، 1975-يىلى «Mazzabubù» گابرىئېللا فېررى بىلەن بىللە كەلگەن.
«Quantunque io» بىلەن ، 1977-يىلى (ئۇ فېررۇچىئو فانتون بىلەن تېكىستنى يازغان) ، ئۇ يېڭى ئوركېستىرنىڭ كلاسسىك تۆھپىسىدىن ۋاز كېچىپ ، يېڭى تېلېۋىزىيە سورت فورمۇلاسىنى مۇۋەپپەقىيەتلىك ئاچتى. قۇرۇتۇلغان گەج ، كاراكار ، قىسقا سىزما ، پېرسوناژ ۋە سىياسىي ۋە كىيىم-كېچەك ھەجۋىي رەسىملىرىگە دىققەت قىلىڭ. بۇ پروگرامما ئارقىلىق يېڭى RAI 2 تورى تېلېۋىزىيە مونترېكىس مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.
ھازىر ناھايىتى ئالقىشقا ئېرىشكەن ، ئۇ قورقۇنچلۇق شەنبە كۈنى كەچكە دۇچ كېلىشكە تەييار ، بۇ ھەر بىر ئادەم ئۈچۈن ئىنتايىن جاپالىق سىناق ، بۇ ئۇنىڭ 1988/89-مۇسابىقە پەسلىدە «فانتاستىكو» غا ئوخشاش «كلاسسىك» پروگراممىسىنى ئېلىپ بېرىشىغا يېتەكچىلىك قىلىدۇ. بولۇڭ ، بۇ تەجرىبە ئاخىرلىشىپ ئالتە يىلدىن كېيىن ، ئىجادكار ئولتۇرۇشلۇق «Pazza Famiglia» نىڭ ئاپتورى ، تەرجىمانى ۋە دىرېكتورى كېيىنكى يىلى «Pazza Famiglia 2» بىلەن ئوخشاش تەستىق ۋە تاماشىبىنلارنىڭ مۇۋەپپەقىيىتىگە ئېرىشتى.
ئېنرىكو مونتېسانومۇ ئىتالىيە كىنوچىلىقىدا دائىملىق مەۋجۇت. ئۇ 50 نەچچە فىلىمنى ئىشلىدى ، بۇنىڭ ئىچىدە بىز ماۋرو سېۋېرېنونىڭ «مۇھەببەت ھەسەتخورلۇق دېگەنلىك» ، ستېنونىڭ چوقۇنۇشى «ئات قىزىتمىسى» ، ماۋرىزىئو لۇسىدىنىڭ «ئالىي مەكتەپتىكى ئېرى» ، سېرگىيو ناسكانىڭ «ستاتو قىزىقارلىق» ، «پانۇس مېيى ۋە مۇراببا» ۋە « ناشتىلىق ئۈچۈن لوبستېر »گىئورگىيو كاپتانىنىڭ« ئىل لادرون »ۋە پاسكالې فېستا كامپانىلېنىڭ« Qua la mano »، مارىئو مونىكېللىنىڭ« كامېرا dhotel »، كوربۇچچىنىڭ« Il conte Tacchia »،« ئىككى كارابىنىئېر »ۋە« قاتتىق ئادەم » ".
قاراڭ: تايلور مېگا تەرجىمىھالىئۇ «مەن ياقتۇرىمەن» فىلىمى بىلەن رېژىسسورلۇق قىلغان ، ئۇ يەنە داۋىد دى دوناتېللونى ئەڭ ياخشى يېڭى رېژىسسور قىلغان.
ئەمما ئۇ كەسپىي ھاياتىدىكى بىردىنبىر ھەيكەل ئەمەس ، ئۇ يەنە كىنولىرىنى ۋە كۈمۈش لېنتىنى چۈشەندۈرۈش ئۈچۈن ئۈچ ئالاھىدە داۋىدنى تاپشۇرۇۋالغان. تىياتىرخانا ئۈچۈن ئۇ «براۋو!» ئۈچۈن ئىككى IDI (ئىتالىيە دراما ئىنستىتۇتى) مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. 1980/81-يىللىرى ۋە «Beati Voi!». 1992/93.
قاراڭ: نازىم ھىكمەتنىڭ تەرجىمىھالىئۇنىڭ تىياتىر پائالىيىتى ، يۇقىرىدا تىلغا ئېلىنغان ئىككى ئەسەر بىلەنلا چەكلىنىپ قالماستىن ، 78/79 مۇسابىقە پەسلىدە «رۇگانتىنو» دىن باشلىنىپ ، «Se il Tempo fosse un Gambero» ، «ئىزدەش» بىلەن داۋاملىق پايدا ئالدى. ئىجارىگە ئالغۇچى »ۋە« تەلىيىمىزگە مارىيا بۇ يەردە! ». باربارا d'Urso بىلەن ، ھەممىسى Pietro Garinei رېژىسسورلۇق قىلغان. تىياتىرخانىدا يەنىلا «ئادەم جانىۋار ۋە پەزىلەت» ، ئۇنىڭ مونولوگى «ئەخلەت - ھېچ نەرسە تاشلىۋېتىلمەيدۇ». ئۆچۈرۈش تەس بولغان ھەقىقىي يانار تاغ.