ئۇما تۇرماننىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • Pulp Uma
- ئۇما تۇرمان 2010-يىللاردا
ئامېرىكىلىق ئارتىس ئۇما تۇرمان غىدىقلىنىشقا تولغان مۇھىتتا ۋە مەدەنىيەت سەۋىيىسى يۇقىرى ئائىلىدە چوڭ بولدى. ئۇنىڭ ئانىسى پىسخىكا دوختۇرى (ۋە سابىق مودېل) Nena Von Schlebrugge ، دادىسى بولسا روبېرت ئا. كولۇمبىيە ئۇنۋېرسىتىتىنىڭ بۇددا دىنى ۋە ھىندى-تىبەت تەتقىقاتىنىڭ ھۆرمەتلىك پروفېسسورى تۇرمان كېيىن تۇنجى غەرب راھىبىغا ئايلانغان (باشقا ئىشلار ئىچىدە ئۇ دالاي لامانىڭ شەخسىي دوستى). ئەجەبلىنەرلىك ئەمەس ، بۇ ئارتىسنىڭ ھەقىقىي ئىسمى ، يەنى ئۇما كارۇنا ، نامسىز ھىندى ئىلاھىغا بولغان ھۆرمەت.
ئۇمانىڭ ئۈچ ئاكىسى بار بولۇپ ، ئۇ بالىلىق دەۋرىنى ۋودستوك بىلەن ئامېرست ئارىلىقىدا ئۆتكۈزگەن ، بۇ يەر نامايىشتا چوڭ بولغان ئاسىي ئامېرىكىلىق ياشلار دائىم بارىدىغان جاي. ئەگەر ئۇمانىڭ ھوللىۋودنىڭ ئەڭ قىيىن ۋە ئىسيانكار ئارتىسلىرىنىڭ بىرى ئىكەنلىكى راست بولسا ، بۇ تۇرمۇش ئۇسۇلىنىڭ بەلگىلىك تەسىرى ئۇنىڭدا يىلتىز تارتتى.
بۇ تەرەپنىڭ بىر ئالاھىدىلىكىنى يەكۈنلەشكە بولىدۇ ، مەسىلەن ، ئاران ئون بەش ياشتا كەلگۈسىدىكى ئارتىس ، ئورۇندۇقتا ئورۇندۇقنى قىزىتىشتىن زېرىكىپ ، مودېلدىن ئۆزىنى بېقىش ئۈچۈن مەكتەپتىن ئايرىلدى ۋە مودېل ، كېيىنكى يىلى پېتېر لىلىي خۇيمېرنىڭ «لاۋرا» بىلەن ناھايىتى تېزلا چوڭ ئېكراندا تۇنجى قېتىم مەيدانغا چىقىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، ھاياتنىڭ قانداق بولىدىغانلىقىنى تەسەۋۋۇر قىلىش ئاسانياش ، تەجرىبىسىز ۋە يېڭى ئارتىسنىڭ ھوللىۋود ئورمانلىقىدا ئەسلا ئاسان ئەمەس ئىدى.
قاراڭ: رومانو پرودىنىڭ تەرجىمىھالىئەمما گۈزەل ئارتىس كەم بولسا بولمايدىغان جاھىللىق ئەمەس. ئەمەلىيەتتە ، ئۇ بىر يۈرۈش ئۇنتۇلغۇسىز كىنولاردىن كېيىن ، ئالدى بىلەن سېسىلى دې ۋولانگېسنىڭ قىيىن رولى بىلەن ئۆزىنى «خەتەرلىك ئالاقە» فىلىمىدە تونۇۋالىدۇ ، ئاندىن «ھېنرى ۋە ئىيۇن» ، «ھەل قىلغۇچ» قاتارلىق بىر يۈرۈش سۈپەتلىك ئەسەرلەرنى ئىشلىتىدۇ. ئانالىز "ئۇنىڭ تۆھپىسى ھەل قىلغۇچ رول ئوينايدۇ (ئۇنىڭ فىزىئولوگىيىلىك تونۇشنى ئۇنتۇپ قېلىشىمۇ سەۋەبىدىن).
1994-يىلى ، كۇئېنتىن تارانتىنو ئۇنىڭ بىلەن بىللە «پۇلپ فانتازىيىسى» يۈرۈشلۈك فىلىمىدە ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولۇشىنى ئارزۇ قىلغان ، بۇ فىلىم ھەقىقىي خەلقئارالىق دېلوغا ئايلانغان ، ھەمدە يىغىنچاقلانغان ۋە بىر خىل سىنبەلگىلەرنى ياخشى دېيىشكە بولىدۇ. ئوخشاش ۋاقىتتا سەكسەن ۋە 90-يىللاردىكى بارلىق كىنوچىلىقتىن ئېشىپ كەتتى. ئۇمانىڭ ئىپادىسى تونۇلمايدىغان ۋە ئادەتتىن تاشقىرى جون تراۋولتانىڭ (شۇنداقلا برۇس ۋىللىس) نىڭ ئىپادىسى بىلەن بىللە مۇۋەپپەقىيەت قازانغانلىقىنى ئىسپاتلىدى. بۇ فىلىم ئۇنىڭغا ئوسكار نامزاتلىقىغا ئېرىشىپ ، MTV كىنو مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. تارانتىنو بىر نەچچە يىلدىن كېيىن ئۆزىنىڭ نادىر ئەسىرى Kill Bill توم ئۈچۈن يەنە بىر قېتىم ئارزۇ قىلىدۇ. 1 ۋە Kill Bill Vol. 2.
قاراڭ: كارلا فراچچى ، تەرجىمىھالىئۇنىڭ 1997-يىلى «شەپەرەڭ پالۋان & amp; روبىن» دىكى زەھەرلىك ئەيۋىنىڭ ۋە كەلگۈسىدىكى ھەمراھىنىڭ «گاتتاكا» دىكى كەلگۈسىدىكى رولى تىلغا ئېلىنىشى كېرەك. «ئۇلار روبېرت دې نىرو بىلەن بولغان تىموتىي خۇتتونغىچە بولغان ئارىلىقتا كۆپ ئۇچرايدىغان پېرسوناژلارنى دوكلات قىلدى.
ئارتىس گارىي ئولدمان بىلەن توي قىلغان ۋە ئاجرىشىپ كەتكەن ، كېيىن ئۇ 1998-يىلى 5-ئاينىڭ 1-كۈنى نيۇ-يوركتا ئارتىس ئېتان خاۋكې بىلەن ئاجرىشىپ قايتا توي قىلغان ، ئۇلار بىلەن شۇ يىلى 7-ئايدا تۇنجى قىزى بولغان: Maya Ray. 2002-يىلى لېۋون روئان تۇغۇلغان. ئۇنىڭ ئېتان خاۋكې بىلەن توي قىلىشى 2005-يىلى قۇرۇلغان. ئۇ 2007-يىلى يازدا نيۇ-يوركتىكى مېھمانساراي كارخانىچىسى ئاندرې بالاز بىلەن توي قىلىشى كېرەك ئىدى ، ئەمما ئۆز-ئارا چۈشىنىشمەسلىك سەۋەبىدىن ئۇلارنىڭ ھېكايىسى قۇربانلىق سۇپىسىغا كېلىشتىن بۇرۇن ئاخىرلاشتى.
گۈزەل ئارتىس ئۆزىنىڭ ئەسىرىدە ئاساسلىقى مارلېن دىترىچ ، گرېتا گاربو ۋە لورېن باكالدىن ئىبارەت ئۈچ دىۋانىدىن ئىلھام ئالغانلىقىنى ئېيتتى.
ئۇما تۇرماننىڭ 2000-يىللىرىدىكى فىلىملىرى:
- بىل بىل توم. 1 ، رې Qu ىسسورلۇق قىلغان Quentin Tarantino (2003)
- Paycheck (2003)
- Kill Bill vol. 2 ، رې Qu ىسسورلۇق قىلغان Quentin Tarantino (2004)
- Be Cool (2005)
- Prime (2005)
- ئىشلەپچىقارغۇچىلار (2005)
- مېنىڭ دەرىجىدىن تاشقىرى Ex - قىز دوستى ، رېژىسسورلۇق قىلغان ئىۋان رېيتمان (2006)
- كۆز ئالدىدا (بلۇمدا) (2007)
